Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "奔牛坝" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 奔牛坝 EM CHINÊS

bēnniú
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 奔牛坝 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «奔牛坝» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 奔牛坝 no dicionário chinês

Ben Niu Dam Nome antigo do local. 奔牛坝 古地名。

Clique para ver a definição original de «奔牛坝» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 奔牛坝

马图
奔牛

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 奔牛坝

拦水
拦河
拦洪
挑水
连拱

Sinônimos e antônimos de 奔牛坝 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «奔牛坝»

Tradutor on-line com a tradução de 奔牛坝 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 奔牛坝

Conheça a tradução de 奔牛坝 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 奔牛坝 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «奔牛坝» em chinês.

chinês

奔牛坝
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ejecución de la presa Bulls
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Running of the Bulls dam
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बुल्स बांध के रनिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تشغيل السد بولز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Запуск плотины Bulls
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

correndo da barragem Bulls
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ষাঁড় বাঁধ চলমান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Exécution du barrage Bulls
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Empangan Benniu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

laufen der Stier- Damm
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ブルズダムのランニング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

불스 댐 의 실행
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mlaku saka bendungan Bulls
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chạy đập Bulls
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காளைகள் அணை இயங்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बुल्स धरण चालू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bulls barajın Koşu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

l´esecuzione della diga Bulls
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Uruchomienie zapory Bulls
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

запуск греблі Bulls
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Rularea a barajului Bulls
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τρέξιμο του φράγματος Μπουλς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bestuur van die Bulle dam
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tjurrusning dammen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Running av Bulls demningen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 奔牛坝

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «奔牛坝»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «奔牛坝» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 奔牛坝

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «奔牛坝»

Descubra o uso de 奔牛坝 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 奔牛坝 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
學林: 十卷 - 第 16-24 卷
ノ 》せ合^!;^,考雨ぼ地, ^都^志潘遝之惟,^,朱書 曰此入定耳令人於谤擊罄則出定矣帝命試^石城掘得一僭—, |1^土^於帝帝問誌八ム^五雜耝云丹陽有奔牛壩相傅梁武帝時有人^,奔牛 II 燕說矣絹一疋獰戲在杭不牾晉書有字^衣字之講遂至,論引之謂彻&?
王觀國, ‎陳春, 1809
2
五雜俎:
余在北方,不患寒而患塵,在南方不患暑而患濕。塵之汙物,素衣為緇;濕之中人,強體成痹。然濕猶可避,而風塵一至,天地無所容其身,故釋氏以世界為塵,詎知江南有不塵之國乎?丹陽有奔牛壩,相傳梁武帝有人於石城掘得一僧,瞑目坐土中,奏於帝。帝問誌公。
謝肇淛, ‎朔雪寒, 2014
3
明史紀事本末:
士誠不能支,與呂珍、潘原明等十八騎突圍出走,脫脫遂克高郵。十六年春二月,張士誠陷平江。脫脫既竄,士誠亡命,復聚眾渡海,攻陷平江,遂掠松江、湖州、常州諸郡,皆下之。九月,徐達圍常州。初,常州奔牛壩人陳保二聚眾,以黃帕裹首,號黃包軍。湯和等下 ...
朔雪寒, 2015
4
武進縣誌 - 第 309 页
奔牛坝" ,至景泰三年( 1452 年)废坝复闸。清康熙二十九年( 1690 年)重建为著名的"天糟闸"。民国时天槽闸和新孟河入大运河口的老宁闸已废弃不用。解放初,通江水闸有孟河闸、小河闸、魏村闸、坷塘闸 4 盛,皆为单孔节制闸,采用木质叠梁·人工启闭。
张尚金, ‎江苏省武进县县志编纂委员会, 1988
5
續資治通鑑:
五月,丙申,倪文俊陷澧州路。乙巳,賊寇辰州,守將和尚以鄉兵擊敗之。六月,乙丑,建康兵取廣德路,改為廣興府,以鄧愈守之。壬申,建康降人陳保二,誘執詹、李二將,降於張士誠。保二,常州奔牛壩人,聚眾,以黃帕首,號黃包頭軍。鎮江既下,遂降於建康,至是復叛。
畢沅, ‎朔雪寒, 2014
6
傳世藏書: 史记 - 第 747 页
嘉靖末防倭,改从南城壕。江阴,顺塘河水由城东通丁堰,沙子湖在其西南,宜兴钟溪之水入之。又西,直渎水入之,又西为奔牛、吕城二闸,常、镇界其中,皆有月河以佐节宣,后并废。其南为金坛河,溧阳、高淳之水出焉。丹阳南二十里为陵口,北二十五里为黄泥坝, ...
李学勤, 1995
7
讀史方輿紀要 - 第 3 卷 - 第 28 页
18 間廢, ^顺中巡撫#虚一遇冬月,綱運使客,往往填咽,作壩車水,科役煩擾,其爲民病,不特灌溉缺乏而已。望委有司相治,其通徹 ... 凡百七十里有奇。奔牛壩東一一十里曰洞子河,又東十五里至府城,自府城而東三十五里爲横林鎮,讓史方舆紀要卷二十五二三六.
顧祖禹, ‎賀次君, ‎施和金, 2005
8
书同文: 现代汉字论稿 - 第 21 页
... 字归并为一个字,共有 44 个。厶坝(壩) : "壩"是形声字,从土霸声,音 634 ,必驾切,本义指截河拦水、保护河床的堤坝,如"壩地、壩埽、壩田、壩子、暗壩、柴壩、堤壩、丁壩、拱壩、滚壩、盘壩、坪壩、沙壩、水壩、塘壩、乡壩、院壩、奔牛壩、拦水壩、连拱壩、 ...
沈克成, 2008
9
明史 - 第 24 卷,第 3 部分 - 第 1673 页
帝命尚書^ !措置。會有俯塞鎮江七里港,引金山上流通丹陽,以避孟演險者。鎮江知府林鸦以為迂道多石,壞民田墓多,宜浚京口閘、甘露壤,道里近,功力省。乃從| |議。浙江參政胡清又欲去新港、奔牛等壤,置石閉以蓄泉。亦從其請。而淚德勝河與鑿港之議俱寢 ...
張廷玉, ‎章培恒, ‎喻遂生, 2004
10
四库禁书: - 第 7381 页
余在北方,不患寒而患尘,在南方不患暑而患湿。尘之污物,素衣为缁;湿之中人,强体成辨。然湿犹可避,而风尘一至,天地无所容其身,故释氏以世界为尘,讵知江南有不尘之国乎?丹阳有奔牛坝,相传梁武帝有人于石城掘得一僧,瞑目坐土中,奏于帝。帝问志公。
李肇翔, 2001

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 奔牛坝 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ben-niu-ba>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em