Significado de "抱璧" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 抱璧 EM CHINÊS

抱	璧
bào	bì

O QUE SIGNIFICA 抱璧 EM CHINÊS

definição de 抱璧 no dicionário chinês

Segure 璧 1. Veja "aguarde 璞 ..." 2. "Zuo Zhuan. No ano 17 de Morrer, "Zwei Zhuanggong {entra no Jishi de Chuzhou. No início do ano, Gonghui vê a beleza da esposa da esposa na cidade, fazendo-o pensar que Lv Jiang é. 曰 ':' Vivendo-me, meu filho e minha filha '.

TRADUÇÃO DE 抱璧

Conheça a tradução de 抱璧 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 抱璧 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «抱璧» em chinês.

• chinês: 抱璧
• Tradutor português - espanhol: Hold bi
• Tradutor português - inglês: Hold bi
• Tradutor português - hindi: पकड़ो द्वि
• Tradutor português - arabe: عقد ثنائي
• Tradutor português - russo: Удержание би
• Tradutor português - português: preensão bi
• Tradutor português - bengali: স্থগিত অবস্থায় দ্বি
• Tradutor português - francês: Maintenez bi
• Tradutor português - malaio: Hold bi
• Tradutor português - alemão: halten bi
• Tradutor português - japonês: ホールド双方向
• Tradutor português - coreano: 홀드 BI
• Tradutor português - javanês: terus loro
• Tradutor português - vietnamita: Hold bi
• Tradutor português - tâmil: நிலுவையிலுள்ளது இரு
• Tradutor português - marata: राखून ठेवलेले दोनदा
• Tradutor português - turco: Tut bi
• Tradutor português - italiano: Tenere bi
• Tradutor português - polonês: Trzymaj bi
• Tradutor português - ucraniano: утримання бі
• Tradutor português - romeno: hold bi
• Tradutor português - grego: Κράτηση bi
• Tradutor português - africâner: houvas bi
• Tradutor português - sueco: Hold bi
• Tradutor português - norueguês: hold bi

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «抱璧»

Descubra o uso de 抱璧 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 抱璧 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

東周列國志: 中國古典文學大師巨著精選

相如對曰:「秦以十五城易璧,價厚矣;如是趙不許璧,其曲在趙。趙不待入城而即獻璧,禮恭矣,如是而秦不予城,其曲在秦。 ... 遣之,今大王亦宜齋戒五日,陳設車輅文物,具左右威儀,臣乃敢上璧。」秦王曰:「諾。」乃命齋戒五日,送相如於公館安歇。相如抱璧至館, ...

馮夢龍, 2015

七十二朝人物演義:

再過數年,是文王立了,卞和抱璧而泣。王使玉工破之,果是至寶。故此人都稱為和氏璧,後來做了傳國璽,便是萬世的至寶了。這且不必多講。此玉在楚不多時,又歸於趙。那趙正是趙簡子的子孫。因韓魏趙分了晉國,故此他也是一國之君了。那時秦國最強,欺心 ...

朔雪寒, 2014

連城璧外編:

只管去問通房:「經水來不來?肚子大不大?可想吃甚麼東西?」通房都道:「一些也不覺得。」達卿心上又有些疑惑起來道:「我捨的東西雖然不曾滿數,只是菩薩也該把個消息與我,為甚麼比前倒遲鈍起來?」忽一日,丫鬟抱了那個石女,走到達卿面前道:「老爹抱抱 ...

朔雪寒, 2014

中国人的修养 - 第 48 页

蔺相如带着和氏璧出使秦国,身边跟着几个侍从,带着价值连城的珍宝,进入吉凶难料的秦国,除了蔺相如,没有其他人敢去 o 蔺相如到秦国之后,感觉秦王没有用城池来换和氏璧的诚意,便用严厉的言辞来谴责他,并且做出抱璧撞柱、头璧俱碎的激烈行动来 ...

蔡元培, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

墨子(下) - 第 691 页

0 和氏之璧:《韓非子.和氏篇》云:春秋時楚人卞和在楚山中得一塊璞(未雕環的玉石) ,先獻給楚厲王,後又獻武王,兩王均認爲他拿石頭欺君而砍斷卞和的雙腳。楚文王即位,和氏抱璧哭於楚山中,文王派人問他,他說:「我不是因爲雙腳被砍掉而悲傷,而是爲寶石 ...

Di Mo, Caizhu Zhou, Ruiduan Qi, 2000

古代詩詞典故辞典 - 第 440 页

王乃使玉人理其璞而得宝焉,遂命曰: '和氏之璧'。^《艺文类 ... 释义用法楚人卞和寻得玉璞,献给楚王,但两次都被认为欺诳,而先后砍掉两足,后来才得以剖开玉璞得到宝玉,命名为和氏之璧。后以此典 ... 宋,钱惟演: "荆玉未辨连城价,肠断南州抱璧人. "【荆和】 ...

陆尊梧, 1992

連城璧:

藐姑咒罵一頓,方纔抱了石塊走去投江。別人投江是往戲場後面一跳,跳入戲房之中名為赴水,其實是就陸;他這投江之法,也與別人不同,又做出一段新文字來,比咒罵孫汝權的文法更加奇特。那座神廟原是對著大溪的,戲台就搭在廟門之外,後半截還在岸上, ...

李漁, ‎朔雪寒, 2014

粟病害 - 第 22 页

出于萌芽的粟粒黑粉病菌厚璧抱子不产生小生子,因此无法分离单个小生子以获得该病菌的单倍体茵系。但其原菌丝内的单个细胞各含有单个单元的核。如将单个厚壁抱子在垂滴培养墓内培养,到形成小菌落时,立即转人麦芽糖琼脂培养基内,并加人少量 ...

俞大绂, 1978

Guwen xiyi

~u 0 鞭一吼' M 厂一一 ˊ 御梆緲町艦岫馴崛句荀息蕈悽屾操璧而前日壁目至寫喵鳴喇嘩處御伽篇最鄢磡赫咽刀玩好在耳目散 ` _ _ 啡屾 ... 子燃〕‵咐渺毗篇〔呂之一前鈕扣略得(咖伀」〕一「蛾慎叭抱璧:疊一-』言耳.0 全段俱山盲虞」師馮王滅一皇揚也' _ 。

林雲銘, ‎葉世宸, 1800

老子校读 - 第 344 页

易顺鼎曰: "《左传》襄三十一年'叔仲带窃其拱璧。'杜注: '拱璧,公大璧。'《玉篇" '珙,大璧也。' '拱璧'即'珙璧'。王注谓为'拱抱宝璧' ,非是。"髙亨曰: "拱璧,聘问之物;驷马,使者所乘。使者乘车抱璧以聘邻国,则拱璧何能先驷马哉?知其义不可通也。疑'以先'二字当 ...

张松如, ‎老子, 1981

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «抱璧»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 抱璧 no contexto das seguintes notícias.

最风流的国军上将秘事:90高龄仍娶17岁少女

其中情节最曲折的，是他制裁“叛逆”姨太的残忍手段。杨森纳妾皆为色欲所需，个个都是绝色美女。然而，美丽对于女人而言，无异于抱璧藏祸。杨森的第七妾曾桂枝与第 ... «人民网广东视窗, fev 15»

叶檀：不要以公平名义抢公积金

公积金坐拥2万亿元又不能保值增值，如孩童抱璧过闹市，自然有很多人盯着。全国政协委员、深交所理事长陈东征曾表示，今年的政协会议上，他准备提交关于加快 ... «新浪网, mar 14»