Baixe o aplicativo
educalingo
堡寨

Significado de "堡寨" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 堡寨 EM CHINÊS

bǎozhài



O QUE SIGNIFICA 堡寨 EM CHINÊS

definição de 堡寨 no dicionário chinês

Vila Fort Walled cercada por cercas ou paredes.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 堡寨

下寨 · 偷营劫寨 · 劫寨 · 城寨 · 夹寨 · 安营下寨 · 安营扎寨 · 官寨 · 山寨 · 拔寨 · 村寨 · 柬埔寨 · 水寨 · 脚寨 · 起寨 · 边寨 · 连环寨 · 连珠寨 · 迷魂寨 · 鹿寨

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 堡寨

· 堡壁 · 堡聚 · 堡垒 · 堡塞 · 堡团 · 堡坞 · 堡栅 · 堡障 · 堡子 · 堡堠 · 堡砦

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 堡寨

· 引狗入寨 · 御寨 · 扎寨 · 烟花寨 · 硬寨 · 莺花寨 · 营寨 · 遮寨 · 鱼寨

Sinônimos e antônimos de 堡寨 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «堡寨»

堡寨 ·

Tradutor on-line com a tradução de 堡寨 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 堡寨

Conheça a tradução de 堡寨 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 堡寨 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «堡寨» em chinês.
zh

chinês

堡寨
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

empalizada
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

STOCKADED
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

stockaded
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

STOCKADED
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

острог
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

STOCKADED
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বরাবর দুর্গ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Stockaded
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

benteng-benteng di sepanjang
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

stockaded
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

STOCKADED
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

STOCKADED
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

benteng bebarengan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

STOCKADED
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சேர்ந்து கோட்டைகளில்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बाजूने, गड
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

birlikte Kale
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Stockaded
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

opalisadowany
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Острог
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

STOCKADED
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

STOCKADED
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

STOCKADED
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

STOCKADED
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Stockaded
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 堡寨

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «堡寨»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 堡寨
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «堡寨».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 堡寨

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «堡寨»

Descubra o uso de 堡寨 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 堡寨 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
宁夏军事志 - 第 1 卷 - 第 217 页
二、宁 1 卫所宁夏卫领潘昶、金贵、李祥、河西寨、杨和、王泰、王洪、任春、叶升、汉坝、河中 11 个堡寨。宁夏前卫领谢保、张亮、李纲、丁义、周澄、平虏城、威镇、宋澄、黄沙马寨 9 个屯。宁夏左屯卫领蒋鼎、翟 ...
孙生玉 ((地方军事史)), ‎宁夏军事志编纂委员会, 2001
2
仓央嘉措诗歌地理
后来,吐蕃王朝缔造者松赞干布的先祖入主这片肥沃的土地,他们在这片河谷地带建造宫,这些宫往往建在高处,站在宫顶上举目远眺,河谷里的山水尽收眼底,一览无余。那时候,松赞干布的父王朗日松赞经常立于宫的顶部,傲视着这片土地,年纪尚小 ...
龙仁青 梅朵 , 2014
3
复兴记(Fuxingji): The revival of China - 第 170 页
第二,马敌战术系以骑兵四出活动,以成团密集队形,猛攻堡寨。黄昏后,畏我夜战,即退守堡寨。反复攻某点不得手时,则集兵猛攻另一点。大部乘马,进退均速。我方胜则难缴获,败即无生还。第三,永凉地带,地形开阔,区域狭小,无树少房,尽是堡寨,不便我军迂回 ...
茅民(MAO Min), 2014
4
續資治通鑑:
自來所修堡寨,只是通得麟、府道路,其四面別無城寨防守,邊戶至今不敢復業,糧草踴貴,官中大費錢帛糴買,河東百姓又苦饋運。今二州之人皆願修起城寨,若只以河西兵馬糧草般移應用,自可辦事。況折氏強盛之時,府州只屯漢兵二千,今雖殘破,兵馬堂及萬餘 ...
畢沅, ‎朔雪寒, 2014
5
《复兴记》主题节选本之三: 新中国的创建: The Revival of China, Selected ...
第二,马敌战术系以骑兵四出活动,以成团密集队形,猛攻堡寨。黄昏后,畏我夜战,即退守堡寨。反复攻某点不得手时,则集兵猛攻另一点。大部乘马,进退均速。我方胜则难缴获,败即无生还。第三,永凉地带,地形开阔,区域狭小,无树少房,尽是堡寨,不便我军迂回 ...
茅民(MAO Min), 2015
6
天镇县志 - 第 6 页
山西省天镇县地方志办公室. 明正德《大同府志》载,正德八年( 1513 )天成卫治天成城,辖前、后、左、中、右 5 所,叨个百户;其中申所 10 个百户,左所 16 个百户,右所 10 个百户,前后所各 12 个百户。下辖 43 堡寨:郭镇、谷山东、谷山西、水桶寺、石 ...
山西省天镇县地方志办公室, 1997
7
大地悲歌:
由于马文禄和新疆、金积、河州、西宁等地的回民军都有联系,力量不断加强,加之肃州形势险要,清军的“进剿”都被回军击败。1868年,迫于朝廷的压力和叛军两方实力的悬殊,无奈之极,成禄和甘肃提督杨占鳌在“招抚”的名义下,与马文禄“媾和”,把肃州交给 ...
独孤无名, 2014
8
通鑑26肥水之戰
三八六年六七七九葬在兩個自衛堡寨之間〔徐嵩‵明空 _ 都在今陝西省彬縣西南〕。等到盧大軍抵達,除|隋口、湖最初,長安將要陷落時,中壘將軍你僖、屯墾兵圉指揮官(屯騎校尉)胡空,各自聚集武裝部隊五千人,建立自衛堡寨自保:不久,接受後秦帝國 ...
司馬光, 1996
9
唐代吐蕃史研究: - 第 150 页
因此前述《藏漢大辭典》所譯注 rgyalphran 之詞義,並不適用於吐蕃王朝未成立以前的 rgyalphran 。但是由於 rgyalphran 本身均建有堡寨( mkhar ) ,吐蕃各處的堡寨,均按其地理條件,設於險要之處"。 rgyalphran 爲建築地勢險要的堡寨,自然需要一系列的 ...
林冠群, 2011
10
宋遼金史論叢: - 第 236 页
32 雙方對於邊界都很重視,邊界上立有「石峰」,置有鋪、堡寨、壕塹和烽堠。 33 宋方並以距邊界五里處為禁地。三、邊界糾紛的責任問題 28 《長編》卷236,熙寧五年閏七月丙辰,頁5734。 29 《長編》卷236,同年同月己巳,頁5751。 由於現存宋方史料較為 ...
陶晉生, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «堡寨»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 堡寨 no contexto das seguintes notícias.
1
酒泉“总寨”:无限可能的沧桑变迁
?唐营?谁的“总寨”? 城池、堡寨多是战争的产物,也许曾经它们是以长城为依托的整个防御体系的一部分,但如今,这些都成了当地人留存在记忆深处的地名依据 ... «中国甘肃网, set 15»
2
湖北秭归:圣天庄园荣获“中国乡村旅游金牌农家乐”殊荣
住宿方面,现有客房十三间,豪华套房百竹园、中堡寨,标准间龙潭河、穿心店、小漫溪、石柱山等,可以同时容纳30人客居,安逸好睡眠,更叫人难以忘怀,可以说是 ... «人民网, set 15»
3
文县石鸡坝乡把“三苦”精神作为精准扶贫工作原动力
在基础设施建设方面,实施了水磨沟、薛堡寨等8个村的通村道路建设及硬化共23.5公里;统计上报危房改造1190户,实施270户危房改造和“一事一议”村内巷道工程, ... «新华网甘肃频道, ago 15»
4
中铁二十局三公司天堡寨项目部把工资直接发到农民工手中
一个个手拿现金的农民工脸上洋溢着幸福的笑容。这是中铁二十局三公司天堡寨项目为农民工发放工资的场景。农民工在领到工资后,都高兴地说,在这样的单位干活, ... «中工网, ago 15»
5
重庆两江新区首个公租房小学9月开学可容1350名学生
【摘要】 记者今(28)日从两江公租房公司获悉,重庆两江新区首个公租房配套小学——天堡寨公租房小学,将于今年9月1日开学迎来新生。该校总占地约18000㎡,设30 ... «华龙网, ago 15»
6
石城
距吴县城北4公里的山上,有一座石头古城,城墙用石头垒就,城门由石头搭成,房屋也是砖石构建的窑洞 ... 吴石城始建于五代时期北汉政权,为吴堡寨,北宋为寨。 «搜狐, ago 15»
7
中铁二十局三公司天堡寨项目开展新《安全生产法》考试
中工网讯安全无小事,责任大于天。为提高全体职工安全责任意识,加深职工对新安全生产法的认知,让安全生产理念深入人心,8月6日晚,中铁二十局三公司天堡寨 ... «中工网, ago 15»
8
波罗古:神秘与传奇的古建筑群
波罗古一角(5月18日摄)。陕西省横山县的波罗古,位于毛乌素沙漠边缘无定河南岸的黄云石头山上,历史上西临大夏国都统万城,属明长城线上三十六堡寨之一 ... «新华网, mai 15»
9
习刚史话
习刚始名谢保。因明初驻防军官屯()长叫谢保,故名。早在明洪武年间(1368年~1398年)筑堡寨于今镇区偏西处。明洪武五年(1372年)废宁夏府,九年(1376年) ... «汉丰网, mai 15»
10
西藏民歌文化一瞥:可诵可唱随歌伴舞
当地群众察觉后,唱道:杰士坐骑骏马,白昼藏于猪林;夜晚潜行堡寨,敌人乎?友人乎? 从这些记载的文字来看,起码在公元6世纪时,藏族民歌已经作为语言交流在 ... «中国西藏网, nov 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 堡寨 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bao-zhai-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT