Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "绑扎" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 绑扎 EM CHINÊS

bǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 绑扎 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «绑扎» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 绑扎 no dicionário chinês

Banding Bundling; bandagem: ~ bagagem ㄧ ~ feridas. 绑扎 捆扎;包扎:~行李ㄧ~伤口。

Clique para ver a definição original de «绑扎» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 绑扎


不扎
bu zha
乱扎扎
luan zha zha
包扎
bao zha
垂死挣扎
chui si zheng zha
安扎
an zha
巴扎
ba zha
彻扎
che zha
扁担没扎
bian dan mei zha
抄扎
chao zha
捆扎
kun zha
甲扎
jia zha
穿扎
chuan zha
立扎
li zha
红扎
hong zha
结扎
jie zha
缚扎
fu zha
老扎
lao zha
裹扎
guo zha
马扎
ma zha
麻扎
ma zha

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 绑扎

票匪
绑扎

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 绑扎

生各
稳打稳
稳稳扎
齐割

Sinônimos e antônimos de 绑扎 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «绑扎»

Tradutor on-line com a tradução de 绑扎 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 绑扎

Conheça a tradução de 绑扎 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 绑扎 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «绑扎» em chinês.

chinês

绑扎
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

amarre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Lashing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दंड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جلد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

порка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

amarração
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কশাঘাত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

arrimage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

celaan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lasch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ひも
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

매질
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lashing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự bài bác
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சவுக்கால்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टीका
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bağlama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

frustatura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

biczowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

порка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fixare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαστίγωμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lashing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Surr
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

surring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 绑扎

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «绑扎»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «绑扎» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «绑扎» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «绑扎» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «绑扎» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 绑扎

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «绑扎»

Descubra o uso de 绑扎 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 绑扎 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
钢筋工 - 第 169 页
图 7 - 5 重型骨架绑扎架 3 )钥筋绑扎的操作方法( 1 )最常用的绑扎方法 0 一面顺扣操作法,甩于平面绑扎。如楼板等不易滑动的部位,如图 7 - 7 所示。 0 其它钢筋绑扎方法有:十字花扣、反十字扣、兜扣、缠扣、兜扣加缠、套扣等,这些方法主要根据绑扎部位 ...
曹照平, 1998
2
透過案例演練學習BIM: 基礎篇 - 第 184 页
附錄六:塑模流程與教學影片對照表(續) 2F 至 3F 樓梯之鋼筋綁紮、模板組立單元 20.貳樓上參樓之樓梯、貳樓屋簷板 2F 屋簷板 3F 梁之鋼筋綁紮、模板組立單元 21.參樓梁、板 3F 樓板之鋼筋綁紮、樓板模板組立灌漿、澆置、養護和拆模 3F 柱之鋼筋 ...
謝尚賢、郭榮欽、陳奐廷、蔡沅澔 著, 2014
3
建筑工程定额与预算 - 第 54 页
例如:北京市 1993 年颁布的《建筑安装工程施工预算定额》第八章钢筋工程分章说明中规定:现制拄、墙钢筋绑扎层高以 3 · 6m 以内为准。柱的层高在 1Om 以内者,其绑扎时间定额乘以 1 · 10 系数,层高在 16m 以内者,其绑扎时间定额乘以 1 · 2 系数。
赵玉槐, ‎卞秀庄, 2002
4
建筑施工技术 - 第 139 页
3 ·钢筋的绑扎与安装钢筋的交叉点应用铁丝(火烧丝)绑牢,以保证受力钢筋和弯起钢筋的位置准确,以及钢筋间距的正确。钢筋搭接长度和位置应符合施工及验收规范规定。( 1 )钢筋绑扎的要求钢筋的接头和交叉点一般采用 20 ~ 22 号铁丝或镀锌铁丝 ...
任继良, 2002
5
《柯岩文集》第六卷(报告文学;散文) - 第 36 页
花几个绑扎费也值得。”但是,感谢朋友们的关切, “汉川号”仍然决定自己来绑扎:一是自己绑的货心中有数,便于途中检查;二是我国远洋事业在飞速发展,正好借此锤炼海员;三呢,绑扎费用要好几万马克,船员们舍不得。于是一场绑扎大战开始了。有的同志背 ...
柯岩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
6
中国龙文化与龙运动 - 第 175 页
具体制作顺序:首先弯制颈圈,其直径与节片相等,其中央垂直绑扎带挂钩的纵干条,再绑扎横干条于颈圈两侧,伸出圈外的横干条向后弯一二〇度,其末端绑扎腮圈,腮圈两端绑扎在上下颌边条两侧。上颌边围条弯成 I ;形,两端绑扎在颈圈上。上颌基部横撑条 ...
杨祥全, ‎李湘远, 2003
7
建筑结构: - 第 115 页
当受拉钢筋的直径口卜 28mm 及受压钢筋的直径 d 卜 32mm 时,不宜采用绑扎搭接接头。 2 )同一构件中相邻纵向受力钢筋的绑扎搭接接头宜相互错开。钢筋绑扎搭接接头连接区段的长度为 1 · 3 倍搭接长度,凡搭接接头中点位于该连接区段长度内的搭 ...
郭继武, 2003
8
中国农民健康知识读本:图画本 - 第 118 页
如果手指被咬伤可绑扎指根,手掌或前臂被咬伤可绑扎肘关节上,脚趾被咬伤可绑扎趾根部,足部或小腿被咬伤可绑扎膝关节下,大腿被咬伤可绑扎大腿根部。每隔 15 ~ 20 分钟后松开 1 ~ 2 分钟。绑扎无需过紧,它的松紧度掌握在能够使被绑扎的下部肢体 ...
胡晓萍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
9
网络常见问题与故障1000例 - 第 24 页
绑扎固定。电缆在桥架或开放式线槽内故设时,应当采取稳妥的固定绑扎措施,使电纽布置牢靠美观。在水平桥架内故设,应当在电缆的首端、尾端、转弯处及每间碾 3m - 5m 处进行固定:在垂直线槽故设,应当每间隔 1 · 5m 将缆线固定绑扎在线槽内的支架 ...
刘晓辉, ‎王春海, 2005
10
综合布线技术教程 - 第 256 页
线槽和桥架顶部距楼板不宜小于 3Omm ;在过梁或其他障碍物处,不宜小于 5Omnc 0 槽内线缆布放应顺直,尽量不交叉,在线缆进出线槽部位、转弯处应绑扎固定,其水平部分线缆可以不绑扎,垂直线槽布放线缆应每间隔 1 · 5m 固定在线缆支架上, 0 电缆 ...
余明辉, ‎童小兵, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «绑扎»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 绑扎 no contexto das seguintes notícias.
1
长沙地铁1号线预计本月将实现全线洞通
记者昨日在长沙地铁1号线侯家塘站看到,建设工人正在绑扎钢筋,车站的内部已现雏形,正在进行机电安装。中铁十六局长沙地铁1号线5标侯家塘站项目部工程部 ... «凤凰网, set 15»
2
电梯电缆质量标准谁监管?
3、电梯监控电缆应与电梯随行电缆安装为一体,安装时将电梯监控电缆紧贴电梯随行电缆,采用尼龙扎带绑扎绑扎间隔距离每档为25cm,绑扎应牢靠,尼龙扎带接口 ... «每日经济新闻, set 15»
3
住建部:今年以来共发生4起燃煤电厂人身伤亡事故
... 电焊条用绳索绑扎后通过滑轮向40米层作业面吊运。电焊条吊运大约20米高后,因绑扎不牢从高空滑落,下方绑扎焊条的施工人员被滑落的焊条砸中头部,1人死亡。 «中国新闻网, set 15»
4
钢筋捆扎机
自动进行钢筋绑扎的手持机器,又叫钢筋捆扎机,是一种新型的钢筋施工智能电动工具。 钢筋绑扎机,外形美观、实用,是一种手持式电池类钢筋快速捆扎工具。它是一 ... «每日经济新闻, ago 15»
5
轨道交通1号线二期终点站最后一跨箱梁L19建造完工
箱梁上的钢筋绑扎工作已经完毕,三四名电焊工人正在将钢筋的接头部位焊接牢固,10多位戴着防滑塑胶手套的工人正蹲在绑扎好的钢筋上捡拾、清理掉落在钢筋网格 ... «中国宁波网, ago 15»
6
蛇虫咬蜜蜂蜇专家教您应对之道
伤者应立即坐下或卧下,自行或呼唤别人来帮助,迅速用可以找到的鞋带、裤带之类的绳子绑扎伤口的近心端,手指被咬伤可绑扎指根;手掌或前臂被咬伤可绑扎肘关节 ... «中国新闻网, jul 15»
7
"灿鸿"来袭:上海出动约3000人绑扎加固行道树
前天到昨天,全市出动约3000名绿化工作人员,对3万余棵行道树进行绑扎加固;1.9万余名道路保洁人员及时清除道路两边下水口垃圾,清空道路两旁废物箱5万余只。 «新华网上海频道, jul 15»
8
天津外环第一联现浇梁预压完成开始进行钢筋绑扎
新华网天津4月20日电近日,中国铁建大桥工程局集团三公司天津外环1标第一联现浇梁D19-D21完成支架预压,经检测沉降符合规范要求,已经开始进行钢筋安装, ... «新华网天津频道, abr 15»
9
南京| 一公交车站站牌竟用塑料打包带绑扎(图)
南京安怀村路有一块最简陋公交车站牌,就是一根杆子上端,用塑料打包带绑扎一牌牌,上面“308路”,看上去好寒酸。不仅影响市容,而且影响南京的脸面。在网友的 ... «凤凰网, abr 15»
10
插针部分轻松收尾 绑扎线路装机完成_回归主流玩家定位AMD定制 …
机箱前面板提供了2个USB3.0接口,对应的供电线路是两股蓝色的线,很容易找到。走线统一到CPU、主板供电走线的那个孔洞上,这也为后面的绑扎线路提供方便。 «中关村在线, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 绑扎 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bang-zha>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em