Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "悲旦" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 悲旦 EM CHINÊS

bēidàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 悲旦 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «悲旦» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Tristeza

悲旦

Triste Dan, ópera em nome da linha, pelo chifre de uma aula, referindo-se ao destino da mulher trágica. Como a ópera de Pequim "explorar a montanha" na cigarra Liu Jin. ... 悲旦,戏曲中的行当名称,为旦角的一类,指命运悲惨的女子。如京剧《探阴山》中的柳金蝉。...

definição de 悲旦 no dicionário chinês

Saddan Uma das narrações tradicionais das óperas tradicionais foi dominada por mulheres que atuaram como tragédias. Tal como decorado com a Ópera de Pequim "Guyinshan" Liu Jinyu. 悲旦 传统戏曲的旦角之一,以扮演悲情戏中的妇女为主。如饰京剧《探阴山》中的柳金蝉。
Clique para ver a definição original de «悲旦» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 悲旦


乘旦
cheng dan
刀马旦
dao ma dan
初旦
chu dan
刺旦
ci dan
刺杀旦
ci sha dan
卜旦
bo dan
城旦
cheng dan
巴旦
ba dan
彩旦
cai dan
彻旦
che dan
待旦
dai dan
搽旦
cha dan
dan
旦旦
dan dan
春旦
chun dan
晨旦
chen dan
朝旦
chao dan
秉烛待旦
bing zhu dai dan
达旦
da dan
迟旦
chi dan

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 悲旦

愁垂涕
从中来
东门
忿
愤诗
愤填膺

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 悲旦

调猱酿
闺门
风月
高悬月
鸡鸣候
鸡鸣戒

Sinônimos e antônimos de 悲旦 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «悲旦»

Tradutor on-line com a tradução de 悲旦 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 悲旦

Conheça a tradução de 悲旦 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 悲旦 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «悲旦» em chinês.

chinês

悲旦
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

triste Dan
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sad Dan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दुख की बात है दान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المحزن دان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сад Дэн
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sad Dan
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দুঃখের দিন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sad Dan
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hari yang sedih
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sad Dan
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

悲しいダン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

슬픈 댄
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dina sad
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sad Dan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வருத்தம் நாள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दु: ख
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sad gün
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

triste Dan
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sad Dan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Сад Ден
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sad Dan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σαντ Dan
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sad Dan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sad Dan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trist Dan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 悲旦

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «悲旦»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «悲旦» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 悲旦

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «悲旦»

Descubra o uso de 悲旦 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 悲旦 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
上海文化兿術志 - 第 407 页
旦"则分有闺阁旦、悲旦、花旦、小花旦、娘娘旦、彩旦、泼旦。"老生"有官僚老生、文武老生、家庭老生。"丑"也可分官带丑、长衫丑、短打丑等。此外尚有"老旦"、"童子生旦"。在时装戏中, "生"有正场小生、反派小生。"旦"有正旦、悲旦、花旦、彩旦、风骚旦、泼 ...
《上海文化艺术志》编纂委员会, 2001
2
拜月亭:
〔小旦云了〕〔做羞科,唱〕【叨叨令】元來你深深的花底將身兒遮,搽搽的背後把鞋兒撚;澀澀的輕把我裙兒拽,煴煴的羞得我腮兒熱。小鬼頭!撞破我也麼哥,撞破我也麼哥!我一星星的都索從頭兒說。〔小旦云了〕妹子,你不知,我兵火中多得他本人氣力來,我以此上 ...
無名氏, 2015
3
每天一堂非遗文化课(传统戏剧卷)——“小橘灯”非遗文化普及读本:
大类,其中小旦、小生、老生、小丑称为越剧的“四柱头” ,其中小旦分为悲旦、花旦、闺门旦、花衫、正旦、武旦六种,小生又分为书生、穷生、宫生、武生四种,一般扮演青年的男主角这一个重要的角色上匕女口在《秦香莲》中的陈世美就皇由小生来扮演的 o ...
杨素梅主编, 2014
4
展開藝術想象的翅膀 - 第 22 页
最初跑码头时,叫我演《小侠陈继志》一类的童子武侠戏,作为童子生或童子旦来使用。后来江湖戏班发现演苦戏有额外收入,就让我尝试演悲旦。当时有一种习俗,只要剧中的悲旦跪在台上行乞,哭得眼泪水答答滴,那么,台下有些观众就会把铜板丢到台上去" ...
丁是娥, ‎简慧, 1984
5
牡丹亭:
〔旦〕〔聽打悲介〕【前腔】是他叫喚的傷情咱淚雨麻,把我殘詩句沒爭差。難道還未睡呵?〔瞧介〕〔生又叫介〕〔旦〕他原來睡屏中作念猛嗟牙。省諠譁,我待敲彈翠竹窗櫳下。〔生作驚醒,叫「姐姐」介〕〔旦悲介〕待展香魂去近他。〔生〕呀,戶外敲竹之聲,是風是人?
湯顯祖, ‎朔雪寒, 2014
6
戏曲菁英 - 第 2 卷 - 第 136 页
四庭柱中,小旦和小生更为重要,这与早期女子越剧演出剧目都是以小且和小生为主的对子戏有关。现试将各行当扼要分述如下, ―、小旦小旦之中,拫据剧中人物的年龄、身份或所处环境,可以细分为五类, 1 .悲旦,专演遭受悲惨命运的妇女角色,在京剧中称 ...
Zhongguo ren min zheng zhi xie shang hui yi. Shanghai Shi wei yuan hui. Wen shi zi liao gong zuo wei yuan hui, 1989
7
華影壇: 中港台影壇趣聞
致有「悲旦」之稱,近水樓台,與卜萬蒼相戀,導演之與女明星結為夫婦者,屢見不鮮,卜張之,展開了卜萬蒼生命史上多姿多彩的一頁,這]頁很快就揭過去了。李旦旦,在電貲'般界成就殊少,又名李霞卿,曾學過航空加馬駛,被稱為中國第一名女飛行家,究其貴際, ...
春去也, 2014
8
水滸記:
第二十九齣計迓【玉井蓮】〔旦上〕悶掩流蘇。鎭日懨懨獨坐。悲莫悲兮生別離。怨遊子兮悵忘歸。路迢遙兮今焉薄。不得見兮心傷悲。奴家宋公明之妻孟氏。自丈夫偶罹風波。倏馳道路。鼠牙之胎未杜。馬首之塵難還。叫我情隨歸雁。悲托啼鵑。如何是好。
許自昌, 2015
9
詳註聊齋志異(上): 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 22 页
生聞之希歡,女悲日:「千里柔魂,蓬游無底[ 59 ] ;母子零孤,言之二 O 幸念一夕恩義,收兒骨歸葬墓側,使百年得所依棲,死且不朽。 ... 襄」展轉悲旦釣覓九媒之墓。,則忘問志表[ 64 及夜復往,則千迷村路,艱恨而返,展視羅襪,著風寸斷,腐如灰爐,遂治裝東稷刃 w ...
蒲松齡, 2015
10
梁溪詩鈔: 58卷 - 第 17-24 卷
58卷 顧光旭. |自翎雀稠摸闊烏也初世皇俞偷售石稱憫製甘栩雀恤灰挺捆桐.琪未有聊揆恕悲之德闆禾之政而尼傳.焉戊戌冬淮大王于私第鍵添挫末埔夜雹霰交下悲旦 4 一口石. " "、. , , " " . .、; .、、、.瀋朱將軍.
顧光旭, 1795

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «悲旦»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 悲旦 no contexto das seguintes notícias.
1
温州越剧两台大戏抢先看
《泪洒相思地》是温州市越剧演艺中心的保留剧目,是素有“浙南悲旦”之称的李珍珍的拿手戏。此次由国家一级演员当家徐派小生黄燕舞和国家一级演员金派花旦廖鸳鸯 ... «瓯网, jul 15»
2
沪剧杨派创始人杨飞飞逝世“今生只为沪剧生”
一代沪剧悲旦之声就此成为绝响。 走进狭窄的新闸路1039弄,闲坐在门口的邻居不等人问就会指明杨飞飞的家。这是一幢空间不大的老式房子,闻讯前来悼念的人很快 ... «搜狐, mai 12»
3
民国五大天王VS五大天后
由于她在银幕上扮演的大多为悲剧角色,因此有“银幕第一悲旦”之称。1930年,王汉伦激流勇退,告别影坛,以开办美容院维生。建国后,她是上海电影演员剧团成员之 ... «新浪网, set 11»
4
越剧旦角戚派创始人戚雅仙(图)
... 《香笺泪》开始以“悲旦”著称,唱腔初步显露自己的风格;1950年组织合作越剧团,在长期艺术实践中,她根据自己的嗓音条件和擅演悲剧的特点,在继承“袁派”的基础上 ... «中华网, ago 10»
5
邵氏60年代女星"七仙女"方盈仙游终年64岁
方盈的气质清纯,不爱造作,多半饰演近似悲旦的角色,很受“邵氏”重用 ,所以又被派演根据日本导演中平康的《猎人日记》改编的《猎人》一片。方盈在《猎人》中饰演金汉 ... «人民网, jan 10»
6
阮玲玉表演天赋惊人无奈遇人不淑红颜薄命
那时初出道的影人倪红艳,正跟郑小秋热恋,生怕有人挤掉她当主角的机会,虽然卜万苍面试阮玲玉,谈了不久,就认定阮是上好悲旦人选,决定录用,可是小秋受了 ... «大洋网, jul 09»
7
电影明星张织云:身世凄苦沉迷纸醉金迷生活
中国早期影坛有艳星之称的悲旦,一是阮玲玉,一是张织云。两人同是广东人,又都是养女,一前一后都嫁过茶商唐季珊,种种巧合,令人不可思议。名导演张石川曾经说 ... «凤凰网, jul 09»
8
资料介绍:上海滑稽戏
文明戏中角色有滑稽一行,与小生、悲旦、泼旦、老生合称为“四庭柱一正梁”。 滑稽戏刚从文明戏派生出来之时,其表演艺术及脚色分行一仍文明戏体例,仅是改由大 ... «新浪网, jun 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 悲旦 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bei-dan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em