Significado de "凉轿" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 凉轿 EM CHINÊS

凉	轿
liáng	jiào

O QUE SIGNIFICA 凉轿 EM CHINÊS

definição de 凉轿 no dicionário chinês

Um nome de carro nos velhos tempos. Principalmente para funcionários.

凉轿 旧时一种轿名。多为官员乘坐。

TRADUÇÃO DE 凉轿

Conheça a tradução de 凉轿 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 凉轿 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «凉轿» em chinês.

• chinês: 凉轿
• Tradutor português - espanhol: Enfriar coche
• Tradutor português - inglês: Cool car
• Tradutor português - hindi: शांत कार
• Tradutor português - arabe: السيارة باردة
• Tradutor português - russo: Прохладный автомобиль
• Tradutor português - português: carro legal
• Tradutor português - bengali: কুল গাড়ী
• Tradutor português - francês: voiture cool
• Tradutor português - malaio: kereta sejuk
• Tradutor português - alemão: Cool car
• Tradutor português - japonês: クールな車
• Tradutor português - coreano: 차가운 차
• Tradutor português - javanês: mobil Cool
• Tradutor português - vietnamita: Cool car
• Tradutor português - tâmil: கூல் கார்
• Tradutor português - marata: छान कार
• Tradutor português - turco: Serin araba
• Tradutor português - italiano: auto cool
• Tradutor português - polonês: fajny samochód
• Tradutor português - ucraniano: прохолодний автомобіль
• Tradutor português - romeno: cool car
• Tradutor português - grego: Cool αυτοκίνητο
• Tradutor português - africâner: Cool motor
• Tradutor português - sueco: Cool bil
• Tradutor português - norueguês: kul bil

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «凉轿»

Descubra o uso de 凉轿 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 凉轿 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

萬曆首輔張居正：金縷曲(下)【捌冊之陸】 - 第 37 页

熊召政. 〈第十六回〉言政言商皇親思利'說春說帛鐵嘴談玄 37 「邵大爺早。」在東直門大街束頭以北,有]條藥王廟胡同,從那裡再往束,便是武清伯府邸所在的萬元胡同。這天上午辰時過半,一乘八人抬油絹圍簾犬涼轎在府邸門口停了下來,一看這涼轎攘金綴 ...

熊召政, 2006

萬曆首輔張居正：火鳳凰(下)【捌冊之捌】 - 第 8 卷 - 第 167 页

這時候,他乘坐的四人抬涼轎剛抬出吏部、都察院所在的富貴街,眼看就來到了棋盤街口,從這裡向右重過去,大約半里多路)就是夜間進出紫禁城的唯一通道東華門,轎夫們喀喀喀的在磨轎杠,張鯨從涼轎裡伸出頭來喊道:「不去東華門,到槐樹胡同。」轎夫聽令, ...

熊召政, 2006

中国老行当之谜 - 第 183 页

五代以后,始有"轿子"的称谓,并在岁月的流变中,越来越品类繁多,人体上分为两炎: :暖轿和凉轿。暖轿义称帷轿,即冇帷幕遮蔽,足以挡风御寒的轿子。凉轿,义称亮轿、明轿、显轿,没有帷幕,多用于暑天。虽说无帷幕,也并非毫无遮蔽,《金瓶梅》第五十九回, ...

聂鑫森, 2007

張居正 - 第 2 卷 - 第 136 页

跟着就抬出来一顶十六人抬的雕花锦栏杏黄围帘的大凉轿,后面跟着二十多乘舆轿,八人抬四人抬二人抬不等。接下来又是二百名身穿红盔青甲骑着高头大马的扈从禁卫。大凉轿两侧,还各有四个身着红皮盔戗金甲,手执开鞘大刀的锦衣卫力士充任防护属 ...

熊召政, 2007

红巾魂 - 第 334 页

凉轿: "请上滑杆。"尉迟松长这么大,从没想过坐轿子。抬轿的也是人,做吆子要让他的肩,来受自己百几十斤的重量呢?他认为,那汗津津被压得弯塌的肩背,是对坐轿人良心的一种惩罚,只是许多坐轿的没有良心而已。他坚决拒绝了坐滑杆。司令夫人只得陪 ...

张永枚, 1984

光绪帝毕生血泪史 - 第 169 页

在最先开路的便是这两位老公主自己,她们都坐着极华丽的官轿,前后左右还有几十名她们自己带来的家将,以及下人之类,有的骑着马,有的徒步,一路大呼大喝的拥过去。在他们的后面,就是一顶八人抬的凉轿,四面敞开,一点儿遮蔽的东西也没有,街上的人 ...

德龄 (Princess.), 1999

浙江当代作家创作选 - 第 113 页

猎人们见宋伍打死了老虎,个个高兴,他们向林子外一招呼,早有两个乡人抬着一顶凉轿过来,把宋伍按上凉轿,抬起来就走。那老虎四脚被绑了起来,倒挂在一条杠棒上,走在前面。猎人们还带着一面大锣,一路敲了起来,一起进城去。宋伍坐在轿上,威风凛凛, ...

何寅泰, 1984

从老式车马舟桥到新式交通工具 - 第 11 页

三品以上及京堂官员,轿顶用银,轿盖、轿帏用皂,在京时轿夫四人,出京时轿夫八人。四品以下文职官员轿夫二人,轿顶用锡。 ... 凉轿用于夏季,轿身较小,纱作帏幕,轻便快捷,通风凉爽;暖轿用于冬季,轿身较大,厚呢作帏,前挂门帘,轿内放置火盆。还有一种专用 ...

董增刚, 2003

交通志 - 第 74 页

这种小轿一般不挂轿帘和窗帘,故意使街上的行人能够看清轿中的女子,以引诱招揽客人。而等级较高的"书寓"的 ... 二是凉轿,除送葬时用作魂轿、回主时用作主轿外,也用以抬人,三是大轿,大轿前后、左右有挂帘和窗帘,可遮曰御风。旧时大家闺秀、有身份的 ...

赵宁共, 2005

金瓶梅人物榜（之一）— 西门大官人 - 第 231 页

... 就把身子烂化了 o ”上轿而去 o 西门庆因告月娘说要上东京送寿礼之事 o 月女良道: “既要去,须要早打点,省得临时促忙促急 o ... 直送出厅来,和月娘、玉楼、金莲等人把西门庆送山了大门 o 西门庆乘了凉轿,四个小厮骑了头口,望东京进发,一路上相遇的, ...

陈东有, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «凉轿»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 凉轿 no contexto das seguintes notícias.

长沙交通近代化之路：从步行抬轿到坐公共汽车

长沙交通近代化之路：从步行抬轿到坐公共汽车 .... 不过，值得一提的是，在1922年以前，长沙曾一度流行藤制凉轿，但仅作为有钱人外出游览岳麓山等名胜的休闲代步 ... «红网, jan 14»

重庆“前出租车时代” 黄包车滑竿满街跑

这种街轿称小轿，上世纪初经过轿夫改进为凉轿，才近似于现在的“滑竿”。 ... 但陶灵告诉记者，重庆最早的“出租车”并不是滑竿，而是另一种类似的小轿——“街轿”。 «凤凰网, ago 13»

《十月围城》开城主演驾马坐轿拉风入“围域”

胡军之后，李宇春坐着二人抬的凉轿登场，一身黑白裤装搭配，清秀清爽。下得轿来，她沉稳地亮相、挥手，一派大将风度。有同行在旁边八卦：听导演陈可辛说，春哥 ... «新浪网, jun 09»

皇帝的尾巴(图)

如果是坐轿，两边各有一名御前小太监扶着轿杆随行，以便随时照料应呼；如果是步行，就由他们 ... 如果没坐轿，轿子就在最后面跟随。轿子按季节有暖轿凉轿之分。”. «中国经济网, mar 09»

溥仪讲述奢靡宫廷生活

如果没坐轿，轿子就在最后面跟随。轿子也按季节有暖轿凉轿之分。暖轿是围着灰鼠、貂皮的，凉轿轿壁是纱的。这个杂七夹八的好几十人的尾巴，走起来倒也肃静安详， ... «中华网, dez 06»