Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "般匠" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 般匠 EM CHINÊS

bānjiàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 般匠 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «般匠» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 般匠 no dicionário chinês

Artesão 1. Refere-se aos antigos artesãos que perderam a riqueza. 2. Refere-se a pessoas altamente qualificadas. 般匠 1.指古代的巧匠公输般。 2.泛指技艺高超的人。

Clique para ver a definição original de «般匠» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 般匠


丁匠
ding jiang
代匠
dai jiang
倒匠
dao jiang
兵匠
bing jiang
创匠
chuang jiang
大匠
da jiang
崇匠
chong jiang
把式匠
ba shi jiang
楚匠
chu jiang
班匠
ban jiang
碑匠
bei jiang
秤匠
cheng jiang
笔匠
bi jiang
背匠
bei jiang
船匠
chuan jiang
表背匠
biao bei jiang
词匠
ci jiang
车匠
che jiang
长上匠
zhang shang jiang
齿鞋匠
chi xie jiang

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 般匠

姜鼠
泥洹
若汤
涉调

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 般匠

东园
将作大
短蕃
花儿
谎皮
都料
钉书

Sinônimos e antônimos de 般匠 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «般匠»

Tradutor on-line com a tradução de 般匠 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 般匠

Conheça a tradução de 般匠 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 般匠 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «般匠» em chinês.

chinês

般匠
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Como carpintero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Like Carpenter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बढ़ई की तरह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مثل نجار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Как Карпентер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

como Carpenter
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ছুতার এর মতো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

comme Carpenter
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

seperti Carpenter
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

wie Carpenter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カーペンターのように
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

목수 처럼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Carpenter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giống như Carpenter
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கார்பெண்டர் போல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सुतार प्रमाणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Carpenter gibi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

come Carpenter
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jak Carpenter
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

як Карпентер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ca Carpenter
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Όπως Carpenter
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

soos Carpenter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Liksom Carpenter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

som Carpenter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 般匠

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «般匠»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «般匠» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 般匠

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «般匠»

Descubra o uso de 般匠 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 般匠 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
匠人、匠心、匠情繫紅磡──承傳與變易 - 第 77 页
註釋 1 廖志昂:〈聖匠的成長〉其中句子,載於《聖公會聖匠堂三十年週年紀念特刊》, 1984 年,頁 17。 2 白約翰..〈聖匠〉,載於《聖公會聖匠堂三十年週年紀念特刊》,1984 年,頁 12 ;盧君灝訪問稿內亦述及“我們以耶穌聖匠為名,耶穌是一個木匠,我們要記住耶穌 ...
梁操雅, 2015
2
中国春联大典 - 第 712 页
... 郭子仪传》: "前后 18 良田、美器、名园、甲馆不胜纪。"锯分方合用;层积不居奇。锯分量厚薄;利获定丰盈 1 。[注] 1 丰盈:资财丰富。汉扬雄《太玄賦》: "丰盈祸所栖兮,名誉怨所集。"宋范仲淹《答窃议》: "荀财用丰盈,必能集事。"此谓获利丰厚。度木来般匠 1 ...
裴国昌, 2000
3
Qin ding Fujian sheng wai hai zhan chuan ze li - 第 2 部分
蓬上配用大小僚毬、揖子、兎耳,共核用構撰二十九斤,接匠五工八分 I 刻宇用,刻宇匠三工。竪大・小椀用,壮夫四十名。前船共用大小戟釘二萬九千九百三十八個,刷抹釘頭每百個用桐油六雨四銭、友一斤。每油抜十斤,用般匠一工。共核用桐油一百九十斤十 ...
Taiwan yin hang. Jing ji yan jiu shi, 1961
4
殘魔衰神錄:
此時,門鎖已經打開,籠門還沒有開,花匠正怒目橫眉站在籠門外,怒視著惡生。惡生僅用百分之一秒就清晰地觀察過靈狐與魔犬的戰鬥。現在,籠子四周有四百六十四隻機敏的靈狐和四千五百零六隻兇殘的魔犬。而在昨天夜晚來臨時,這裏共有四百八十只靈 ...
無界么師, 2006
5
立法院公報 - 第 90 卷,第 7 期,第 3-4 部分
China (Republic : 1949- ). 立法院 同峙台宜公司业成立高科技工类田匠品宜管理及改善再案小组,定期研商业引造改善措施·以期樟本兼治,提升科牟田匠供毒品宜。□馏稠科孕圃匠管理局於重要输宦绵路鼓储易受碰般匠域,鼓置警告棕韵,提醒相耽类主 ...
China (Republic : 1949- ). 立法院, 2001
6
红蝗·20世纪中国文学争议作品书系 - 第 126 页
莫言 Esphere Media(美国艾思传媒). 栽倒在河堤上,押了几下腿,便不动了。河堤上突然沉寂了,河水流动泊日泊日声,蝶皇虫作乱噪噪声,土地干裂嘛呢辩声,十分响亮地从各个方向凸起。微风轻轻吹拂,河堤上枪烟缕缕,在各种味道中,硝烟味十分鲜明地凸现 ...
莫言, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
补锅匠的婚礼:
约翰·米林顿·辛格. 【译者序】卿本佳人,怎奈无尽蹉跎,成粗妇。粗野便罢,何故作弄高雅,羡圣人?人世一遭,世人形形色色本无差,百年一瞬,归墟故里皆黄土。然不耐本分,天马行空,妄念求得圣意,周身皮囊浣洗一翻便可仙去,终只得徒增笑耳,厚颜掩面而去。
约翰·米林顿·辛格, 2014
8
行神硏究
郭立誠 伍、工業行神四一年五月初七日,白鶴群集,異香滿室,經月弗散,人咸奇之,而七歲不學,父母深「師諱班,姓公輸,字依智,魯之東平府人也,其父名賢,母吳氏,師生於魯定公 II 一傳說,與文人典册所紀不盡相同:明代木工所輯攻木建築之書名爲魯班經匠家鏡 ...
郭立誠, 1982
9
文選 - 第 1 卷 - 第 158 页
司^ #曰茂劭鬼者嘗不"曰曰匠'於爲丄毛焐曰寄馬濤曰閲'選^二燭.如有能傳^伯'石山世 ... 嘗〜親海不法從毛聲任傅匠' 84 竹彼處賦 6 敏曰乃經&孔'之詩'茈曰伯苦之實高身曰喻# 81 明.曰賦 38 ^曰^師'不也 ... 函蹈^而曰樂毛般匠也^ "!^ ±赏,同劍窣冉'太詩 ...
蕭統, ‎李善, 1986
10
照隅室语言文字論集
郭紹虞 中國語詞之彈性作用九三巧爲組合。可知分合的作用,也因有伸縮的作用故。此外,如地名官名年號等亦均有割裂合稱之巖、徐已奮飛」,謂東方朔、司馬相如、嚴安、徐樂也。此亦本《文選》修辭之例,而任意割裂,「原、嘗、春、陵六國時」,謂平原君、 ...
郭紹虞, 1985

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 般匠 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ban-jiang-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em