Significado de "不容" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 不容 EM CHINÊS

不	容
bù	róng

O QUE SIGNIFICA 不容 EM CHINÊS

definição de 不容 no dicionário chinês

Não tolerar 1. Não é possível acomodar, não pode ser tolerante. 2. Não permitido. 3. Não pode ser evitado. 4. Não há necessidade.

不容 1.不能容纳;不能宽容。 2.不允许。 3.不免，难免。 4.无须。

TRADUÇÃO DE 不容

Conheça a tradução de 不容 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 不容 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «不容» em chinês.

• chinês: 不容
• Tradutor português - espanhol: No permitir que
• Tradutor português - inglês: Not allow
• Tradutor português - hindi: अनुमति नहीं
• Tradutor português - arabe: لا يسمح
• Tradutor português - russo: Не допускать
• Tradutor português - português: não permitir
• Tradutor português - bengali: অনুমতি দেয় না
• Tradutor português - francês: ne pas autoriser
• Tradutor português - malaio: tidak membenarkan
• Tradutor português - alemão: nicht erlaubt
• Tradutor português - japonês: 許可しません
• Tradutor português - coreano: 허용 되지 않음
• Tradutor português - javanês: ora ngidini
• Tradutor português - vietnamita: không cho phép
• Tradutor português - tâmil: அனுமதிக்காது
• Tradutor português - marata: परवानगी नाही
• Tradutor português - turco: Can not
• Tradutor português - italiano: non consentire
• Tradutor português - polonês: nie pozwalają
• Tradutor português - ucraniano: Не допускати
• Tradutor português - romeno: nu permite
• Tradutor português - grego: δεν επιτρέπεται
• Tradutor português - africâner: nie toelaat
• Tradutor português - sueco: inte tillåta
• Tradutor português - norueguês: ikke tillate

3 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «不容»

Descubra o uso de 不容 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 不容 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

儲安平生平與思想研究: 國共不容的知識份子

本書研究了中國現代史上著名的報人和自由知識份子儲安平的生平，及其所宣揚的自由主義思想、編輯思想、政治思想、民族主義思想等。分析了儲安平祈望以現代大眾傳媒介入政治 ...

陳永忠, 2009

法不容情

本书为同名二十集电视连续剧的小说版.

张策, ‎周燕妮, 2003

“刻”不容缓: 光盘刻录手册

该手册从刻录机的选购、安装入手进行介绍。内容包括“市场选秀--刻录机的选购与安装”、“刻录基础--刻录准备工作”、“光盘加密”等9章。

陈益材, ‎陈章, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «不容»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 不容 no contexto das seguintes notícias.

前7月纺织品服装出口同比降4.4% 形势不容乐观

中新社北京8月10日电(记者闫晓虹)今年前7月，中国纺织品服装累计出口1556.2亿美元，同比下降4.4%。其中，中国纺织品出口624.2亿美元，下降1.5%；服装出口932 ... «新浪网, ago 15»

台湾学者：日本对台殖民统治是历史事实不容歪曲

过去和现在的日本史料都讲明了,日本对台湾实施殖民统治,我们自己的一些人却去美化它,这是非常可笑的。历史事实不容歪曲,应该让台湾青少年多了解真实的历史。 «人民网, ago 15»

股市大震荡对实体经济的冲击不容小觑

而更不容乐观的是，上周上证综指下跌近10%，相比6月12日，上周五收市点位下跌幅度达29%以上；深证成分指数和创业板上周也急挫8.46%及12.35%，累计跌幅也 ... «金融界, ago 15»

中国《国家安全法》不容亵渎

任何政府在维护国家核心利益时，都会态度坚决、不容争议、不容妥协、不容干涉，中国也不例外。《国家安全法》关乎中国主权、人民利益和公民权利，当然不容亵渎。 «新华网广西频道, jul 15»

贾秀全:球员们很尽力晋级赛不容闪失望我们走更远

总之我觉得今天队员打得很尽力，毕竟对手外援什么的都没上，没能表现出他们的真正实力。这场比赛是一场晋级赛，不容闪失，队员都很尽力，希望我们能够走得更远 ... «新浪网, jul 15»

国际经济形势不容乐观金砖国家"抱团取暖"

中国经济网北京7月8日讯（记者林秀敏）“当前国际经济形势不容乐观，新兴国家经济普遍面临挑战。在此金砖国家'抱团取暖'，如期召开金砖国家峰会，表明了新兴市场 ... «搜狐, jul 15»

创业板成空方主战场走势依旧不容乐观

今日早盘A股低开超100个点，早盘虽有蓝筹股护盘但反弹力度并不是很强，指数一路阴跌。中小创方面更是不容乐观，今日成为领跌领头羊，早盘稍有反弹后便开始下 ... «新浪网, jul 15»

刘晓春：新三板受各方追捧未来影响不容小觑

海鑫科金董事长刘晓春在“2015中国企业未来之星年会”上表示，当前新三板受到了各方资本方的追捧，由于企业发展速度不断加快，需要向金融和互联网领域大规模 ... «东方财富网, jun 15»

巴勒斯坦解放阵线说巴难民回归权不容剥夺

新华网贝鲁特６月２０日电（记者刘顺）巴勒斯坦解放阵线２０日在黎巴嫩首都贝鲁特发表声明说，巴勒斯坦难民回归权不容剥夺。 巴勒斯坦解放阵线政治局委员阿巴斯·朱 ... «新华网, jun 15»

屈宏斌：五月数据显示外贸前景仍不容乐观

中国证券网讯汇丰大中华区首席经济学家、 董事总经理屈宏斌今日对五月贸易数据发表点评指出，出口增速下降2.5%,小幅高于预期且降幅有所收窄。对G3国家（尤其 ... «中国证券网, jun 15»