Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "寇窃" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 寇窃 EM CHINÊS

kòuqiè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 寇窃 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «寇窃» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 寇窃 no dicionário chinês

Plágio 1. Roubo, roubo. 2. É estendido como inexistente. 寇窃 1.抢劫;盗窃。 2.引申为非分据有。

Clique para ver a definição original de «寇窃» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 寇窃


假窃
jia qie
剪窃
jian qie
剿窃
jiao qie
劫窃
jie qie
干窃
gan qie
惯窃
guan qie
扒窃
ba qie
抄窃
chao qie
狗偷鼠窃
gou tou shu qie
狗盗鼠窃
gou dao shu qie
狗窃
gou qie
盗窃
dao qie
积窃
ji qie
窜窃
cuan qie
篡窃
cuan qie
草窃
cao qie
规窃
gui qie
诡窃
gui qie
钞窃
chao qie
闯窃
chuang qie

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 寇窃

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 寇窃

狼贪鼠
鼠盗狗

Sinônimos e antônimos de 寇窃 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «寇窃»

Tradutor on-line com a tradução de 寇窃 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 寇窃

Conheça a tradução de 寇窃 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 寇窃 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «寇窃» em chinês.

chinês

寇窃
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Kou robo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kou burglary
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कोउ चोरी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كو السطو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Коу взломом
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Kou roubo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

kou চুরি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Kou cambriolage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kecurian Kou
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kou Einbruch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コウ強盗
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

코우 강도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nyolong Kou
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kou trộm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

kou திருட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Kou चोरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kou hırsızlık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Kou furto con scasso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kou włamanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Коу зломом
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Kou furt
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κου διάρρηξη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kou inbraak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kou inbrott
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kou innbrudd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 寇窃

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «寇窃»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «寇窃» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 寇窃

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «寇窃»

Descubra o uso de 寇窃 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 寇窃 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
明末農民起義史料 - 第 113 页
... 按確査速奏兵部知道欽此又該其定巡按李模題同前事等因奉聖旨已有&府縣官何所辭賫著各議處示警仍一面督勵兵丁星速剿殺務盡殲根株勿至蔓延流毒萤懋德果否策應不及陣保定巡撫張題前事等因崇賴十年八月三十日奉聖旨據奏邢西山寇竊發遂突 ...
鄭天挺, 1954
2
中國歷代奏議大典 - 第 2 卷 - 第 295 页
故世道休明,五裰&应,政有失德,咎征必显。臣抑又闻之,台辅之职 2 ,论道赞契 3 ,上佐人主,燮理阴阳 4 。位以德授,则和气淳穆;寇窃非据 5 ,则谪见于天。是以陈平有辞,不滥主者之局 6 ;邴吉停驾,大惧牛喘之由 7 。斯固有国之所同,天人之远旨。陛下圣哲御世 ...
丁守和, 1994
3
南明史 - 第 150 页
漳州府镇海、平和"山寇窃发"。兴化府仙游县"山寇"林熙亵等百余人牺牲,延平府永安县被' "山寇"围困。福宁州宁德、福安二县及建宁府寿宁县, "土寇横行"。天兴府永福县雁湖"山赋作乱"。延平府沙县"山寇窃发,焚掠原野一空"。漳州府诏安县为"山寇所陷, ...
南炳文, 1992
4
明清史料 · 乙编 - 第 3 卷 - 第 513 页
I I " ;曠乙九本, II ; ~八—五— 1 3 兵郁爲邢西山寇竊發突侮官兵據贫馳報新勑鄰^ ,捕勦以淸流 8 ^該本都超云云等丙^祐十年九^十扭緣| 5 雜處之旨相應衩銪恭候命下^奉施^ 8 十年九月初八 8 郞中趙光忭册庫: 3 :外郞吳^資之速行掃级始與開復可也至于 ...
Zhong yang yan jiu yuan. Li shi yu yan yan jiu suo, 2008
5
中国人民大学函授学院敎材 - 第 92 页
因为革新的破坏者"内心有理想的光" ·他的破坏不同于寇窃式的破坏和奴才式的破坏·他的破坏是为了建设。鲁迅先生说, "几这一种寇窃式的破坏"志在掠夺或单是破坏" , "结果只能留下一片瓦磅·与建设无关。"而奴才式的破坏"仅因为目前极小的自利" ...
Hansheng Huang, ‎Shuzhang Yang, 1981
6
Xue Fucheng ping zhuan - 第 10 页
福成于学人中,志意最劣下,往在十二三岁时,强寇窃发岭外(按:指 1851 年太平军起义于金田: ) ,慨然欲为经世实学,以备国家一日之用,乃屏弃一切而专力于是。始考之二千年成败兴坏之局,用兵战阵变化曲折之机,旁及天文、阴阳、奇门、卜筮之崖略,九州厄 ...
丁凤麟, ‎南京大学. 中国思想家硏究中心, 1998
7
中华民族源流史 - 第 273 页
桓水,即今澜沧江也。案此说亦误。羌之种落,又延蔓于武都、越离,所谓参狼、白马、旄牛诸羌是也。以《竹书》、《世本》、《后汉书》证之,鬼方即羌明甚。是则今青海、藏地喀木,及滇蜀之西徼,皆商代鬼方。故虞仲翔谓坤为鬼方。坤西南,且好寇窃,亦同羌俗也。
吕思勉, 2009
8
Ming Qing shi liao ren bian - 第 3 卷
Zhong yang yan jiu yuan. Li shi yu yan yan jiu suo, Taibei 査報部以便覆藪具奏施行崇禎 8 ^玖月二十四日郞中趙光忭食院煩爲轉行山西巡按御史照依來文事理將疏敍招撫輿今邢西山寇竊發一節是何不侔定限文到十日內確題敍有功將吏似屬不侔合將 ...
Zhong yang yan jiu yuan. Li shi yu yan yan jiu suo, Taibei, 1967
9
民國淸遠縣志 - 第 43 页
等率其家展百餘人來奔欽州投訴軍門提督侍^張發詔州擎^ ^寇竊發兵佝逍^ ^ ^滸賊竟踰一 I 城刦裕殺卒岍南 I :以出^ ^七月淸遠大羅^寇千餘來刦縣市^ ? -刦英^ !市^年山寇竊玆兵備王徳自淸遠巡歴南韶三十一一年和逑庫^ I 是年池水徭賊亂^九月羅山賊 ...
朱汝珍, ‎余棨謀, ‎吳鳳聲, 1937
10
吕思勉读史札记 - 第 1 卷 - 第 154 页
桓水,即今瀾滄江也。案此説亦誤。羌之種落,又延蔓於武都,越嶺,所謂參狼、白馬、旄牛諸羌是也。以《竹書》、《世本》、《後漢書》證之,鬼方即羌明甚。是則今青海,藏地喀木,及滇蜀之西徼,皆商代鬼方。故虞仲翔謂坤爲鬼方。坤西南,且好寇竊,亦同羌俗也。
吕思勉, 2005

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «寇窃»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 寇窃 no contexto das seguintes notícias.
1
29路军老兵包围卢沟桥:当场枪毙日军谈判代表
但卢沟桥是北京的咽喉,如果卢沟桥再被日寇窃踞,北京就形同死城,接着华北就要变色。原驻宛平和卢沟桥的队伍兵力单薄,因此,师部命我接替宛平和卢沟桥的防务 ... «搜狐, dez 14»
2
抗战老兵忆保卫卢沟桥:当场枪毙日军谈判代表
但卢沟桥是北京的咽喉,如果卢沟桥再被日寇窃踞,北京就形同死城,接着华北就要变色。原驻宛平和卢沟桥的队伍兵力单薄,因此,师部命我接替宛平和卢沟桥的防务 ... «腾讯网, jul 14»
3
琉球与克里米亚有一比俄罗斯教会中国三件事!
一是时刻不忘琉球国。现在的琉球与克里米亚有得一比。琉球国被日寇窃夺,二战结束后本应回归中国,却又被美帝连同钓鱼岛一起私相授受给日本管辖,中国至今未予 ... «中华网, mar 14»
4
2014年“东北三省三校”高考一模试题语文试卷
晋州东有周天柱、新安、牛头三戍,招引亡叛,屡为寇窃。天保七年,光率步骑五千袭破之。又大破周仪同王敬俊等,获口五百余人,杂畜千余头而还。武平二年,周遣纥干 ... «东北网, mar 14»
5
新建县有一个周敦颐后裔村
元末岁饥,所在寇窃起,德子彦仁携其家避乱,过熊坊,见溪莲甚盛,顾而乐之,乃谋之土著,卜室以居,益浚其溪,广其植,命其地曰“莲塘”。今莲塘遂名新建,而人不复 ... «大江网, jul 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 寇窃 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/kou-qie-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em