Baixe o aplicativo
educalingo
包容

Significado de "包容" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 包容 EM CHINÊS

bāoróng



O QUE SIGNIFICA 包容 EM CHINÊS

definição de 包容 no dicionário chinês

Inclusão 1 Tolerância: generoso ~ ㄧ cegamente ~. 2 acomodam: pequeno auditório pode ~ 300 ouvintes.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 包容

不容 · 冰容 · 冰炭不相容 · 博容 · 变容 · 变色易容 · 哀容 · 惨容 · 才容 · 拜容 · 标容 · 病容 · 艾发衰容 · 苞容 · 阿世取容 · 阿容 · 阿意取容 · 阿谀取容 · 阿谀求容 · 阿顺取容

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 包容

包蒙 · 包米 · 包纳 · 包囊 · 包脑 · 包赔 · 包皮 · 包皮过长 · 包票 · 包青天 · 包桑 · 包山租 · 包身工 · 包世臣 · 包氏父子 · 包粟 · 包宿 · 包探 · 包头 · 包头市

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 包容

从从容容 · 从容 · 呆容 · 大容 · 大度兼容 · 大度包容 · 尘容 · 幢容 · 德容 · 怠容 · 愁容 · 慈容 · 持容 · 持禄取容 · 昌容 · 春容 · 朝容 · 逞容 · 道大莫容 · 骋容

Sinônimos e antônimos de 包容 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «包容»

包容 ·

Tradutor on-line com a tradução de 包容 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 包容

Conheça a tradução de 包容 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 包容 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «包容» em chinês.
zh

chinês

包容
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Incluido
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Inclusive
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सम्मिलित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شامل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

включительно
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

inclusivo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সমেত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Inclusive
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Inclusive
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

inclusive
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

包含的な
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

포함한
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Langkawi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Inclusive
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உள்ளீடான
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

समावेश
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dahil
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

inclusivo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

włącznie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

включно
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

inclusiv
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

inclusive
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

inklusiewe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inclusive
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

inclusive
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 包容

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «包容»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 包容
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «包容».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 包容

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «包容»

Descubra o uso de 包容 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 包容 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
所有的裂痕,都能照進陽光:包容的智慧: 大拓文化014
包容缺憾,它就是下一個完美! 包容兩個字:寫的比說的容易,做起來卻比想像中的簡單。 海不辭水,故能成其大;山不辭土,故能成其高;人因包容,故能成就自身的偉大。 ...
文淑敏, 2014
2
星云大师的15堂人生幸福课:
【星云心语】包容首先是一种胸怀。能包容的人在利益面前、在得失面前不斤斤计较,而是以大局为重;能包容的人让字当头,凡事以和为贵、让人一步;能包容的人兼容并包,虚心听取别人的意见和批评,能包容的人心态平和、宽容大、淡然从容。心留容人之地, ...
星云心语, 2014
3
惜福感恩,包容人生的不圓滿: 大拓文化019
一個人想成功,一定要經過一段艱苦的過程。任何想在春花秋月中輕鬆獲得成功的人都是惘然。這寂寞的過程正是你積蓄力量,開花前奮力地汲取營養的過程。如果你耐不住寂寞,成 ...
詹詠晴, 2014
4
包容与和谐: 增进少数民族地区发展的相互了解
本书阐述了我国不同地区少数民族面临的问题, 收集了一些成功案例, 汇集了其他国家在少数民族发展方面的成功经验, 以期为中国少数民族发展提供典范.
张诚一, ‎Huhua Cao, ‎Peter Foggin, 2008
5
檮杌萃編:
第十回澄敘官方驚看白簡褒崇勛績榮擢烏台卻說這南昌府亨太尊、新建縣華大令拿著手本進去,卻是在花廳見的,請了安,在圓桌兩邊坐下,包容帥坐在堂,張口說道:「你們兩位也太荒唐,萬壽朝賀的大典怎麼都不顧呢?我兄弟向來寬厚,差不多的地方,不肯同人 ...
朔雪寒, 2014
6
包容他者
本书包括:应然的权威具有多大的合理性;政治自由主义——与罗尔斯商榷;民族国家是否还有前途等内容。
哈贝马斯, 2002
7
当代多重危机与包容性民主
本书的主旨,一是展现权力在各种层面上不断集中的过程及其表现,并把这种集中归因为他治现代性下的两种主要制度形式——代议制“民主”和市场经济 ...
福托鲍洛斯, 2008
8
学会包容
本书内容主要包括:海纳百川成功者都拥有容纳山河的胸襟;修养心性度己修身才能包容万有;包容命运总有一扇窗为你打开等。
赵文明, ‎孟涵, 2008
9
学会感恩懂得包容
本书囊括了人生的各种境界,汇集多个经典的人生哲理故事,涉及包容、尊重、分享、淡泊、放弃、知足、爱心等多方面的内容。
李娜, ‎孙亚兰, 2009
10
包容关系法
李庆安(1964~ ),云南省红河县人,哈尼族,哈尼名“自平”,云南省社会科学院任职
李庆安, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «包容»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 包容 no contexto das seguintes notícias.
1
新华时评:包容别人,就是善待自己
或许有人问:包容,这个简单的词谁不知道?是的,人人都知道包容是个好东西。北京已经把“包容”这个词写入北京精神,不少城市的大街小巷,“尊重他人就是尊重自己” ... «新华网, set 15»
2
安理会:建包容性代表性政府才能解决利比亚面临的挑战
与此同时,强调只有建立一个具有包容性和代表性的政府才能解决利比亚所面临的政治和安全挑战,敦促国际社会继续支持利比亚政治进程的努力,以实现持久的和平 ... «人民网, ago 15»
3
人民日报:文艺批评该有包容
这场争论中涉及的包容,不仅是道家之精髓,也是文艺创作需要的沃土。任何时代的文艺创作都需要泼墨挥毫的空间,过多的束缚和苛责,必然导致艺术创作的枯萎。 «人民网, jul 15»
4
建设体育强国须注重包容性发展(专题深思)
注重包容性发展,应处理好群众体育、竞技体育和学校体育的关系。体育作为社会系统中一个具有自身特点和结构的子系统,包括群众体育、竞技体育和学校体育等不同 ... «人民网, jul 15»
5
包容、开放的宗教更具生命力
昨天本网发表《土耳其政府的精分逻辑》,获得广泛关注。斯文从向现代文明国家转型的角度指出了土耳其政府双重逻辑下的精分症状,认为以维吾尔族谚语“能看见别人 ... «国际在线, jul 15»
6
专家:中国致力于打造开放包容民主的全球秩序
中国致力于打造一个开放、包容且民主的全球秩序,这通过亚投行倡议就可见一斑。亚投行的议事模式将通过成员国之间公开透明的谈判得以确定。欧洲似乎相信中国 ... «人民网, jun 15»
7
发改委:政府应该包容滴滴等打车软件
同时,綦成元强调,面对创新创业发展当中出现新的商业模式、新的业态,政府应该有三个方面的考虑:一是要以开放的心态,包容新型业态、新型商业模式的发展。 «腾讯网, jun 15»
8
开放包容的“一带一路”
如同中国一以贯之的和平发展理念,“一带一路”的开放包容程度,无论是现在还是未来,都值得世界期待。无论是经济合作还是文明交流,沿线国家将要感受到的,是 ... «人民网, mai 15»
9
梁振英发表新春贺辞:希望香港社会能够包容共济
中新社香港2月18日电香港特区行政长官梁振英18日向香港市民拜年。他希望羊年香港社会包容共济,为香港的前途一起努力。 18日在其发表的农历新年贺辞中, ... «新浪网, fev 15»
10
蔡昉:包容性发展延续中国奇迹
本版围绕“中国经济为什么行”这个话题刊发一组文章,从党的领导、包容性发展、对外 ... 但总体而言,我国在经济增长方面取得的成功,的确是包容性发展的结果。 «人民网, jan 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 包容 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bao-rong-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT