Significado de "闷忿" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 闷忿 EM CHINÊS

闷	忿
mèn	fèn

O QUE SIGNIFICA 闷忿 EM CHINÊS

definição de 闷忿 no dicionário chinês

Sentindo-se entediado e com raiva.

闷忿 郁闷生气。

TRADUÇÃO DE 闷忿

Conheça a tradução de 闷忿 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 闷忿 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «闷忿» em chinês.

• chinês: 闷忿
• Tradutor português - espanhol: ira Congestión
• Tradutor português - inglês: Stuffy anger
• Tradutor português - hindi: भरी हुई क्रोध
• Tradutor português - arabe: غضب متجهم الوجه
• Tradutor português - russo: Заложенный гнев
• Tradutor português - português: raiva abafado
• Tradutor português - bengali: গুমোট রাগ
• Tradutor português - francês: étouffant la colère
• Tradutor português - malaio: kemarahan tersumbat
• Tradutor português - alemão: verstopfte Wut
• Tradutor português - japonês: ムッと怒り
• Tradutor português - coreano: 막힘 분노
• Tradutor português - javanês: nesu stuffy
• Tradutor português - vietnamita: tức giận nghẹt
• Tradutor português - tâmil: காற்றோட்டமில்லாத கோபம்
• Tradutor português - marata: stuffy राग
• Tradutor português - turco: Havasız öfke
• Tradutor português - italiano: rabbia soffocante
• Tradutor português - polonês: duszno gniew
• Tradutor português - ucraniano: закладений гнів
• Tradutor português - romeno: furie înfundat
• Tradutor português - grego: βουλωμένη θυμό
• Tradutor português - africâner: bedompige woede
• Tradutor português - sueco: täppt ilska
• Tradutor português - norueguês: innestengt sinne

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «闷忿»

Descubra o uso de 闷忿 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 闷忿 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

新华谚语词典 - 第 325 页

商务印书馆. 辞书研究中心. 没人提。我们要提醒她,叫她改得快,进步得快! "【人嘴'决力卩风】指某些敏感的事情,经人口耳相传,像刮风一样快。《歧路灯》六五回: "正是'好事不出门,恶事传千里、又道'人嘴快如风、登时内外男女,都知道谭绍闻家闹出搜赌乱子 ...

商务印书馆. 辞书研究中心, 2005

生命之光

文珠 (釋.) 雇于獠神信俾^阒題二五三乏中心思想價仰的人,才會永遠在迷惘,在躑躅,在徬徨。因爲沒有信仰的人,是沒有所見,從辛勤中體悟至理,從那堅强無比的信仰中创造出不朽的事業,激發生命的精華,只有缺髙的目標,在消沉中得到鼓勵,激發與慰藉, ...

文珠 (釋.), 1958

臺灣地區青春期男女學生困擾問題之調查研究 - 第 11 页

何福田 第一章靑春期概浼一五 1 靑春期是一 11 化非常迅速 7 !時期:靑春期在生理上或心理上旳變化都非常迅速,尤其最 1 了旳時候,另一一半時間重叠於靑年期^始^時。 2 靑春期是一段 1 短旳埒間:靑春期相當短,自兩年到四年。有一半時間重叠於兒童 ...

何福田, 1973

中华俗語源流大辞典 - 第 404 页

李泳炎, 李亚虹. 妖由人兴,擘由自作"妖由人兴,孽由自作"是妖异的兴起是人们自作的,灾祸由自己造成的。源出汉班固《汉书,艺文志》: "妖由人兴也。人失常则妖兴,人无衅焉妖不自作。"妖:地上反常变异现象。明代则作"妖由人兴" ,又见明冯梦龙《醒世恒言》 ...

李泳炎, ‎李亚虹, 1991

清代中俄关系档案史料选编 - 第 3 卷，第 2 部分 - 第 452 页

将来二国之闷忿争之处·皆可断绝。且俄国所求大矗特为与中国有监,并思将英吉利,法兰西二国仇敌拙力剿灭。再美利坚国之各种不遂之处,亦欲断阻,以上时人皇帝技存施行,并将二唯所当明白攫行。定理边界,皆为要 T ·今先从隔旷地方令人居住,再海岸各 ...

故宫博物院明清档案部, 1979

文溪集: 二十卷 - 第 1-8 卷

... 重色^從死之妾耳使ま;卑自裁^:^特樂天^諷然後忿悶ーふ食^死せ;曰妾!李子曰今;所聞盼,盼燕子樓事詫川爲難然敝恨丼一ふ^逑坊旌焉 1 善聲詩者咸歌 1 咏之举遂^于四方下叩^踰時乃返 1 聞之^卽 0 啟鑰下閣雙餐皤然俱成考 8问時者見之昔下矣且公之 ...

李昴英, ‎伍崇曜, 1840

5天令孩子大翻新

如果子女是無辜被寃枉的話,他們的忿怒是很合理的。所以忿怒本身沒有分對與錯,只是處理忿怒的方式才有對錯之分。當子女忿怒得大發脾氣,你該如何處理?想像一下你面前有一個氣球,每次你發脾氣,你都把怨氣吹進氣球裏面。如果過了一會兒都不把 ...

李曼博士（Dr. Kevin Leman）, 2010

女科秘旨:

產後忿怒凡產後因忿怒氣逆。胸膈不舒。血塊又痛。宜用生化湯去桃仁。臨服時磨木香(二分)入藥服之。則血塊自化。怒氣自散。並治而不悖也。若輕產重氣。偏用香附。烏藥。枳殼。香。砂。之類。以散氣行塊。則元氣反損而滿悶益增。非善治產者也。又如怒 ...

輪印禪師, 2015

天律聖典:

仙佛聖真. 困阨相依,久處嫉構,懷挾外心之罪。削其壽祿,註凶死籍,以橫阨凶死報。入鑊湯獄。轉世鶯鷙鴟鴞。貧賤相親,得志思棄,懷挾外心之罪。削其壽祿,註橫死籍,以枉橫慘死報。入鑊湯獄。轉世飢鷹餓虎。偽認親戚,私包禍心,懷挾外心之罪。削其壽祿, ...

仙佛聖真, 2015

從聖經看如何處理傷害和迫害: 豐盛生命系列

豐盛生命系列 鄺炳釗. 「四十八小時截電」通知,原來布萊沒有交電費很久了,氣得我半死。我不算是個沒有愛心的人,可是當我看見布萊和仙迪在街頭手拖手漫步,我的腦海突然閃出殺人的念頭,心裡強烈的衝動促使駕著車子的我,企圖撞向他們。後來我與 ...

鄺炳釗, 2011