Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "白意" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 白意 EM CHINÊS

bái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 白意 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «白意» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 白意 no dicionário chinês

Branco significa coração e mente. 白意 谓心胸坦荡。

Clique para ver a definição original de «白意» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 白意


便意
bian yi
八项注意
ba xiang zhu yi
半心半意
ban xin ban yi
卑意
bei yi
变意
bian yi
安心乐意
an xin le yi
安心落意
an xin luo yi
安意
an yi
宝意
bao yi
扁舟意
bian zhou yi
拔意
ba yi
拜意
bai yi
本意
ben yi
比意
bi yi
百意
bai yi
笔意
bi yi
笔锭如意
bi ding ru yi
败意
bai yi
鄙意
bi yi
阿意
a yi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 白意

衣相
衣秀士
衣宰相
衣战士
蚁争穴
银市
银书
影珠

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 白意

不中
不介
不以为
不以词害
不像
不在
不如
不得
不怀好
不着
不经
不自
不过
别出新
表情见

Sinônimos e antônimos de 白意 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «白意»

Tradutor on-line com a tradução de 白意 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 白意

Conheça a tradução de 白意 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 白意 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «白意» em chinês.

chinês

白意
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Blanco Italia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

White Italy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

व्हाइट इटली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أبيض إيطاليا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Белый Италия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

branco Italia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হোয়াইট ইতালি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Blanc Italie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

putih Italy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Weiß Italien
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ホワイトイタリア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

화이트 이탈리아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

putih Italia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trắng Italy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெள்ளை இத்தாலி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्हाइट इटली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Beyaz İtalya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bianco Italia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

biały Włochy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

білий Італія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

alb Italia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λευκό Ιταλία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wit Italië
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Vit Italien
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hvit Italia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 白意

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «白意»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «白意» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 白意

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «白意»

Descubra o uso de 白意 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 白意 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
三峡的传说 - 第 187 页
白意长老回到他居住的般舟堂内,坐在髙台卜坛上休息,因为长途跋涉,打起盹来。朦胧中,他眼前升腾起一个穿水红裙子的莲花仙子,听得她说: "白意长老既是这般诚心,请到普陀寺去吧,那儿就是我的家。"白意从梦中惊醒,又带着两个小僧,星夜启程,漂洋过海 ...
姬德顺, ‎张恢, ‎Zhongguo min jian wen yi yan jiu hui. Hubei fen hui, 1983
2
中国历代小说辞典 - 第 4 卷 - 第 457 页
话说扬州鸣牛镇商人白意正之女荷仙一日梦游王空院,在一觉楼见世上芸芸众生皆难成好姻缘,不禁失声痛哭。等母亲唤醒已是大汗一身方知原来是梦。隔日荷仙去舅舅瞿密察家给外祖母送葬,偶遇少年秀才柳谪君,二人一见倾心,自此相思甚苦。却说白意 ...
侯忠义, 1993
3
理解不能の日本流行語100選 - 第 18 页
5 赤怠' 6 白意' 7 桃意 5 赤意意思:不及格分妻交 0 假名:宓力、它允|羅馬拼音: aka ′ ten 6 白意意思:零分。假名: L 石它/ u |羅馬拼音: shiro'ten 7 桃意意思:僅僅及格分數。假名:屯,走) T / u l 羅馬拼音: momo 一 ten 日言吾的「蔥」 ˋ 「寫敷」'等於我們中文 ...
婁吉瓊, 2012
4
狂密與真密 第一輯:
如是未悟如來藏空性者所創造之《大日經》中「大毗盧遮那佛」,乃是凡夫妄想所編造之佛,絕非真佛示現而說正法,彼《大日經》中之「大毗盧遮那佛」尚未證得第八識如來藏故。如是密宗諸師於第一義諦不知不解,妄以白意而創造種種邪說,高推為更勝顯教之 ...
平實導師, 2002
5
韓非子校釋
水經也。畢足而止,以此白心,管子有白心篇』。按竦心白意,謂敬謹從事,而無所私也 0 刑辟、猶言刑罪也。漢害東方朔傳、寡人將竦意而覽焉』。纂聞云:『說苑、虛心白意,莊子天下篇、人我之養,也』。竦心白意、迂評本脫白字,茲從乾道本、趙本、凌本。翼毳云:『 ...
韓非, ‎陳啓天, 1958
6
云南省大姚县地名志 - 第 162 页
71 户, 399 人,彝、汉族。耕地 375 亩,产稻谷、玉米、小麦、蚕豆、烤烟、核桃、板栗、油桐。粮食总产 17.96 万公斤,单产 479 公斤,人均产粮 450 公斤。含马道子人户、耕地、粮产。阿白拉片村。位于村公所驻地挪奈东北 6 公里。^语。释意有二:阿白意为水塘 ...
大姚县人民政府, 1993
7
杜甫评传 - 第 3 卷 - 第 830 页
时危暂相见,衰白意都迷。"又是王嗣奭讲得最好: "岷岭在南蛮之北,徐关在东海之西,由岷抵徐,道路甚远,故行非时日可到,泪亦无时不流; '万行' ,非一时之啼也。'惟高枕' ,犹云'忆弟看云白昼眠' ; '独杖藜' ,谓弟不俱也。,则寧,孚则| ,孝则孝| ,再见难期,故寧都举 ...
陈贻焮, 2003
8
林超民文集 - 第 2 卷 - 第 200 页
1 白族利用汉字创造"白文" ,即用汉字写白语,读白音,解白意。白语中的汉语词汇占 707 。以上,故白文中汉语写汉字,解汉意;白语中白语也写汉字,但解白意。白文在大理地区广泛流传,但是,学校的课本、官方的文书等基本上使用汉文。大理地区的汉化程度 ...
林超民, 2008
9
中國歷代小說序跋選注 - 第 64 页
妇人句一一杨门女将的英雄亊迹在小说中给予了突出描写,其中穆桂英的形象尤为成功. 10 赤心白意一一赤心,真心诚意,白意,胸怀坦荡. 孙,玄孙之子为来孙,来孙 64 嗟!贤才出处,关国运盛衰,不佞于斯传,不三致慨云。剞.
曾祖荫, 1982
10
唱經堂才子書彙稿
白意不說破摹人之諱使之無揹手處是故我並不恨前法定要留識但根識定要去點染後法我亦不根誌去玷染後法但恨後法定要自來投純我亦不恨後法自來投紕但根一切. ...,姜夠誡不娣栽說朗白意也約識說現花約意說不住應匆凡喫徑所有在字悉娃紳亂 ...
金聖嘆, ‎阿英, 1935

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «白意»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 白意 no contexto das seguintes notícias.
1
聂卫平自战回顾擂台赛再胜加藤正夫(详尽多谱)
如黑1飞单官出逃,则正合白意。此图黑棋是毫无胜负心的下法。 第二十一谱(71—72). 此时的我意识到了形势的危机,黑71最大限度地侵入白阵并趁机寻找眼位。 «新浪网, jul 15»
2
到纽约吃不到这些
奶酪胡椒白意面推荐地点:Maialino, Gramercy Park Hotel, 2 Lexington Avenue 经典意式奶油白面,还有什么可说的呢? 血色玛丽推荐地点:81 Broadway ... «中国食品商务网, abr 15»
3
第十届"春兰杯"世锦赛将于圣诞节在合肥展开8强战的厮杀
左右两耳是黑、白围棋子造型,黑、白意为“阴”、“阳”。杯上24K“金”字,红木底座,陶器是盛“水”器皿,红色为“火”色,陶以“土”为本,“金木水火土”阴阳五行隐藏其中,吻合 ... «TOM, dez 14»
4
兰庭词话(二):晚凉天净月华开萧瑟秋风今又是精选
上阙写景,但总是有情,“何逊而今渐老”,“竹外疏花,香冷入瑶席”,这里的“老”、“冷”都是带有感情的词,加上一个具有留白意韵的“疏”字,梅花清高的美好品格便已见诸 ... «科学时报, ago 13»
5
區大為書畫作品展帶來墨韻中的異彩(附圖)
區氏又常在其書畫作品上題詩,淺白意深的詩詞真情流露,往往令人會心微笑。 藝術推廣辦事處配合展覽系列,推出「設計合作伙伴計劃」邀請到本地知名設計師盧永強 ... «香港政府資訊中心, mar 13»
6
当阳玉泉寺:天台宗智者大师隐居处
传说这里的并蒂莲原产浙江舟山群岛,隋朝开皇年间,寺中有位白意长老,到普陀进香朝拜时带回一支,种在玉泉寺池内,现在的并蒂莲就是它繁衍的后代。 沿大雄宝殿 ... «凤凰网, mar 11»
7
古书帖鉴赏:略说王羲之法书平安帖
一出未知还期,是以白意。夫人涉道康和。足下小大皆佳,度十五日必济江,故二日知问,须信还知,定当近道迎足下也。可令时还,迟面以日为岁。 此帖应该是王羲之寄 ... «新浪网, nov 10»
8
充满乡村气息的浪漫悠闲法国情怀(图)
橄榄园的意粉全部手工即制即煮,据透露是以标面粉加入粗小麦人手现搓,全过程不加水,仅下鸡蛋和橄榄油,出来的白意粉口感特别有韧劲,充满麦香。 约¥200元/对. «新华网, abr 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 白意 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bai-yi-6>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em