Significado de "拜盟" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 拜盟 EM CHINÊS

拜	盟
bài	méng

O QUE SIGNIFICA 拜盟 EM CHINÊS

definição de 拜盟 no dicionário chinês

Louvor seja um mendigo.

拜盟 拜把子。

TRADUÇÃO DE 拜盟

Conheça a tradução de 拜盟 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 拜盟 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «拜盟» em chinês.

• chinês: 拜盟
• Tradutor português - espanhol: Adora Liga
• Tradutor português - inglês: Worship League
• Tradutor português - hindi: लीग की आराधना करें
• Tradutor português - arabe: عبادة الجامعة
• Tradutor português - russo: Поклонение Лигу
• Tradutor português - português: Adore League
• Tradutor português - bengali: ধন্যবাদ লীগ
• Tradutor português - francês: Adorez Ligue
• Tradutor português - malaio: Terima kasih League
• Tradutor português - alemão: verehren Liga
• Tradutor português - japonês: 礼拝のリーグ
• Tradutor português - coreano: 리그 예배
• Tradutor português - javanês: Liga Thanks
• Tradutor português - vietnamita: Liên đoàn thờ phượng
• Tradutor português - tâmil: நன்றி லீக்
• Tradutor português - marata: धन्यवाद लीग
• Tradutor português - turco: Teşekkür Lig
• Tradutor português - italiano: Adorate League
• Tradutor português - polonês: czcić League
• Tradutor português - ucraniano: поклоніння Лігу
• Tradutor português - romeno: închine League
• Tradutor português - grego: Λατρεία Λιγκ
• Tradutor português - africâner: aanbid League
• Tradutor português - sueco: dyrka League
• Tradutor português - norueguês: tilbe League

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «拜盟»

Descubra o uso de 拜盟 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 拜盟 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

劉公案: 青龍傳

第二回李三楞被打拜盟罵強徒殺死王寡話表李三楞乃是直性漢,雖然吃了虧,倒不理論,俗言:「好漢愛好漢,英雄喜英雄。」遂笑嘻嘻走近前,向皇爺作了一個揖,口呼:「先生,是我之錯處,望祈海涵。」皇爺說:「不怪罪你,你做你的買賣去,我領我女兒回家,兩不相擾。

儲仁遜, ‎朔雪寒, 2014

洪門及加拿大洪門史論 - 第 38 页

筆(詩曰:五祖傳來筆一枝,能習文章能味詩,一筆寫斷清朝終,斬了清君作雞兒。)、墨(詩曰:此墨將來作棟樑,上有文章在兩傍,小子書中我點墨,兩班文武在朝堂。)。(圖 5.2)新人到達五祖祭壇,面對山主歃血宣誓,正式為洪門兄弟。有些洪門組織,歃血拜盟後,便高 ...

黎全恩, 2015

春秋左傳正義(隱公~桓公): - 第 129 页

9 「謬」,宋本作「繆」。 0 「土」,諸本誤作「上」。宋華父督見孔父之妻于路 0 ,華父督,來,魯君無容不見,故知非實是^ 2 ,止是鄭人而已。見公。不書者,以魯鄭相親,易田結好,鄭伯既拜盟而若遣使來,傳當一石鄭人,疑傳繆誤,知非實是鄭伯,爲不也。今以拜盟 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

雍正剑侠图（前部上、下）:

贝勒爷说道:“既然如此,咱们先别喝酒,与他们主盟、写兰谱;今天又是他们父子相认,小五义结拜,此谓双喜临门。俟他们结拜完毕,这杯 ... 用这个金 字,取其尊重的意思;兰为王者香,如兰如芝,同气联枝,故此拜盟兄弟兰谱上必用金兰二字。还得三代清白,有妻 ...

常杰淼, 2015

豆棚閑話:

個說「你偷來吃」,一個說「你先動手」,可笑兩個盟兄盟弟,登時就變轉臉來,氣吼吼的俱要動手相打。惹動了 ... 裡滑,一個叫做滑裡油,立在旁邊看了許久,道:「兩個盲囚不知來歷,路上相逢,就要拜盟,一言不合,登時嚷鬧,到也是個近日好耍子的世情。我們趁他 ...

朔雪寒, 2015

金台全傳: 古典武俠小說精選

鄭千聽說,便參得金臺盟拜。那金臺並不推卻,馬上應承。那時,鄭千就去買些禮物,各人寫就盟帖,就在船中結義拜盟。張其居長,鄭千爲二,金臺稱三,各人立誓,苦樂同當。說到金臺,共總結拜了五百弟兄。目下還只得三個,以后還有琵琶亭上小結義,金山大拜, ...

瘦秋山人, 2015

春秋左傳(上) - 第 88 页

盟曰:「渝盟越:地名,今地不詳。結枋成:結成交換枋地的事。 0 盟:盟誓 5 無享國:不能享有國家。【譯文】夏季四月初二,魯桓公和鄭莊公在越地結盟,達成交換枋田的事。盟蕃。說:「達背盟約不能古子有國家。」秋. ... 【注釋】 0 拜盟:拜謝結盟。但《春秋 ^^^' 88.

左丘明, 1996

成案所見集: 37卷 : (卷4至37)

37卷 : (卷4至37) 馬世璘 1 行至せロ恐官ゆ X 聚致賊閻風^脫隨今茇狄】總蒂街兵役于七爿一一十六夜前往査狗該巡擒拜盟之八均分尊該滁與惪州協訪,行委巡檢"盟之何石保偷牛.一隻交錄筠潮 I?贖将锬亦"贖 11 文均盥ハ拜盟之人揆^均分又未同拜ュレ何 ...

馬世璘, 1793

儒林外史: 一生必讀古典文學名著

牛玉圓笑道,「這是我二十年拜盟的朋友,我怎麼不認的?我知道了。」吃完了酒,各自睡下。次日,午浦帶著銀子,告辭叔公,上船往蘇州去了。次日,萬家又來請酒,牛玉圓坐橋子去。到了萬一個姓顧,一個姓汪。相見作過了損,那兩個鹽的坐,讓牛玉圓坐在首席。

吳敬梓, 2015

吉鸿昌 - 第 1 卷 - 第 413 页

张印湘心里想,想当初蒋介石和冯玉祥也是换过金兰谱,拜过把兄弟的,可一场南北大战,不还是拚个你死我活么!要说'理' '义'二字, ... 冷兴又双手急忙把张印湘拦住: "兄弟,你别这么性急,咱们拜盟兄弟还得写个盟帖金兰谱,烧一炉高香呢。 9 这盟帖、香炉和把 ...

周骥良, 1979

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «拜盟»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 拜盟 no contexto das seguintes notícias.

妻妾和睦？清代女同性恋团体为何盛行

广东顺德村落女子，多以拜盟结姐妹，名金兰，女出嫁后归宁，恒不返夫家，至有未成夫妇礼，必俟同盟姊妹嫁毕，然后各返夫家，若促之过甚，则众姐妹相约自尽，此等 ... «新浪网, set 12»