Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "绑腿" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 绑腿 EM CHINÊS

bǎngtuǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 绑腿 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «绑腿» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
绑腿

Leggings militares

军用绑腿

Leggings militares, que estão ligados às pernas fortes do pano. Leggings desempenham um papel importante na guerra moderna. Com a mecanização militar e a informação, as perneiras no exército são muito raras. Em alguns dos exércitos africanos que ainda podem ver a figura das perneiras ... 军用绑腿,即绑在小腿上的结实的布。绑腿在近现代战争中起着很大的作用。随着军队机械化和信息化,绑腿在军队中非常少见。在非洲一些军队里面仍然可以看见绑腿的身影...

definição de 绑腿 no dicionário chinês

Leggings Uma alça envolvida em torno da panturrilha. 绑腿 缠裹小腿的布带。
Clique para ver a definição original de «绑腿» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 绑腿


二郎腿
er lang tui
吃虱子留后腿
chi shi zi liu hou tui
吃虱留大腿
chi shi liu da tui
大腿
da tui
帮腿
bang tui
床腿
chuang tui
弹腿
dan tui
戳腿
chuo tui
打腿
da tui
扯后腿
che hou tui
扯腿
che tui
抱粗腿
bao cu tui
拔不出腿
ba bu chu tui
拔腿
ba tui
独脚腿
du jiao tui
粗腿
cu tui
绊子腿
ban zi tui
胳膊拧不过大腿
ge bo ning bu guo da tui
蹲腿
dun tui
飞毛腿
fei mao tui

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 绑腿

票匪
扎所

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 绑腿

勾镰
就棍打
拉后
柳木
罗圈
花拳绣
金华
鬼扯

Sinônimos e antônimos de 绑腿 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «绑腿»

Tradutor on-line com a tradução de 绑腿 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 绑腿

Conheça a tradução de 绑腿 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 绑腿 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «绑腿» em chinês.

chinês

绑腿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Leggings
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Leggings
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लेगिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طماق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

леггинсы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

perneiras
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টাইটস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jambières
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Seluar sama sendat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Leggings
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

レギンス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

레깅스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Legging
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xà cạp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

leggings
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पायांकरीता असलेले कातड्याचे बाह्य आवरण पॅड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tozluklar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

leggings
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

legginsy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

легінси
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

jambiere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κολάν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

leggings
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

strumpbyxor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

leggings
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 绑腿

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «绑腿»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «绑腿» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «绑腿» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «绑腿» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «绑腿» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 绑腿

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «绑腿»

Descubra o uso de 绑腿 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 绑腿 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
國家地理 終極登山設備指南: 上山前一定要認識的工具與技巧 - 第 78 页
又比傳統綁腿更便宜'透氣性與通風度也更好。 LevaGaiter 的重量犬約只有最輕的傳統綁腿的四分之一。如果大部分時間都走在步道上'一雙 LevaGaiter 犬約可以撐 4820 公里路;但如果犬部分時間都走在沒有步道的地方'那麼矮樹叢造成的摩擦會使 ...
安德魯. 史克卡, 2013
2
从遮羞板到漆齿文身: 中国少数民族服饰巡礼 - 第 112 页
基诺族男子的绑腿与女子的绑腿不同。基诺男子绑腿用土布制成,白色;基诺族女子缠黑布绑腿和花绑腿。苗族男女的绑腿形式与色彩非常复杂,男的多缠青布或白麻布绑腿,女的 1 缠白布绑腿或刺绣花绑腿。侗族的裹腿分为两种形式。一种是布套,套入后扎 ...
向翔, ‎龚友德, 1991
3
有機減重: 開門七件事的自然養瘦法 - 第 51 页
綁腿的好,當然也適用於白天坐在電腦前工作的時候,一天久坐至少八小時的作息,總是讓我一到下午就雙腳發脹,腳脖子處會有清楚的襪口勒痕、小腿粗壯浮腫,好像全身的水都流到下肢似的,兩條沉重難行的胖胖腿,終於也因為綁腿而獲得改善。坐姿綁腿 ...
向學文, 2015
4
中国西南民族社会生活史 - 第 48 页
西南少数民族在各自的生存环境中,为了防止虫蛇的伤害,荆棘茅草乱石的刺扎,或以竹木、或以布麻制作各种绑腿缠绕小腿上。绑腿的用料、色彩、缠法因民族而异。从材料而言,有的民族以竹木、树皮制作绑腿。如旧时独龙族曾剥下两片树皮,裹住小腿, ...
管彦波, 2005
5
我的第一本探索书:文明解密
易洛魁人脚上穿的是鞣皮靴和绑腿套,妇女的绑腿套较短,只到膝盖,下端扣在鞣皮靴上,膝盖下用结子结紧;男子的绑腿套较长,一直到腰带处,膝盖下同样用带子束紧,下端也要扣在鞣皮靴上。男子的绑腿套长是由于打猎的需要,这样可以防止被灌木丛和树枝 ...
王志艳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
昆仑纵队 - 第 110 页
人们纷纷解下绑腿,一条条接起来。“你们把头拉紧,听我的信号! ”李参谋说罢,抱着一团绑腿滑下山坡。老炒众事员、小冯等也跟着滑了下去。他们在山沟里摸黑找到了收发报机,又奋力把它往山上搬。周副主席等人使劲地在山上拉着绑腿。李参谋留在沟里 ...
东生, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
無弦琴 - 第 188 页
早先的士兵都打綁腿。不當兵的人,不會深知綁腿的眞正用途。有人說,綁腿是在掛彩時做爲裹傷之用的,這祇是只知其一而已,綁腿眞正的作用,是有助於長途行軍,如果不打綁腿,走連續性的長路,小腿肌肉定^ 8 傷,俗說是小腿肚走掉下來,那時你便失去繼續 ...
司馬中原, 1986
8
Both spring and Autumn (Chinese Edition)
早上,穿了黑色制服,打好绑腿,赶到学校时,隔着围墙就听到里面挂在大树上的铜钟慢吞吞一下一下闷响,于是加快步伐,奔赴大操场参加例行的升旗仪式。青天白日旗慢吞吞升起来,同学们无精打采地手举帽檐行注目礼,而后就是军训教官整队,训话,解散。
Wei ShiYing, 2015
9
雪上的舞蹈
如果,如果当时,在下手的那一刻,你也这样矛盾,就好了......”面子清晨,红红的太阳照着死刑犯苍白的脸。这是他看见的,人生最后一个太阳。要上路了,狱警按照惯例要给脚镣手拷的死刑犯打一个结实的绑腿。死刑犯不愿意了:“我已经被五花大绑又脚镣手拷 ...
魏永贵, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
朦胧的理性之光: 西南少数民族科学技术研究 - 第 332 页
西南的山林少数民族,无论是穿裙还是着裤,都喜欢打绑腿。如拉枯族的黑色绑腿,怒族的麻布绑腿,景颇族的花护腿,基诺人的土布绑腿,苗族的刺绣花绑腿等。由于南方的山地,道路崎呕,多石,多荆棘茅草,多虫多蛇等,紧束的绑腿可抵挡石头、树枝、草尖、荆 ...
廖伯琴, 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «绑腿»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 绑腿 no contexto das seguintes notícias.
1
狼牙山五壮士英模部队军长领队每天绑腿练军姿
着新迷彩的“狼牙山五壮士”英模部队方队由第65集团军某旅为主抽组,挂枪方队,前身为八路军晋察冀军区1分区1团。“狼牙山五壮士”英勇顽强、宁死不屈的英雄壮举, ... «腾讯网, set 15»
2
两次参与阅兵学员已成将军绑4公斤绑腿练步幅
此次徒步英模方队首次增加了将军领队,其中既有阅兵方队唯一的军长领队,也有经历从学员到将军两次阅兵历程的少将。让我们走进将军领队,一睹他们训练的风采。 «腾讯网, ago 15»
3
张海青少将成阅兵唯一军长领队绑4公斤绑腿训练
据《人民日报》客户端消息,作为“狼牙山五壮士”英模部队方队的领队,张海青与其他战士有30岁的年龄差,但他加班加点训练,每天绑着4公斤绑腿练军姿、练步幅、练 ... «搜狐, ago 15»
4
南京大屠杀纪念馆获赠抗战文物含一副血染绑腿
其中,中国远征军某部连长李清龙在缅甸作战时使用的一副染血绑腿具有特殊的文物价值。该绑腿的主人李清龙,1923年10月2日出生,1943年加入抗日军队,进入新 ... «中国新闻网, jul 15»
5
网传绑腿退烧法退热有奇效专家:只适合新生儿
方玫提醒,其实网上流传的绑腿退烧法的原理与中医的温水擦浴理论相同,都是由微温的温度促进血液循环,打开毛细孔、散除风邪而退烧,不过,一般毛巾比较小, ... «厦门网, jul 15»
6
央视少儿《极速少年》 引领绑腿劲跑style
随着CCTV《极速少年——中国小学生30人31足团队劲跑大会》预热季在社会上引发强烈反响,近期播出的国内大型户外竞技真人秀节目以及大型演播室综艺娱乐节目 ... «央视国际, jul 15»
7
《奔跑吧兄弟》北京长城倾情上演绑腿跑!
本期在长城上的游戏环节设置为“绑腿赛跑”,这是考验奔跑团成员之间团队协作与默契程度的一个游戏项目。雄伟壮观的万里长城上,比赛的号角即将吹响。在三人四足 ... «太原新闻网, jun 15»
8
湿毛巾绑腿退烧靠谱吗
孩子又发烧了,不想吃药打针,这该怎么办?”许多新手爸妈遇到孩子发高烧就手忙脚乱,上网找解决方法。最近,网传德国爸妈都会的绑腿退烧法在网上被频繁转发。 «搜狐, jun 15»
9
德国妈妈的湿毛巾绑腿退烧法,果断收藏了!!
宝爸宝妈们,在给孩子退烧药前,不妨试一下「绑腿退烧法」这简单又不伤身的德国自疗法? 提供最丰富,最全面的母婴安全,健康;幼儿教育,亲子等方面的信息,伴您 ... «搜狐, jun 15»
10
退烧偏方解读:湿毛巾绑腿给孩子退烧有局限性
许多新手爸妈没有育儿经验,遇到孩子发高烧就手忙脚乱,上网找解决方法,这些偏方有绑腿退烧法、酒精擦拭法、冰枕退烧法等等,不过这些退烧方法可以全盘接收吗 ... «大众网, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 绑腿 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bang-tui-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em