Significado de "败不旋踵" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 败不旋踵 EM CHINÊS

败	不	旋	踵
bài	bù	xuán	zhǒng

O QUE SIGNIFICA 败不旋踵 EM CHINÊS

definição de 败不旋踵 no dicionário chinês

Falha na descrição da situação rapidamente falhou. Gire e gire o seu calcanhar.

败不旋踵 形容很快就遭到失败。旋踵，转动一下脚后跟。

TRADUÇÃO DE 败不旋踵

Conheça a tradução de 败不旋踵 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 败不旋踵 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «败不旋踵» em chinês.

• chinês: 败不旋踵
• Tradutor português - espanhol: Inmediatamente después de la derrota no
• Tradutor português - inglês: Immediately after defeat not
• Tradutor português - hindi: इसके तत्काल बाद नहीं हार के बाद
• Tradutor português - arabe: مباشرة بعد هزيمة لا
• Tradutor português - russo: Сразу же после поражения не
• Tradutor português - português: Imediatamente após a derrota não
• Tradutor português - bengali: অবিলম্বে পরাজয়ের পর নয়
• Tradutor português - francês: Immédiatement après la défaite pas
• Tradutor português - malaio: Sejurus selepas kekalahan tidak
• Tradutor português - alemão: Unmittelbar nach der Niederlage nicht
• Tradutor português - japonês: すぐに敗北した後ではありません
• Tradutor português - coreano: 즉시 하지 패배 후
• Tradutor português - javanês: Sanalika sawise asor ora
• Tradutor português - vietnamita: Ngay sau thất bại không
• Tradutor português - tâmil: உடனடியாக தோல்வி மட்டுமல்லாது பிறகு
• Tradutor português - marata: टाच अपयशी
• Tradutor português - turco: Hemen yenilgi değil sonra
• Tradutor português - italiano: Subito dopo la sconfitta non
• Tradutor português - polonês: Natychmiast po porażce nie
• Tradutor português - ucraniano: Відразу ж після поразки не
• Tradutor português - romeno: Imediat după înfrângerea nu
• Tradutor português - grego: Αμέσως μετά την ήττα δεν
• Tradutor português - africâner: Onmiddellik na nederlaag nie
• Tradutor português - sueco: Omedelbart efter förlust inte
• Tradutor português - norueguês: Umiddelbart etter nederlaget ikke

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «败不旋踵»

Descubra o uso de 败不旋踵 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 败不旋踵 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

通典: 兵典

不明地利,其敗不旋踵矣。或有進師行軍,不因鄉導,陷於危敗,為敵所制。左谷右山,束馬懸車之逕;前窮後絕,雁行魚貫之巖。兵陣未整,而強敵忽臨,進無所憑,退無所固,求戰不得,自守莫安。住則日月稽留,動則首尾受敵。野無水草,軍乏資糧,馬困人疲,知窮力極。

杜佑, ‎朔雪寒, 2014

為將之道: - 第 117 页

仍須節之以金鼓,變之以權宜,用逸待勞,掩盡為疾,不明地利,其敗不旋踵矣。」李靖認為,為了戰勝敵人,使用反間計,促使對方相互猜忌,上下離心離德,這是瓦解敵人、戰而勝之的策略。《衛公兵法》說:「夫戰之取勝,此豈求之於天地,在乎因人而成之。歷觀古人用 ...

施樹祿, 2012

光武中興演義: 劉秀王莽赤眉的亂世競爭

汝以天子必姓劉,何以更始繼興,而敗不旋踵?足見汝言之妄。」言罷,舉槍便刺。禹怒曰:「反覆小人,固不可以理喻。」還手便一槍撲去。二人戰到數十回合,延岑見不能取勝,勒回馬頭,把槍一揮,數萬人馬齊衝過來。鄧禹即退,中軍內弓箭手一齊擁出,陣前亂射。

清遠道人, 2015

續資治通鑑:

重進卒以失援而敗。」帝曰:「雖然,諸將皆勸吾乘勝濟江,何如?」延魯曰:「重進自謂雄傑無與敵者,神武一臨,敗不旋踵。況小國,其能抗天威乎?然亦有可慮者,本國侍衛數萬,皆先主親兵,誓同生死,陛下能棄數萬之眾與之血戰,則可矣。且大江天塹,風濤不測,苟進 ...

畢沅, ‎朔雪寒, 2014

萬曆野獲編:

生平事一神最嚴,初得志,神教以茹素,可長保富貴;不爾,禍且立至。後徐飲於張蒲相公家,強以一臠,爵拒之,不聽,遂染指。歸邸,神即尤之曰:「汝敗不旋踵矣。」爵拒絕葷血如初。神曰:「大禍已成,無益也。」未幾保敗,爵坐大辟,瘐死獄中。二人俱市井駔儈,本無足道 ...

沈德符, ‎朔雪寒, 2014

大唐遗梦（下卷）:

长安士民目睹大军浩浩荡荡向东进发,这才稍稍安下心来,以为范阳叛军败不旋踵。殊不知翘首企足,听到的却是晴空一声霹雳,东京洛阳陷落!勤政务本楼上,玄宗拿着封常清的奏表,气得整个脸都扭曲了。边令诚跪伏在地启奏道:“封常清洛阳大败,吓破了胆, ...

廖小勉, 2014

挺經:

立身以不妄語為本,居家以不晏起為本,作官以不要錢為本,行軍以不擾民為本。」此八本者,皆余閱歷而確有把握之論,弟亦當教諸子侄謹記之。無論世之治亂,家之貧富,但能守星岡公之八字與之八本,總不失為上等人家。士大夫之家不旋踵而敗,往往不知鄉里 ...

曾國藩, ‎朔雪寒, 2014

長短經:

侍御史韋德裕曰:「今海內土崩,綱紀大壞,而內史侍郎虞世基,御史大夫裴蘊等,阿媚陛下,隱秘不言。所謂積薪 ... 慈明曰:「蒲山公策名先帝,位極朝端,明公不思造我之恩,翻懷反噬之志,棄隋之大德,即梟感之頑囂,惡積禍盈,敗不旋踵,網漏吞舟,至於今日。昔巨君 ...

趙蕤, ‎朔雪寒, 2014

三國志: 裴松之註

問詡曰:「繡以精兵追退軍,而公曰必敗;退以敗卒擊勝兵,而公曰必剋。悉如公言,何其反而皆驗 ... 軍雖新退,曹公必自斷後;追兵雖精,將既不敵,彼士亦銳,故知必敗。曹公攻將軍無失策, ... 故曹仁守江陵,敗不旋踵,何撫安之得行,稽服之可期?將此既新平江、漢, ...

陳壽, ‎朔雪寒, 2014

百戰奇略: 古代奇書之戰爭透視

這難道不爲后世人所恥笑嗎?唉!身爲國君的人,怎可不慎重戰事啊!【原文】夫兵者,兇器也;戰者,逆德也,實不獲已而用之。不可以國之大,民之衆,盡銳征伐,爭戰不止,終致敗亡,悔無所追。然兵猶火也,弗戢,將有自焚之患;黷武窮兵,禍不旋踵(1)。法曰:「國雖大, ...

劉伯溫, 2015