Significado de "白日作梦" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 白日作梦 EM CHINÊS

白	日	作	梦
bái	rì	zuò	mèng

O QUE SIGNIFICA 白日作梦 EM CHINÊS

definição de 白日作梦 no dicionário chinês

Daydreaming〗 〖A explicação da fantasia da metáfora não pode ser realizada. Com o "sonhar acordado".

白日作梦 〖解释〗比喻幻想不可能实现。同“白日做梦”。

TRADUÇÃO DE 白日作梦

Conheça a tradução de 白日作梦 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 白日作梦 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «白日作梦» em chinês.

• chinês: 白日作梦
• Tradutor português - espanhol: El soñar despierto
• Tradutor português - inglês: Daydreaming
• Tradutor português - hindi: दिन में सपने देख
• Tradutor português - arabe: أحلام اليقظة
• Tradutor português - russo: Daydreaming
• Tradutor português - português: Daydreaming
• Tradutor português - bengali: দিবাস্বপ্ন
• Tradutor português - francês: Rêverie
• Tradutor português - malaio: berkhayal
• Tradutor português - alemão: Daydreaming
• Tradutor português - japonês: 空想
• Tradutor português - coreano: 공상
• Tradutor português - javanês: daydreaming
• Tradutor português - vietnamita: Mơ mộng
• Tradutor português - tâmil: நாள் கனவு
• Tradutor português - marata: दिवस स्वप्न पहात
• Tradutor português - turco: Hayal kurmayı
• Tradutor português - italiano: Daydreaming
• Tradutor português - polonês: Jawie
• Tradutor português - ucraniano: Daydreaming
• Tradutor português - romeno: Visare cu ochii deschiși
• Tradutor português - grego: Αφηρημάδα
• Tradutor português - africâner: Dagdroom
• Tradutor português - sueco: Dagdrömmeri
• Tradutor português - norueguês: Dagdrømmer

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «白日作梦»

Descubra o uso de 白日作梦 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 白日作梦 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

啟發孩子的創造力: Releasing Your Child's Creative Power

嚴格說來,「作夢」只是任何創造性過程中的第一步,是所有概念的濫觴,是提醒我們能放鬆自己任由思緒飄渺的方法。哲學家羅素( mm 「〔「 m = n 一刀= ... 也常作日日萬,口他寫道:「我夢過所有的難題 o 而白日夢跟賞驗工作其實沒有二樣。」英國小說家史蒂 ...

游乾桂, 1994

夢回笠嶼 - 第 196 页

羅志平 夢回笠嶼 196 古今中外不乏愛作夢的人,中國有《黃粱一夢》,美國有《李伯大夢》,夢的內容雖然不同,卻都相當明顯地告訴 ... 小時候如果誇口說出]些不切實際的話,會被大人斥責為「憨眠」〈作白日夢) ,雖然說大家都可以作夢,事[盲王,夢命曰因人而異, ...

羅志平, 2012

念佛三昧修學次第 - 第 99 页

日想,即是在日沒時用想的方式來觀,很多人修觀想不能成就,是因其心用在觀而不在想;觀想要成就,應當先用想,想成就之後,才開始用觀。所謂「想」,譬如打坐時作白日夢,但又心裡很明白自己在作白日夢,這時候白日夢仍有形色,很清楚,和晚上作夢是一樣的, ...

平實導師, 1995

暗夜裡的白日夢: 酒店男公關與我們的異視界 - 第 196 页

旁邊傳 「將自己打扮成男生,出門在外比較 暗夜裡的白日夢 196 來一陣既似男生,卻又顯得太謙恭有禮的聲音。兩人轉頭一看,那是一個上著淡妝,看不太出性別的「男子」。「不管這世界再壞,我們都要有一點作夢的機會,我覺得,抱持著相信的心態也無妨。

謝碩元, 2014

狂密與真密 第一輯:

否則疑慮多端,決無成望也。夫吾人之夢有善有惡有明有各各不同,俏遇魔來,祇要一心利生,無有不可去之。並於本尊之前多多祝禱,求其加被保佑,護法之處亦以拔靈多多供養,將自己所作之業對其坦白說出...然後閉關修持,謝絕賓客。白日修法,晚間作夢;作 ...

平實導師, 2002

童詩閱讀教學探究: 以 "在夢裡愛說童話故事的星星" 為例 - 第 161 页

你做過夢嗎?(好夢或是惡夢?)請說說這個夢帶給你的感覺是如何的?可以舉出你自己的生活例子來和我們分享嗎?不久之前,我 ... 作夢是沉靜在自己的情境中,多半是在睡覺時,但有時候我們也會在白天作夢就是「白日夢」,作夢的夢境和你生活中的事情有 ...

黃連從, 2007

遠流活用國語辭典

比喻空想`幻想。國白日作夢。\ \下 xT 】竹〉一懈一忡] @噁心想吐。@令人口血'I"-非常討厭嫌惡。「 x 〈。士{ m 作態表情。晉 mz 。作摩「 x 〈(矸一叭「曹曰 md o 何必作薑自作踐田口唰圖口止醫患本指造成災害,現指作孽做壞事而招惹禍殃。「 x (。『一"「:叭「喜 ...

陳鐵君, 2009

中國俗语大辞典: - 第 56 页

Duanzheng Wen, 1989

一本書讀透千年中國史: 關於資治通鑑的100個故事 - 第 173 页

以區區七千人攻打擁兵百萬的北魏國都洛陽,簡直就是白日作夢。沒想到,陳慶之不但做了夢,還做了一場石破天驚的美夢。克滎城(今河南商丘東)、下睢陽(今河南商丘)、奪考城(今河南民權東北)......一路之上,陳慶之率領部隊摧枯拉朽,勢不可擋,很快就逼近 ...

歐陽文達, 2014

白佛言閱讀與寫作教室(上冊): Be-tween這樣幸福 - 第 100 页

有在做白日夢的作夢熊和快樂嬉戲的快樂熊,他們躺在柔軟的雲端上,而我就是那笑容滿面的小熊,因為我正在和小星星談昨天我們去郊遊的趣事,我們獨一無二的笑容,讓憂鬱的藍色,也變成快樂的顏色。馬克杯是我們的星球,我們摸起來滑滑的,我們有一個 ...

白佛言 ((教育, 1962-)), 2012

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «白日作梦»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 白日作梦 no contexto das seguintes notícias.

大公社评：放弃对抗立场绝望即变希望

特区政府昨日作出预告，将于本（六）月十七日在立法会会议上动议有关行政长官产生办法议案，议案内容与较早 ... 三一决定“有空间”、“有得改”，那除非是白日作梦了。 «大公网, jun 15»

关昭：周永康“占中”占昏了头？

... 的法治常识都没有了？打着抗中乱港旗号北京能让他们进去？APEC能让他们进去？ “学联”周永康等人的唯一出路，是早日撤离，白日作梦或企图卸责，都是枉然。 «大公网, out 14»

政府工作报告30年词汇变迁看中国社会发展

在约3.1万字的报告中，“农业”一词出现32次(“农业机械”等被当作单独词汇另计)，也是1978年至2008年7 ... 这也是“狂妄”和“白日作梦”等在7个报告中唯一出现的一次。 «新浪网, dez 08»

青春期性教育青春期少女的性心理

1.性意识朦胧觉醒，向往与异性的交往，有的少女为了吸引异性的注意，一日三换衣服，处处表现出与众不同。 2.梦幻与自慰，想入非非，白日作梦，进一步就是手淫自慰 ... «腾讯网, fev 01»