Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "卑谄" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 卑谄 EM CHINÊS

bēichǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 卑谄 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «卑谄» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 卑谄 no dicionário chinês

A discussão é sussurrada e lisonjeadora. 卑谄 谓低声下气,谄媚奉承。

Clique para ver a definição original de «卑谄» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 卑谄


上交不谄
shang jiao bu chan
佞谄
ning chan
倾谄
qing chan
奸谄
jian chan
容谄
rong chan
欺谄
qi chan
献谄
xian chan
直谄
zhi chan
竞谄
jing chan
胁谄
xie chan
诬谄
wu chan
谀谄
yu chan
chan
谗谄
chan chan
贫而无谄
pin er wu chan
进谄
jin chan
邪谄
xie chan
阿谄
a chan

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 卑谄

赞廷式
之无甚高论
卑谄足恭
陬失色

Sinônimos e antônimos de 卑谄 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «卑谄»

Tradutor on-line com a tradução de 卑谄 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 卑谄

Conheça a tradução de 卑谄 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 卑谄 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «卑谄» em chinês.

chinês

卑谄
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Pelar plana
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Peel flatter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पील चापलूसी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قشر تملق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Пил плоский
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Peel alisador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পিল জপান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Peel plat
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Peel mendatar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Peel flachere
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ピール平坦
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

필 아첨
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pil ngarih-arih
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Peel phẳng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பீல் தட்டையான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फळाची साल एकूण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Peel düz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Peel piatta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Peel płaski
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пив плоский
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Peel plat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Peel κολακεύει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Peel platter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Peel plattare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Peel flatere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 卑谄

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «卑谄»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «卑谄» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 卑谄

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «卑谄»

Descubra o uso de 卑谄 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 卑谄 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
鸦片战争档案史料 - 第 984 页
三三、浙江巡抚吴文熔奏报遵旨査明咸龄委无纵容卑谄外人之事折道光三十年六月十四日〈军录)浙江巡抚臣吴文熔跪奏,为遵旨査明,据实复奏,仰祈圣鉴事。窃臣承准 5 机大臣字寄,道光三十年五月十一日奉上谕:有人奏,浙江宁绍台道咸龄前往苏松道时, ...
中國第一歷史檔案館, 1992
2
常见文言书面语 - 第 20 页
【例句】梁漱溟的铮铮傲骨,是中国知识分子的光荣,自然为挪些卑谄之徒所不理解.【注意】形容词.指人卑躬屈膝地奉承逢迎上司或领导.贬义.多用于描写人物性格品行,亦川于评论性的文宇之中, "卑劣"则^ ! ―〖指人的品质或行为卑鄙恶劣,与本词义近.
王吉亭, ‎张少成, ‎王素蓉, 1990
3
醉醒石:
身教是把身子作個榜樣,與兒子看。自己事父母孝,承顏養志,沒個不盡心竭力;待弟兄友,同心急難,沒個不篤愛致敬。夫妻和,相敬如賓,絕無反目;朋友信,切磋砥礪,久要不忘。至於一做臣子,便忘身殉國,不顧身家。至做人正直,卻不是傲狠;做人謙厚,卻不是卑諂; ...
朔雪寒, 2015
4
史记·第四辑:
彭祖为人巧佞卑谄,足恭而心刻深。好法律,持诡辩以中人。彭祖多内宠姬及子孙。相、二千石欲奉汉法以治,则害於王家。是以每相、二千石至,彭祖衣皁布衣,自行迎,除二千石舍,多设疑事以作动之,得二千石失言,中忌讳,辄书之。二千石欲治者,则以此迫劫; ...
司马迁, 2015
5
太平廣記:
卷第一百八十八權倖張易之王准王毛仲李林甫盧絢李輔國韋渠牟魚朝恩元載路岩高湘盧隱張易之張易之、昌宗,時初入朝,官位尚,附者乃呼為五郎、六郎。自後因以成俗。張昌儀兄弟恃易之、昌宗之寵,所居奢溢,逾於王者。末年,有人題其門曰:一兩絲, ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
6
人生博弈的智慧
所谓有益的朋友有三种类型,即“正直的人”“诚实的人”和“有教养的人”。而无益的朋友亦有三种类型,即“虚伪的人”、“个性软弱的人”和“卑谄善辩的人”。孔子《论语》“季氏篇”曰“益者三友,损者三友。友直、友谅、友多闻,益矣。友便辟,友善柔,友便佞,损矣。
吕叔春 主编, 2014
7
天律聖典:
化靈天旡明會靈天帝第三敗節墮行章諂上希旨。太上曰:「善事上者,惟以道德,棐忱忠克,持己敬克,將事勤克,事上之則,棐則不忒,惟心無忒。苟反乎此,惟世之賊。古之君子,有作在昔,正誼不謀利。守義不干澤,而干澤者,必喪其節,喪節必墮行,墮行必敗德,既敗 ...
仙佛聖真, 2015
8
张居正讲评《论语》皇家读本
今'译谄,是卑屈。骄,是矜肆。可,是仅可而有所未尽之辞。乐,是安乐。好礼,是喜好礼节,自然循理的意思。子贡问于孔子说: "凡人贫者,易至于卑谄,富者易至于矜骄,此人情之常也。若能处贫而无卑屈之意,处富而无矜肆之心,这等的人其所得为何如? "孔子答 ...
Confucius, 2007
9
鬼谷子全書: - 第 173 页
第三章聖人獨用【原文】其摩者,有以平,有以正,有以喜,有以怒,有以名,有以行,有以廉,有以信,有以利,有以卑。平者,靜也;正者,直也;喜者,悅也;怒者,動也;名者,發泝也;行者,成沴也;廉者,潔也;信者,明也;利者,求也;卑者,諂也沊。故聖人所獨用沝者,眾人皆有之, ...
鬼谷子, ‎司馬志, 2012
10
汉语成语分类词典 - 第 440 页
卑,低下。躬:弯下身子。屈:弯曲。膝:大腿和小腿相连的关节的前部。低头、哈腰、下跪。形容没有骨气,谄媚奉承。《魏书,李彪传》: " . ... 风雪破窑记》, "挤眉弄 【桀犬吠尧】 116 化 I ^0 桀 限,俐齿伶牙,攀高接贵,顺氷推船。, 六、品性才貌类 440 八卑谄摧低掇阿挤.
叶子雄, 1987

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «卑谄»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 卑谄 no contexto das seguintes notícias.
1
赵炎:刘备先祖曾被责每天玩女人上瘾
司马迁形容他“为人巧佞,卑谄足恭,而心刻深。好法律,持诡辩以中人。” 啥意思呢?就是说,刘彭祖为人巧言善辩,口蜜腹剑,表面上对人很恭敬,内心却很阴险刻毒。 «凤凰网, jan 14»
2
传奇女人卷六:首位二婚皇后的睿智人生
但是,景帝十四子中,前三子均为栗姬所生,其他几位皇子不是无能,就是巧佞卑谄,或沉溺声色,或母亲不得宠。算来算去,只有自幼聪明伶俐,母子都深受景帝喜爱的 ... «人民网温州视窗, abr 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 卑谄 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bei-chan>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em