Baixe o aplicativo
educalingo

Significado de "败" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE EM CHINÊS

bài


O QUE SIGNIFICA EM CHINÊS

definição de no dicionário chinês

Perda, perda, mal sucedido e "vitória" relativo: derrota. Aposentado. Falha (uma derrota da empresa, perda de negócios). Perdido. Falha. Perda. Ambos se perdem. Para derrotar, derrotar: derrotar o inimigo. Destruição: corrupção. Descoberto. Dissolver, dissipar: derrotar o fogo. Desintoxicação. Usado, decaído, decaído: esmagado. Declínio. Falha (xìng) (deprimido). Corrupção. As folhas vão perder flores. Cheng Shengkai


PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO

败北 · 败奔 · 败本 · 败笔 · 败笔成丘 · 败敝 · 败兵折将 · 败卜 · 败不旋踵 · 败材伤锦 · 败财 · 败草 · 败乘 · 败摧 · 败撮鸟 · 败挫 · 败倒 · 败道 · 败德

Sinônimos e antônimos de 败 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «败»

·

Tradutor on-line com a tradução de 败 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE

Conheça a tradução de a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 败 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «败» em chinês.
zh

chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Fracaso
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Failure
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

असफलता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فشل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

отказ
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

falha
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পরাজয়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

échec
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kekalahan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Scheitern
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

失敗
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

실패
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

asor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thất bại
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தோல்வி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पराभूत
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yenilgi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

fallimento
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Niezastosowanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

відмова
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

eșec
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποτυχία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mislukking
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

misslyckande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Failure
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 败

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «败»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «败».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 败

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «败»

Descubra o uso de na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
兵败汉城: 赵瑜体育问题报告文学集
本书将赵瑜的两篇报告文学《兵败汉城》和《强国梦》汇为一集,并附五篇评论性文章和答记者问,使读者更集中、更深入地了解我国体育界的现状及潜在危机.
赵瑜, ‎中国社会科学出版社, 1988
2
一胜九败:日本新首富柳井正的创业人生与商业哲学 - 第 1883 页
谈及柳井正的财富神话,离不了他的核心理念:一胜九。2010年7月1日,这位在商海中几度沉浮的老者在接受台湾《商业周刊》采访时,为我们诠释了他心中“一胜九”的真正含义。柳井正如此说道: “我的一胜就是优衣库,九的话,就是经营优衣库过程 ...
(日)谷本真辉, ‎李鑫, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
3
一胜九败2:优衣库思考术 - 第 2 卷
(日)谷本真辉, 金跃军 Esphere Media(美国艾思传媒). 错误的观念也有着确凿的来源。除非优衣库彻底改变自己的经营策略,否则几乎难以撼动消费者现有的观念。然而柳井正还是想要去尝试。2004年9月27日,在柳井正的提议下优衣库在日本各大报纸 ...
(日)谷本真辉, ‎金跃军, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
4
市场营销成与败
... akesandSuccesses ISBN7-80073-369-6 叮·市场营销学-案例-分析 w · F713 · 50 1 ·市...们 0 哈... 0 梁 ̈中国版本图书馆 CIP 数据核字( 2001 )第 070536 号中信出版社, 2 叨 2 · 9 Robert F· Hartley: Marketing Mistakes and Successes Copyright ?
哈特利, 2002
5
做事必须留一手:人生不败之道:
郑建斌编著. 才有弥补缺点的机会,在“山穷水尽疑无路”时,做到“花明柳暗又一村” o 一面对贵人,要学会借力打九巧妙借用自己没有而他人拥有的实力,达到双方在台作中的双赢使自己取得个人无法达到的成就;一面对利益,要懂得诲阔天空无需进,吃亏尽头 ...
郑建斌编著, 2014
6
别让管理败在不会激励上:做管理一定要会的80个激励方法:
式三国时期,刘备胸怀壮志,立志要在群雄并起的乱世中成就一番伟业,然而他只皇个落魄贵族,无权无势,而当时的曹操、袁绍、孙策等人无不皇世代为宫,财雄势大 o 所以刘备虽有关羽和张飞的辅佐,但还皇屡战屡,漂泊无依 o 当年,刘备兵当阳,人马被打 ...
林伟宸 编著, 2014
7
别让管理败在不会说话上:做管理一定要会的88个说话艺术:
林伟宸. 别让管理不会说话上〇做符蛐^定要会的 88 个说话艺术结合生活与工作实际.运用大量事例,从不同方面阑违了管翘者的说话之遣,羲会管理麦仟烁桌越的说话技巧,这样管理者魏能够做到说话有的放矢,工作有效落实.领导魅力田鼾.青苹果数据 ...
林伟宸, 2014
8
别让管理败在不会用人上:做管理一定要会的81个管人技巧:
林伟宸. 〇做管理,定要会的 81 个管人技巧林伟宸〇著汇藁了古今中外众多名人的用人智慧,其中有古代的帝玉将相, ,也有巩代各行各业的领导者,元论鳜份高傀、成就犬小,他们雇用人方面的经捡和埋念都足位仔管理者去仔细蜱摩和学习的.青苹果数据 ...
林伟宸, 2014
9
我要的不只是男人-败犬变女王,快乐熟女升级秘籍
郭婷 Esphere Media(美国艾思传媒). 不知道存不存在的命中天子,坚守几十年的贞操,未免有些对不住自己。于是在自己想让它发生的时候,在自己心甘情愿的情况下,就这么顺其自然的发生了,这样的性即使没有爱情做铺垫,也不见得有什么不好。
郭婷, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
10
千年不败: 中山陵纪事
本书通过叙述中山陵整个设计和建造过程,真实地再现当年令全中国乃至全世界注目的历史一页,全书编为五篇:向生命告别、紫金山印迹、碧云寺风云、流淌的远路、浩气盈山川。
陆其国, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «败»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo no contexto das seguintes notícias.
1
定格12场!黑马主场不告破也送对手主场首
赛季前12个主场,永昌5胜7平保持不,34分的联赛积分有22分是在主场拿到的。这得益于石家庄火热的主场氛围,每到比赛日裕彤国际体育中心都会变成蓝色的海洋 ... «新浪网, set 15»
2
《蒙面歌王》“野草”谭维维揭面“东方不”疑似尚雯婕
无论是“野草”还是“东方不”,戴上面具后的她们最直接的愿望皆是还原音乐之本真,因此面具下的人有时候往往就显得没那么重要了。揭面后的谭维维将带着对音乐本 ... «凤凰网, ago 15»
3
王栋献绝杀力帆3中框1-0送永昌17轮首图评
永昌上轮2-2战平国安的表现,再次体现了连续16轮不以及赛季主场不的亮色。而对比永昌的主场不,力帆的主场战绩就已感受到压力:本赛季力帆前11个主场只 ... «搜狐, ago 15»
4
最大黑马16轮不已超神国安拿一分争冠大不利
一波三折,比分最终定格在了2-2。虽然北京国安队一度接近胜利,但是最终也没能攻破石家庄永昌队的魔鬼主场,送给了对手16轮不之后,也让自己接下来的争冠 ... «搜狐, ago 15»
5
世界杯8强到东亚杯垫底解析中国女足连3真因
随着4支队伍的交战全部结束,东亚杯女足完成全部征程,最终朝鲜女足三战全胜夺冠,韩国队获得第二名,输给日本后,中国女足则以三连的尴尬战绩结束了东亚杯 ... «搜狐, ago 15»
6
斯杯3连唯郭艾伦是亮点国家队没理由拒绝他
华西都市报讯(记者李昊皎)8月6日晚,出战斯坦科维奇杯国际篮球赛的中国国奥男篮以82:89不敌新西兰队,三连垫底,将与委内瑞拉男篮争夺本届斯杯的第三名, ... «新浪网, ago 15»
7
世界杯8强到东亚杯连女足靠1套阵容太累了
新浪体育讯从一个月前世界杯勇闯八强,到一个月后在家门口参加东亚杯两连,短短一个月的时间,中国女足就像是换了一个队一样。相比于以练兵为目的大面积 ... «新浪网, ago 15»
8
中超-杭州绿城2-1送天津泰达4连谢鹏飞阿甘建功
中新网7月6日电2015年中超联赛第17轮昨天继续进行,杭州绿城主场2:1战胜天津泰达,后者遭遇联赛四连。 上半场刚刚开始8分钟,谢鹏飞利用任意球机会直接轰 ... «人民网, jul 15»
9
国奥4连丢11球仅进1球唉!里约前景太迷茫
腾讯体育6月6日讯四战全!国奥以糟糕的历史最差战绩,终结了土伦杯的征程。国奥队在本届土伦杯上,仅攻入1粒入球狂丢11球,暴露出了同对手的巨大差距。国奥 ... «腾讯网, jun 15»
10
英超-鲁尼费莱尼战旧主哑火曼联0-3遭遇连
曼联自1987年9月以来首次联赛客战埃弗顿遭遇3连。 曼联上赛季44年来首遭埃弗顿双杀,近6次做客古迪逊公园仅胜1场。双方英超历史交锋45场,曼联30胜7平8 ... «新浪网, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bai-5>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT