Significado de "辈" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 辈 EM CHINÊS

辈  [bèi]

O QUE SIGNIFICA 辈 EM CHINÊS

definição de 辈 no dicionário chinês

Gerações de gerações, refere-se a uma sucessão de pessoas: uma geração. Antepassados. Geração longa (zhǎng). Juniores. Juniores. Seniors. Etc., classe (referente a pessoas): nossa geração. Elder. Produção em massa. Incompetência. Tempo de vida, ao longo da vida: eu estive na minha vida. Cem carros, também se refere às fileiras do carro.

辈 家族的世代，泛指人际的一种先后次第：辈分。先辈。长（zhǎng ）辈。后辈。晚辈。前辈。 等，类（指人）：吾辈。尔辈。辈出。无能之辈。 人活着的时间，毕生：我这一辈子。 车百辆，亦指分行列的车。

TRADUÇÃO DE 辈

Conheça a tradução de 辈 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 辈 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «辈» em chinês.

• chinês: 辈
• Tradutor português - espanhol: Generación
• Tradutor português - inglês: Generation
• Tradutor português - hindi: पीढ़ी
• Tradutor português - arabe: جيل
• Tradutor português - russo: поколение
• Tradutor português - português: geração
• Tradutor português - bengali: প্রজন্ম
• Tradutor português - francês: génération
• Tradutor português - malaio: generasi
• Tradutor português - alemão: Generation
• Tradutor português - japonês: ジェネレーション
• Tradutor português - coreano: 세대
• Tradutor português - javanês: Generation
• Tradutor português - vietnamita: thế hệ
• Tradutor português - tâmil: தலைமுறை
• Tradutor português - marata: जनरेशन
• Tradutor português - turco: nesil
• Tradutor português - italiano: generazione
• Tradutor português - polonês: pokolenie
• Tradutor português - ucraniano: покоління
• Tradutor português - romeno: generație
• Tradutor português - grego: γενεά
• Tradutor português - africâner: Generation
• Tradutor português - sueco: generation
• Tradutor português - norueguês: Generation

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «辈»

Descubra o uso de 辈 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 辈 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

历辈达赖喇嘛生平形象历史

《西藏通史》参考资料丛刊

陈庆英, 2006

共和国老一辈教育家传略

本书记录了中华人民共和国建国前后在高等教育领域做出突出贡献的18位教育家的家庭环境、成长经历、革命历程、教育理念、教育成果以及杰出弟子等.

中国高等教育学会, 2008

毛泽东等老一辈革命家为新华社撰写的新闻作品

本书收入毛泽东、周恩来、刘少奇、朱德、邓小平、陈云、叶剑英、李先念、彭真为新华社撰写的社论、评论、述评、消息以及对新华社记者发表的谈话。多数文稿作了简要题解。

新华通讯社, ‎中共中央文献硏究室, 2001

大学生的人格维度与心理健康研究

此,朋辈心理咨询的理念在于:以尊重、信任为基本前提,相信人是有能力、有价值、有责任感的,应该得到相应的尊重和信任;以建设性的朋辈关系为互动原则。朋辈心理咨询是一种积极的人际互动过程,同龄伙伴有共同的爱好、价值观和文化背景,彼此之间 ...

李雪平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

大乘無量壽莊嚴清淨平等覺經科註: 夏蓮居老居士會經、淨空法師科判、黃念祖老居士集註

夏蓮居老居士會經、淨空法師科判、黃念祖老居士集註 夏蓮居, 淨空 (釋.), 黃念祖 三輩往生第二十四七二九中,一品分為上中下。三三而九,合為九品。」又《淨影疏》曰:「十方世界,諸天人民,願生彼國,凡有三輩。總以標舉,如《觀經》中,粗分為三,細分為九。

夏蓮居, ‎淨空 (釋.), ‎黃念祖, 2012

超级有趣的诗词故事

了"静”字辈 x "文”字辈 o 因此灭绝的弟子有"静玄” x “静虚” x "静闲” ---- -',再下一辈有"文方” x "文音” x "文清” o 只要看他们的"字辈” ,便知道辈份 o 在金庸的武侠小说中,少林派 x 武当派 x 昆仑派---- u 各门各派都看得见这些排辈 o 日常生活中的名字也有 ...

许崇建, 2013

中国起名100法:

中国皇室采用尊祖论辈起名不仅身体力行,而且要求也很严格。在推行尊祖从父起名法的皇帝中,明代开国皇帝朱元璋是做得比较突出的。他规定朱姓子孙之名必须由礼部按礼字辈分起名。他的儿子为朱标(长子)、明成祖朱棣(四子)、朱橚(五子)、朱权(十六 ...

巨天中, 2015

取名宝典:

子又都为高字辈,重孙辈朱瞻基(仁宗长子)为目字偏旁。重重孙辈朱祈镇(宣宗长子)、朱祁钰(宣宗次子),皆为祁字辈金字偏旁。清朝王室自康熙开始,仿照明王朝惯例,按字辈命名,不仅规定了名字的第一字是统一必用之字,而且规定了第二字的偏旁。如雍正 ...

巨天中, 2015

D8905 選擇傳弘決疑鈔 (5卷)

觀經中輩。不云化佛。二經何相違。〔前一月 u+ 台]。觀經中輩。亦應化佛。以比丘像為眷屬故。'7 般舟讚讚中品。云。終時化佛。又法位大經疏云。依觀經其上中六品。皆言彌陶佛自現不言真化。然下品中。不言佛迎。此中明化身來迎。非是真身。觀經既不琶 ...

日本釋良忠撰, 2014

天順日錄:

景泰間,陳循輩各舉所私非進士出身者十將四五,率皆委靡、昏鈍、浮薄之流,無由而退。因上欲將通誌重修頒行,惟擇進士出身者,此輩自知不可居此,托閣院達其意,願補外職。賢乃言於上,命吏部除之,因其才而高下其秩,無不自遂,翰林為之一清。初景泰不豫, ...

李賢, ‎朔雪寒, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «辈»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 辈 no contexto das seguintes notícias.

特写：在韩国请祖父母照顾孙辈？ 请付工资

2011年时，韩国京畿道家庭与妇女研究所（Gyeonggido Family and Women's Research Institute）调查显示，受访的300名照顾孙辈的老人中，有近80%得到儿女的 ... «路透, set 15»

把老一辈科学家留下的宝贵精神财富传承下去

羊城晚报讯 7日下午，省长朱小丹在广州会见“中国核潜艇之父”、中国工程院院士黄旭华。副省长许瑞生参加会见。 朱小丹代表省委、省政府对黄旭华长期以来对广东 ... «金羊网, set 15»

105岁抗战老兵：为国为民，我辈天职，死而无憾

为纪念抗日战争胜利70周年，让人们更好地牢记历史、珍爱和平，巢湖学院大学生“爱国主义宣讲团”在暑期来到了已入期颐之年的抗日老兵李德生家中。作为安徽最老 ... «人民网, ago 15»

从“无名之辈”中打捞抗战史

展厅墙上悬挂有抗战老兵们的照片，这些“无名之辈”正是那段历史的亲历者。 ... 纪念无名之辈比纪念名人要艰难得多，但历史的建构就是要致力于对无名之辈的铭记。 «红网, ago 15»

僧侣起名有规矩禅宗按70字排辈

自佛教传入中国后，在最初的几百年内与中华传统文化不断结合，并吸收了中华传统文化中字辈的使用，逐渐形成了僧侣需使用法号及法名的传统。地处嵩山的禅宗祖 ... «中国新闻网, ago 15»

电影《刘三姐》扮演者黄婉秋：老一辈艺人不易离婚

在谈起当下明星艺人分手、离婚事件频发的话题，“老明星”黄婉秋表示艺人的品德教育及个人价值观尤为重要，老一辈的艺人们接受的教育相对传统，思维也单纯，离婚 ... «中国新闻网, jul 15»

汪东城自称已成“叔叔辈” 太忙无暇与吴尊小聚

汪东城自称已成“叔叔辈” 太忙无暇与吴尊小聚. 【解说】7月24日， 由欢聚时代打造的女子组合1931在上海举行新歌《我@你》首唱会并同步举行“1931梦想成真二期 ... «中国新闻网, jul 15»

郑永年：中国的“出类拔萃之辈”在哪里

执政党是否选拔得出和留得住“出类拔萃之辈”，来统治和管理国家和社会是各国都面临的一个严峻的问题。统治和管理社会无非就是两个要素，一个是制度，一个是人。 «中国经济网, jul 15»

聊城男子莫名查出犯罪记录竟是叔辈兄弟闹出乌龙

齐鲁网7月6日讯于大哥在聊城做生意已有十多年了，最近因为孩子要上学所以他前往派出所办理居住证，但却被民警告知无法办理，原因竟是连他自己都不知道的犯罪 ... «人民网, jul 15»

搞不好的八字辈

因为这本文集，我上网查找了关于九字辈和八字辈的事情。在谷歌大神处键入关键词，出来的连接真不少，但更多的都是通往面子书那两个“九字辈”和“八字辈”的专页。 «南洋商报, jun 15»