Significado de "拔砦" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 拔砦 EM CHINÊS

拔	砦
bá	zhài

O QUE SIGNIFICA 拔砦 EM CHINÊS

definição de 拔砦 no dicionário chinês

Retire a aldeia para ver "puxar a aldeia".

拔砦 见"拔寨"。

TRADUÇÃO DE 拔砦

Conheça a tradução de 拔砦 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 拔砦 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «拔砦» em chinês.

• chinês: 拔砦
• Tradutor português - espanhol: campamento Broke
• Tradutor português - inglês: Broke camp
• Tradutor português - hindi: तोड़ दिया शिविर
• Tradutor português - arabe: مخيم كسر
• Tradutor português - russo: разбил лагерь
• Tradutor português - português: acampamento Broke
• Tradutor português - bengali: ভেঙে শিবির
• Tradutor português - francês: camp Broke
• Tradutor português - malaio: Crazing
• Tradutor português - alemão: Broke Lager
• Tradutor português - japonês: ブロークキャンプ
• Tradutor português - coreano: 파산 캠프
• Tradutor português - javanês: camp ngumpul
• Tradutor português - vietnamita: trại Broke
• Tradutor português - tâmil: உடைந்து முகாமில்
• Tradutor português - marata: तोडले छावणी
• Tradutor português - turco: Broke kamp
• Tradutor português - italiano: campo Broke
• Tradutor português - polonês: Broke obóz
• Tradutor português - ucraniano: розбив табір
• Tradutor português - romeno: tabara Broke
• Tradutor português - grego: έσπασε στρατόπεδο
• Tradutor português - africâner: gebreek kamp
• Tradutor português - sueco: Broke läger
• Tradutor português - norueguês: Broke camp

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «拔砦»

Descubra o uso de 拔砦 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 拔砦 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

周朝秘史: 歷史小說精選

周兵始救得天子回寨,是夜鄭伯使大夫祭仲,於周寨中問王安否,周公懼鄭兵復至,遂拔寨逃回。鄭兵雖勝,鄭伯恐得弒君之罪於列侯,故亦不追趕。桓王既敗兵回,憂憤成疾,問羣臣曰:「吾承先王之統,不能匡服諸侯,反見辱於鄭,卿等爲我謀計,以雪朕恥!」羣臣奏 ...

余邵魚, 2015

「黑王寨風情」系列小說精選 - 第 56 页

四姑婆知道黑王寨規矩,男人縱有天大的理由,今兒個不掃陽塵都會挨媳婦罵的。罵就罵吧,我得先把寨裏那些困難戶心中的陽塵掃乾淨不是?陳六笑,一個寨子住著,大家都能過個清爽年,總比我一家不掃陽塵強吧!這孩子!四姑婆笑,差點讓四姑婆看走了眼呢 ...

劉正權, 2012

周朝祕史:

公視之,乃大夫戴叔皮也。公曰:「子服何言也?」對曰:「大丈夫不能橫行於天下,豈甘心屈於人下乎!」公曰:「子既知孤志,試為孤籌之?」皮曰:「以宋國之眾,山川之險,威德足以並於齊、楚,主公何不拔寨而歸,以作他圖。」公然之,傳令三軍,銜枚拔寨而歸。及天明 ...

余邵魚, ‎朔雪寒, 2014

蕩寇志:

吳用道:「拔寨前進,我自有道理。就前面險要處安營,我兵初到,銳氣甚盛,休要鬥將,可與他混戰取勝。我兵即或不利,可以退守。那張家道口必有備防,休去睬他。」宋江依言,當命三軍飽餐戰飯,拔寨都起,離祝永清不過三二里之遙,依著樹林,一字兒紮下三個營盤 ...

俞萬春, 2014

水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生

... 下伏兵齊去並殺追兵。一面傳令前隊退兵,倒拖旌旗,不鳴戰鼓,卻如雨散雲行,遇兵勿戰,自然退回。步軍隊裡,半夜起來,次第而行。直至次日巳牌前後,方才鳴金收軍。城上望見宋江軍馬,手拖旗旛,肩擔刀斧,人起還山之意,馬嘶歸寨之聲,紛紛滾滾,拔寨都起。

施耐庵, 2015

梁武帝演義:

此時李憲見報,知魏主遣了二王領大軍來鎮守,心中大喜,遂拔寨退回城中。不一日,酈道元等入城。一時壽陽城中兵多將廣,糧草豐足,將壽陽城料理的內外十分堅固。李憲遂又引兵出城,欲與蕭宏決戰。梁兵將雖然接戰,今有眾寡之分,軍士俱懷畏怯,遂連敗數 ...

朔雪寒, 2015

薛丁山征西:

金蓮自知前生之事,況且月蛾十分美貌,相配了秦漢,與我命一般的。月娥心內也這般想:金蓮也肯配著矮子,同病相憐。此夜洞房花燭,萬種風光,真說不盡。再言元帥次日升帳,傳命拔寨進關,養馬三日,商議徵西。刁總兵說:「元帥西進,左近下官手下有一十七路 ...

朔雪寒, 2014

後水滸傳:

縣尉大驚,即著人去關緊四門,然後領人救滅火光。這舛俏見城內火起,知是妥當,即傳令拔寨,退到蛾眉嶺下,立了寨柵,又去安排了當。不一時,楊么等入寨來。眾小校將家小推入。楊么連忙解縛,扶了黃長者上坐,納頭下拜,道:「我楊么斗膽唬嚇太公,實是有罪。

陳忱, ‎朔雪寒, 2014

禪真逸史:

段韶在後督陣,拔寨都起,誓擒此賊,方許回軍。將令一出,三寨軍兵各各打點次日出戰。正是:一更傳號令,將卒要齊心。二更刁斗響,專防賊劫營。三更星月冷,喝號與提鈴。四更齊束甲,嚴妝准備行。五更皆造飯,平明大出兵。話分兩頭。再說杜伏威得勝回寨, ...

方汝浩, ‎朔雪寒, 2014

兩晉秘史:

於是楊安、張蠔分兩路,各引輕騎三千,取小路去取陽平關後,鄧羌大軍盡拔寨起行。楊欽聽知秦兵退,請楊仕商議曰:「今羌退兵,可乘勢擊之。」仕曰:「鄧羌詭計極多,未必真實,不可追趕。」楊欽曰:「你不去,我當自去。」楊仕苦諫不從,楊欽起五寨人馬前進。是日大 ...

朔雪寒, 2014