Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "八抬大轿" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 八抬大轿 EM CHINÊS

轿
táijiào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 八抬大轿 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «八抬大轿» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 八抬大轿 no dicionário chinês

O sedã de oito bancos grandes presidido por uma grande cadeira é um importante símbolo de identidade. 八抬大轿 大官坐的由八个人抬着走的大轿子,是身分重要的标志。

Clique para ver a definição original de «八抬大轿» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 八抬大轿

思巴字
司马
索九丘
所港
八抬八座
太爷
体书
同轨
拓将军

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 八抬大轿

轿
八人大轿
轿
轿
轿
大轿
轿
轿
轿
轿
轿
立马盖轿
轿
轿
轿
轿
轿
轿
轿
鼠尾轿

Sinônimos e antônimos de 八抬大轿 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «八抬大轿»

Tradutor on-line com a tradução de 八抬大轿 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 八抬大轿

Conheça a tradução de 八抬大轿 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 八抬大轿 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «八抬大轿» em chinês.

chinês

八抬大轿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bataidajiao
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bataidajiao
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Bataidajiao
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Bataidajiao
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Bataidajiao
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bataidajiao
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Bataidajiao
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bataidajiao
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bataidajiao
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bataidajiao
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Bataidajiao
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Bataidajiao
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bataidajiao
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bataidajiao
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Bataidajiao
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Bataidajiao
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bataidajiao
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Bataidajiao
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bataidajiao
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Bataidajiao
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bataidajiao
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bataidajiao
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bataidajiao
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bataidajiao
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bataidajiao
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 八抬大轿

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «八抬大轿»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «八抬大轿» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 八抬大轿

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «八抬大轿»

Descubra o uso de 八抬大轿 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 八抬大轿 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
小的们:
这个其媚在目,那个其媚在腰,这个其媚在骨,那个其媚在神;古贤是个大骗子,他根本没有在防洪堤亲手栽下一棵柳树,防洪堤的 ... 但是,古贤造下的孽实在太多,革故鼎新的任务实在太重,木牛流马也确实比八抬大轿快,所以坐了几次八抬大轿,马县令还是改乘 ...
欧阳强, 2015
2
口才全集:
下回呀,跟你们领导说,再加四个人,来个八抬大轿,又体面,又威风。要是还有人,再来几个鸣锣开道的,派几个摇旗呐喊的,你们说好不好?那才不像话呢!对不对?皇帝出朝,要乘龙车凤辇;官僚出阁,要坐八抬大轿,前呼后拥,浩浩荡荡,摆威风。我们是共产党人, ...
檀明山, 2015
3
谁动了本王的悍妃:
她们盼了多久,想了多少办法,连圣子殿下的面都没瞧上一眼,现在一个卑贱的性**奴居然成了他的正妃,圣子还扬言八抬大轿迎娶他。 谁来告诉她们,这不是真的!她们永远想不到,这个美梦竟然被一个性**奴打破了。恨!!!恨到骨髓!!!她们恨,乔奕晴也恨,什么叫 ...
晴受菇凉, 2015
4
神医喜来乐: 长篇小说 - 第 369 页
胡氏又问: "那'八'是什么? "喜来乐: "八?八?八... ... ' ,德福道: "八抬大轿! "、喜来乐气得在桌下一把揪住德福的胳膊。他小声警告: "你小子等着瞧! "德福小声道: "休书我都没提呀,谁让您叫我挨二十板,现在您自己兜着吧。"胡氏问道: "喂,你们俩瞎嘀咕什么呢?
周振天, 2002
5
摄政王的小王妃:
三日时光,悄然而逝,大婚之日如期而至。时辰差不多,拜别睿王府,便被送上了大红鸾轿。京都一早,十里长街,铺满大红锦锻。沿着长长的街道延升,两旁挤满了看客,很是热闹。白瑾夕踏入八抬大轿内,随着嬷嬷一声大喊“起轿”,奏乐声响起,一排穿着喜服的 ...
尤溪浅浅, 2015
6
京西锁钥——卢沟桥:
别处农历初一、初二看不见月牙,但卢沟桥每至农历每月三十儿晚上、初一就能看见月亮,大年三十儿夜里看得更加真切。一到五更, ... 这天,正是大年三十儿晚上,乾隆认为这可是到卢沟桥看月亮的好时候,于是就叫人预备八抬大轿,说是要上卢沟桥。这时宫 ...
曾勋 马良 王静, 2015
7
An Odyssey of A Swordman
而那位婢女,则在轿夫的搀扶之下,登上了这只有名流显赫才有资格乘坐的八抬之轿。在场婢女窃窃私语, ... 整个还账大计,进行的如火如荼,一顶顶八抬大轿,由溢香院鱼贯而出,其中死人的账与罗子修的账,全都由这七名地阶强者依次承担。不过罗子修欠下 ...
Wu Ji Liu Shou, 2013
8
劉公案: 羅鍋軼事
左連城說:「大人,非是小人不在大人轎前鳴肉,皆因大人的官諱叫吳能,小人一想,既叫『吳能』,必然是無能了,故而小人不告了。 ... 八抬大轎往西城去了。左連城不由得一愣,心中暗想:「這可難了我了,我可望哪裡告去?」旁邊一人說道:「小孩子你莫發怔,你看那邊吏部尚書劉老大人的文華大轎來了,你何不趕上前去鳴肉,一告必准。」左連城一望果 ...
儲仁遜, ‎朔雪寒, 2014
9
现代汉语句典 - 第 3 卷 - 第 12 页
比喻年纪大了,学习新东西来不及了。 0 学文化这一条算不沾啦。八十岁学吹鼓手,能学得出来? (袁静《淮上人家》〉〇也作〔八十岁学吹鼓手,难上难〕 0 我们这些人学自然科学,真是"八十岁学吹鼓手,难上难"哪!【八抬大轿请不动】〈俗〉旧时坐轿子,以八人抬的 ...
白维国, 2001
10
驭蛇:误惹妖孽王爷:
看来陆修元对陆无双也算不错的,北棠烨给了十八抬的聘礼,他又加了二抬给陆无双当嫁妆。街道两边 ... 只见北棠烨在响彻天地的鞭炮声翻身下马,俊美无厮的脸庞挂着阳光般灿烂的笑容,大步流星走向摆在地上的八人抬大轿,去迎接自 己的新娘。“踢轿门 ...
朦胧月光, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «八抬大轿»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 八抬大轿 no contexto das seguintes notícias.
1
小伙办复古婚礼八抬大轿迎亲路人连赞“霸气”
新郎身着红袍,骑着高头大马迎娶新娘;新娘则凤冠霞帔,乘坐八抬大轿被娶进门……昨日上午,泉州一名小伙带着浩浩荡荡的迎亲队伍,以最传统的方式迎娶新娘。 «搜狐, jul 15»
2
八抬大轿骑高头大马温州90后仿古中式婚礼引围观
文成玉壶镇是著名的侨乡。近日,一场浪漫仿古中式婚礼,在当地引起了轰动。 这是一场没有豪车、没有豪礼的婚礼,新娘坐着八抬大轿,新郎骑着高头大马,一路上 ... «浙江在线, jun 15»
3
魔兽蓝桥谢幕享国王待遇队友“八抬大轿”簇拥离场
魔兽蓝桥谢幕享国王待遇队友“八抬大轿”簇拥离场 ... 球员全部簇拥在魔兽身边,伊万、米克尔等人将德罗巴抬起,其他球员也纷纷在德罗巴身边,他们护送着魔兽退场, ... «凤凰网, mai 15»
4
驻马店小伙骑着高头大马用八抬大轿娶新娘(图)
驻马店小伙骑着高头大马用八抬大轿娶新娘(图). 2015年05 ... 昨天上午8时许,在市文化路西段,市民陈玲玲高兴地对记者说,八抬大轿已经到了新娘陈果家的楼下。 «凤凰网, abr 15»
5
北京叫卖大王辞世3年今下葬家人做八抬大轿
为了让老人走得风光,二儿子臧泉江还和亲朋一起制作了一顶八抬大轿以及旗锣伞扇等为 ... 在轿队的吹打声中,老人的孙子臧志彪等8名亲人将老人骨灰抬至墓穴。 «新浪网, mar 15»
6
萧山上演传统婚礼:新郎骑高头大马八抬大轿娶新娘
我身着凤冠霞帔,静候闺房一角,等你骑着高头大马,用八抬大轿来娶我。日前,这美好浪漫的一幕,就在萧山区党山镇利群村上演。这场带着浓浓古典气息的传统婚礼, ... «中国新闻网, fev 15»
7
新疆阿克苏新人婚礼走复古风八抬大轿迎亲(图)
中新网阿克苏1月30日电(王拓张鸿海)人家摆豪华婚车,咱抬大红花轿。1月29日, ... 队伍中,身着大红状元服的新郎走在前面,新娘则凤冠霞帔,乘坐八抬大轿,媒婆 ... «中国新闻网, jan 15»
8
咸阳小伙骑马迎亲八抬大轿迎娶新娘
新郎身着红袍,骑着高头大马迎娶新娘;新娘则凤冠霞帔,乘坐八抬大轿被娶进门……1月18日,咸阳一小伙带着浩浩荡荡的迎亲队伍,以最传统的方式迎娶新娘,引来百 ... «华商网, jan 15»
9
西安小伙骑马迎亲八抬大轿娶新娘
西安小伙骑马迎亲八抬大轿娶新娘. 结婚是人生的一大喜事,俗话说“三六九,往前走”,今天是元月3号,又是农历的11月13号,很多人都选择了今天这个好日子喜结 ... «新华网陕西频道, jan 15»
10
山东小伙八抬大轿娶日本姑娘岳父:国籍不重要(图)
齐鲁网济南讯(莱芜台记者张波李伟)新郎骑马,新娘坐轿。最近,在山东莱芜,一对新人以传统的中式婚礼,步入婚姻殿堂。最特别的是,这土生土长的山东农村小伙儿, ... «中华网, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 八抬大轿 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ba-tai-da-jiao>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em