Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "悲忿" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 悲忿 EM CHINÊS

忿
bēifèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 悲忿 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «悲忿» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 悲忿 no dicionário chinês

Tristeza, tristeza e ressentimento, tristeza e indignação. 悲忿 悲哀怨恨;悲愤。

Clique para ver a definição original de «悲忿» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 悲忿


不忿
bu fen
刚忿
gang fen
卞忿
bian fen
发忿
fa fen
忿
fen
忿忿
fen fen
怀忿
huai fen
急忿
ji fen
惩忿
cheng fen
惭忿
can fen
感忿
gan fen
愤忿
fen fen
抱忿
bao fen
激忿
ji fen
猜忿
cai fen
积忿
ji fen
耻忿
chi fen
讥忿
ji fen
逞忿
cheng fen
阿忿
a fen

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 悲忿

从中来
东门
愤诗
愤填膺
歌击筑
歌慷慨
歌易水

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 悲忿

忿
忿
忿
忿
宿忿
忿
恼忿忿
忿
忿
气不忿
忿
气忿忿
忿
忿
忿
忿
忿
忿
雀角之忿
忿

Sinônimos e antônimos de 悲忿 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «悲忿»

Tradutor on-line com a tradução de 悲忿 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 悲忿

Conheça a tradução de 悲忿 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 悲忿 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «悲忿» em chinês.

chinês

悲忿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Beifen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Beifen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Beifen
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Beifen
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Beifen
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Beifen
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Beifen
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Beifen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Beifen
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Beifen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Beifen
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Beifen
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Beifen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Beifen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Beifen
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दु: ख
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Beifen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Beifen
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Beifen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Beifen
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Beifen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Beifen
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Beifen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Beifen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Beifen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 悲忿

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «悲忿»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «悲忿» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 悲忿

EXEMPLOS

9 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «悲忿»

Descubra o uso de 悲忿 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 悲忿 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
傷悲桑比 - 第 22 页
王貽興. 嗎?」經紀人不安的是,從剛才那個角度拍,恐怕拍到的不止是桑比的遺容,而是她的裙底昭屾. . ' . . .媽的,你們這群臭阿宅,死變態,卒日還拍不夠嗎?寫什麼連人死了也要如此侮辱?「究竟是誰?」經紀人盡量抑壓悲忿,環靦眾人。「不管你是誰,一時衝動 ...
王貽興, 2013
2
省委调查组(长篇反腐打黑小说):
冯凯乐同庞兰芝仍是一腔悲忿,悲忿中蕴藏着一个女人难言的羞涩:他不要脸!他不是个东西!根据她的气色和表情,虽然庞兰芝脸上的羞涩一闪即逝,但没能逃过冯凯乐的眼睛。冯凯乐已经猜出个八八九九是有关家庭的纠纷,便来个乱点鸳鸯谱:他到底是谁?
路兴录, 2015
3
大俠狄龍子:
見面以後,文麟這一沉吟,猛想起三姑對於此人如此癡情,自然無話不談,以往的事諒早洩露,心中一急,當時愧忿交加,正在暗中 ... 在家,未與破臉,將事鬧大,否則以三姑的性情,又當滿腹悲忿、不如意時,定必來此拼命,一個不巧,兩敗俱傷,無法收拾,豈不冤枉?
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
4
悲怀集: 回忆三十位文学家艺术家 - 第 4 页
... 郭老听到这个消息,无限欣喜。长期压抑在心中的悲忿,一下子化作火山爆发般的激情。他纵笔疾书: "大快人心事,揪出。四人帮'。"他热烈赞扬华主席"为党锄奸,为国除害,为民平忿"的历史功绩: "接班人是俊杰,遗志继承果断,功绩何 ...
人民文学出版社编辑部, 1979
5
再生緣:
當下聞聽父母言,一腔悲忿不能言。更面色,皺眉端,背手呼籲只看天。節孝夫人聞此事,心中著實欠欣然。呀,真正好笑,孟夫人既然不認,還有什麼狐疑?此女明明假冒人,竟怎麼,朝廷欽限要完婚?果然奉旨成花燭,她倒是,正室王妃比我尊。啊唷,好生不服!
陳端生, ‎朔雪寒, 2014
6
词类辨难 - 第 130 页
... 的斗争中的发展"是定心结构; "这是在对立面的斗争中的发展"里, "在对立面的斗争中的发展"用在宾语部分,指称了客观情况。(二)无尽^悲忿—无尽,悲忿—在旧中国,洞庭湖只^ ^尽&悲忿' 在"只有无尽的悲忿"里, 130 与、爭考学,我们一开始也不敢告诉他。
邢福义, 2003
7
黑孩兒:
二妹悲忿填胸,未暇計及利害,跑上船頭,連發金錢刀將敵黨殺死。「秦老伯人雖氣閉暈死,知覺未失,一聽盜黨被殺,便知愛女闖了大禍,又是一急,勉強提起心神,密令妻女速即回舟往下流駛去,一面告以遇事如何應付,以及日後母女二人隱姓埋名,投奔何人。
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
8
鐵花仙史: 才子佳人系列
儒珍見說,悲忿交集,因頓足道:「小姐若死,我豈獨生?但此禍皆起於秋遴,恨不手刃此賊,以報小姐貞魂,而泄我憤。」嬌綃見儒珍被哄得涕淚交流,義氣激發,心中也十分感動。奉欲說明小姐不死,逃出在舅氏家中,又恐儒珍不謹,倘於人前泄淆,豈不禍起蕭牆,前功 ...
雲封山人, 2015
9
繡雲閣:
老嫗曰:「七竅既受風寒,珠蓮又胡不食?」珠蓮無言可對,勉強舉箸。將近口角,臭氣難掩,出而嘔吐。老嫗大怒,扭髮擊之。珠蓮大哭呼饒,老嫗不捨,愈擊愈力,擊得血流滿面,尚不肯休。七竅是時雖甚忿恨,奈不敢出諸其口。老嫗曰:「吾見七竅面帶悲忿之色, ...
朔雪寒, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «悲忿»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 悲忿 no contexto das seguintes notícias.
1
二舅的唢呐
唢呐声绵绵悠长,有喜有悲,然而他的生活却一直是那样的贫穷与寒戗。 .... 我仿佛听到遥远的地方传来唢呐的声响,像我二舅吹奏的那样悲忿苍凉,这种曲调自他 ... «威宁信息港, set 15»
2
文革江青曾密语张玉凤:我是准备杀头坐牢的
自杀有种种动机,种种情况:有被迫害悲忿而自杀的,在江青的淫威下,当年有不少人走了以死作抗议的路。江青当然不属此类。她本死有余辜,还只判了个死缓转无期 ... «环球网, ago 15»
3
戏剧大师尚小云往事讲给那些不看戏的人
他的父亲悲忿不能自解,一年后病故,全家生活便很难支撑了。经人介绍,母亲把10岁左右的尚小云送到那王府去当书童。尚小云眉清目秀,做事伶俐,颇得那王府上下 ... «凤凰网, jan 15»
4
《卫子夫》登陆美国平阳周丽淇展露公主风采
... 果不然,她举荐的卫子夫成了一代贤后,而卫青也成为英勇骁战的大司马大将军,于公于私平阳公主都是有功之臣;面对平阳侯曹时的不忠,她虽然悲忿却最终原谅了 ... «腾讯网, dez 14»
5
《卫子夫》收官周丽淇浅谈大气平阳
... 果不然,她举荐的卫子夫成了一代贤后,而卫青也成为英勇骁战的大司马大将军,于公于私平阳公主都是有功之臣;面对平阳侯曹时的不忠,她虽然悲忿却最终原谅了 ... «新浪网, set 14»
6
梨园大师尚小云轶事:脸上无汗,嘴不怕烫
父亲悲忿不能自解,一年后病故,全家生活便很难支撑了。经人介绍,母亲把十岁左右的他送到那王府去当书童。尚小云眉清目秀,做事伶俐,颇得那王府上下的欢心。 «太原新闻网, jun 14»
7
明朝的洗马与驸马
悲忿不过的公主只好去告诉母亲,没想到梁盈女已经恶人先告状,还增添了许多不堪入耳的话。其相好赵进朝还纠集数十个宦官,又一次将冉兴让打得衣冠破坏,血肉 ... «中国新闻网, out 13»
8
明朝公主驸马那些事儿
寿宁公主“悲忿不欲生”,准备第二天入宫里头向母妃申诉。结果梁盈女恶人先告状,而且还是添油加醋地告状。 管家婆摧残公主和驸马. 寿宁公主第二天真的入宫申诉 ... «中青网, set 13»
9
张居正断送大明公主幸福
寿宁公主“悲忿不欲生”,准备第二天入宫里头向母妃申诉。结果梁盈女恶人先告状,而且还是添油加醋地告状。 管家婆摧残公主和驸马. 寿宁公主第二天真的入宫申诉 ... «大洋网, set 13»
10
古典瞬間:追思翁同龢
我彷彿又見到這位翁老太爺在蒼涼之中強作精神的蒼白悲忿的面影。 翁同龢是近代江南士子中入仕最長、為官最高者之一。一九○四年為他出殯開道的聯語是「天子 ... «香港文匯報, jul 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 悲忿 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bei-fen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em