Significado de "驻扎" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 驻扎 EM CHINÊS

驻	扎
zhù	zā

O QUE SIGNIFICA 驻扎 EM CHINÊS

definição de 驻扎 no dicionário chinês

As tropas estacionadas em um certo lugar: o exército está estacionado fora da cidade.

驻扎 军队在某地安营扎寨：军队驻扎在城外。

TRADUÇÃO DE 驻扎

Conheça a tradução de 驻扎 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 驻扎 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «驻扎» em chinês.

• chinês: 驻扎
• Tradutor português - espanhol: Despiece
• Tradutor português - inglês: Quartering
• Tradutor português - hindi: quartering
• Tradutor português - arabe: الإيواء
• Tradutor português - russo: расквартирование
• Tradutor português - português: aquartelamento
• Tradutor português - bengali: Quartering
• Tradutor português - francês: Dépeçage
• Tradutor português - malaio: quartering
• Tradutor português - alemão: Vierteln
• Tradutor português - japonês: 四分
• Tradutor português - coreano: 숙영
• Tradutor português - javanês: Quartering
• Tradutor português - vietnamita: đóng quân
• Tradutor português - tâmil: குல மரபுச் சின்னத்தைப்
• Tradutor português - marata: Quartering
• Tradutor português - turco: quartering
• Tradutor português - italiano: squartamento
• Tradutor português - polonês: ćwiartowanie
• Tradutor português - ucraniano: розквартирування
• Tradutor português - romeno: quartering
• Tradutor português - grego: στρατωνισμού
• Tradutor português - africâner: kwartering
• Tradutor português - sueco: quarte
• Tradutor português - norueguês: partere

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «驻扎»

Descubra o uso de 驻扎 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 驻扎 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

柬埔寨史: - 第 102 页

... 總駐紮官(1884,11,1-1885,8,11) JulesVictorRenaud 臨時總駐紮官(1885,8,12-1885,10,15) PierreBadens 總駐紮官(1885,10,16-1886,5,16) GeorgesJulesPiquet 總駐紮官(1886,5,17-1887,11,3) LouisEugenePalastredeChampeaux 臨時總駐紮 ...

陳鴻瑜, 2015

星火與香火：大眾文化與地方歷史視野下的中共國家形構: - 第 269 页

第三縱隊駐紮地為溪背大隊第七生產隊隊長廖萬仁、九仁、壽仁兄弟居住的名生堂大屋,司令伍忠何住在屋子後進正廳右首小房間。相較於第一和第三縱隊肯定的駐紮地點,其他二個縱隊的駐紮地點則眾說紛紜。第二縱隊司令是劉安恭,調查訪問期間,只有 ...

趙樹岡, 2014

老子商学院+孙子商学院大全集:

【兵法释义】孙子说:军队在不同地形条件下行军、作战、驻扎和观察、判断敌情,应遵循的原则是:通过山地,要沿着溪谷行进;军队驻扎要面南向阳,占据高处;同占据高地的敌人作战,不能强行仰攻,这是在山地行军作战的原则。横渡江河后一定要远离江河驻扎; ...

何菲鹏　编著, 2014

中国清代营房史料选辑 - 第 687 页

镇标中军中营游击驻扎府城。镇标左营游击驻扎府城。镇标右营游击驻扎宁村寨。温(州)协城守营游击驻扎府城。原设副将,顺治十三年裁,十八年复设。康熙五十年改设游击,驻扎城内。乐清县协镇乐清副将驻扎县城。国朝顺治十五年置副将,驻扎前郭民房。

China. 中国人民解放军. 总后勤部基建营房部, 2006

他所追求的就是成功: - 第 1961 页

拆除大沽及有礙北京至海通道的所有炮臺,帝國主義列強可在自山海關至北京沿鐵路的 12 個地方駐紮軍隊。 4.脅迫清政府承諾鎮壓反帝鬥爭。永遠禁止中國人民成立或加入任何“與諸國仇敵”的 5.對德、日“謝罪”。清政府分派親王、大臣赴德、日兩國表示“ ...

草幫主, 2012

走過金三角 - 第 142 页

卜游擊隊編制與駐紮地區篇俗諺所謂「常把一心行正道,自然天地不相虧」。我異域反共游擊隊駐紮在中南半島期間,部隊編制情況,除總指揮部外,共計領導與指揮五個游擊軍,十九個游擊師,兩個獨立團,兩個游擊縱隊,三個游擊支隊等戰鬥單位,總兵力約有萬 ...

李學華, 2008

龔自珍集:

四至核議。吐蕃州設縣二:以州為明定縣;以森尼木為森縣。磚房州設縣三:以州為磚房縣;以塞爾門為塞門縣;以英噶薩爾為依耐縣。四至核議。武官副將以下,文官同知以下,應如幹員,另議。總督駐紮伊東府,巡撫駐紮迪化府,提督駐紮迪化府。分巡安西北兵備 ...

龔自珍, 2015

清代地方官制考 - 第 410 页

淮扬河营:设游击一人(驻扎安东县〉。里河营:设守备—人〔驻扎清河县清江浦) ,千总一人,把总二人。外河营:设守备一人、驻扎清河县老坝口〉,千总二人,把总一人。河防河营:设守备一人(驻扎阜宁县童家营〉,把总三人。山安营:设守备一人〔驻扎安东县〉,千总 ...

刘子扬, 1988

晚清外務部之研究: - 第 172 页

... 所有駐紮美日秘使館及紐約等處領事署經費,每年准支銀二十萬兩;駐紮英義比使館及新嘉坡等處領事署經費,每年准支銀十二萬兩;駐紮日本使館及橫濱等處領事署經費,每年准支銀七萬兩;駐紮俄法德三處使館,每年准支銀六萬兩;駐紮韓國使館及漢城等 ...

蔡振豐, 2014

通鑑62狼虎谷 - 第 x 页

摩(總部〕怦畸)特遣兵團駐紮暐北岸'哪阻」(總部腳惻)、彗〔總部匿)特遣兵圉駐紮興卒(陝西省興平市) ,保大(原「麻麻」,總部庸)、健灘(原「儷眠」,總部夏卅)特遣兵團駐紮膳(陝西省{ —僵南) ,由屾懺(總部臟)特遣兵團駐紮彗(匿匿西) ,唐軍從四面八方,逐漸集結 ...

司馬光, 1991

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «驻扎»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 驻扎 no contexto das seguintes notícias.

菲律宾50名学生在美使馆前抗议美军驻扎(图)

中新网9月16日电据美联社报道，当地时间16日，菲律宾首都马尼拉的美国大使馆前爆发反美示威，数十名当地学生来到使馆前，抗议美军驻扎在菲律宾的行为。 «新浪网, set 15»

两位驻扎修水的抗战将士入编国家第二批著名抗日英烈名录

日前，国家民政部公布了第二批600名著名抗日英烈和英雄群体名录。8月28日，记者从九江市修水县委党史办获悉，抗战时期驻扎在修水的国民革命军第三十集团军第 ... «大江网, ago 15»

李彦宏：VC驻扎百度大厦附近忽悠百度技术人才创业

李彦宏指出，现在创业热潮非常火，有各种各样的VC在我们大楼旁边的咖啡馆里长期驻扎，天天在那里和我们的员工谈，想把他们忽悠出去、去创业。（他们觉得）一个 ... «TechWeb, abr 15»

美军建多处基地防范中国军舰将驻扎南沙边缘

尽管驻日美军长期以来因军纪松弛屡遭当地日本民众抗议，但是美日两国在加强驻日美军能力建设上却始终一致。这既是两国军事同盟关系的集中体现，也是两国外向 ... «搜狐, abr 15»

韩媒:若朝鲜半岛发生危机美驻澳队伍将赴韩

中新网3月15日电据韩国KBS14日报道，美军官员表示，若在朝鲜半岛发生军事冲突等危机状况，美国除了将把驻扎在日本冲绳的美海军陆战队调派至韩国外，还计划 ... «新浪网, mar 15»

美军驻阿富汗军事基地变空城(高清组图)

巴格拉姆基地的帐篷城曾驻扎4万名军人，随着美军撤离，这里几乎已变成空城。（网页截图）. 国际在线专稿：据英国《每日邮报》1月7日报道，2001年，在美国曼哈顿的 ... «国际在线, jan 15»

日本自卫队赴南苏丹维和部队完成交接驻扎半年

中新网12月15日电据日本共同社报道，参与联合国南苏丹维和行动的日本陆上自卫队第7批维和部队15日在该国首都朱巴与第6批维和部队举行了轮换交接仪式。 «中国新闻网, dez 14»

英国将在中东建永久军事基地驻扎航母驱逐舰

英国将在巴林的米纳·塞勒曼港建立军事基地，驻扎包括驱逐舰和航空母舰在内的舰只。这将是英国自1971年正式撤出中东以来在这一地区建立的首座永久军事基地。 «搜狐, dez 14»

美军将在波兰和波罗的海三国驻扎到2015年年底

国际在线消息（记者汤黎）：美军驻欧洲陆军司令弗雷德里克·霍奇斯23日在立陶宛首都维尔纽斯宣布，美军士兵至少要在波兰和波罗的海三国驻扎到2015年年底。 «国际在线, nov 14»

驻阿富汗美军司令重审局势考虑延长美军驻扎时间

据美国《外交政策》杂志10月3日报道，驻阿富汗美军司令、美国陆军上将约翰•坎贝尔正在考虑是否向阿富汗增派北约联军数量，并延长驻军时间，帮助阿富汗政府训练 ... «中国新闻网, nov 14»