Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "奔牛" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 奔牛 EM CHINÊS

bēnniú
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 奔牛 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «奔牛» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 奔牛 no dicionário chinês

Benniu 1. Durante os Estados Combatentes, os Yanqi atacaram Qi e cercaram Jimo. Qi Tian Tian Dan gado com uma cabeça do pacote de corda de alimentação no rabo de rabo o queimado ou vaca assustada ou de repente quebrou Yan Jun o Yan Jun se afogou. Consulte "Registros históricos". Biografia de Tian Dan. 2. Coloque nomes. No oeste do condado de Wujin, província de Jiangsu. Um Ben Niu Tang, também conhecido como Ben Niu. A legenda diz que Maoshan chegou a esse nome. 奔牛 1.战国时燕攻齐o围即墨。齐将田单用牛千馀头o灌脂束苇于牛尾o燃之o牛惊o突奔燕军o燕军大溃。见《史记.田单列传》。 2.地名。在江苏省武进县西。一名奔牛塘o又名奔牛堰。传说茅山曾出金牛o奔至此o故名。

Clique para ver a definição original de «奔牛» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 奔牛


不死牛
bu si niu
丙吉问牛
bing ji wen niu
仇牛
chou niu
伯牛
bo niu
充栋汗牛
chong dong han niu
吹大牛
chui da niu
吹牛
chui niu
喘月吴牛
chuan yue wu niu
喘牛
chuan niu
版筑饭牛
ban zhu fan niu
白牛
bai niu
百牛
bai niu
笔误作牛
bi wu zuo niu
笨牛
ben niu
罢牛
ba niu
菜牛
cai niu
车牛
che niu
鞭打快牛
bian da kuai niu
鞭牛
bian niu
鼻牛
bi niu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 奔牛

马图
奔牛

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 奔牛

地黄
斗殷
独峰
独笋
返券黄
风马

Sinônimos e antônimos de 奔牛 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «奔牛»

Tradutor on-line com a tradução de 奔牛 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 奔牛

Conheça a tradução de 奔牛 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 奔牛 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «奔牛» em chinês.

chinês

奔牛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Encierros de toros
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Running of the Bulls
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बुल्स के रनिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تشغيل من الثيران
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Бег с быками
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Corrida de Touros
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ষাঁড়ের চলমান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Encierro
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Benniu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Stierlauf
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ブルズのランニング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

불스 의 실행
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mlaku saka Bantheng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chạy của Bulls
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காளைகள் இயங்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बुल्स कार्यरत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bulls Running
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Corsa dei tori
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bieg byków
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

біг з биками
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Rularea de Bulls
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τρέξιμο των ταύρων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bestuur van die Bulle
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tjurrusning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Running av Bulls
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 奔牛

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «奔牛»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «奔牛» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 奔牛

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «奔牛»

Descubra o uso de 奔牛 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 奔牛 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
2013 第257期: 行遍天下 7月號_幸福旬食X花東旅人曆 - 第 109 页
七月通往潘普洛納(Pamplona)的火車也是這樣地擠滿人,大家目的應該都跟我一樣,去參加一年一度的西班牙奔牛節(San Fermin)。 4個小時的車程並不無聊,每個人都對即將參與的奔牛節慶氣氛,十分期待又興奮。車廂裡,有一群年輕背包客已經喝起啤酒, ...
行遍天下記者群, 2013
2
歐洲不再是傳說: - 第 287 页
這是海明威敘述邦布隆拉奔牛節的句子。的確,說這個節「爆開了」,實在傳神。因為7月6日中午12時正,當沖天炮一聲轟鳴,擠在市府廣場的成萬上千民眾齊聲歡呼跳躍,一邊歌唱,一邊舞成一團,當然還要喝酒。他們期待一年的聖菲明節(San Fermin)又來臨了 ...
歐洲華文作家協會, 2010
3
一盒大頭釘的夢想: 勇者無懼之旅X世界冒險230天! - 第 116 页
奔牛節後,我們還陸續前往了西班牙幾個著名的城市,如巴塞隆納、馬德里、昆卡與托雷多... ...等,但潘普隆納卻是一個讓我們有點感傷的城市。在奔牛節期間的某個晚上,有個西班牙女生向我們走了過來。「哈羅,歡迎來到西班牙。」這個女生用著標準的 ...
陸娃娃&浩呆, 2013
4
足球旅行歐洲地圖:西班牙‧德 - 第 76 页
_ l 一 _ | http://bit_|y/ZA〉MQY 奔牛節狂奔對於酒不離手`通宵達旦‵肆意狂歡等!當然樂此不疲。節日期間'各地皆有盛大巡遊,人們悉心變裝打扮'名人、動物、怪獸、各行各業等造型!每天在街上招搖,音樂更似未曾問斷。至於熱情得近乎瘋狂的'當然少不了 ...
李文雋、蔡永康@夢.旅人, 2013
5
旅遊地理學: - 第 30 页
的活動之一,「奔牛」之起因,是因鬥牛由養牛場送至賽場,用牛車運送是不容易之事,因而讓這些牛自己直奔至賽場,後來這種習俗就演變成奔牛節,於每年 7 月 6 日至 7 月 14 日舉行。 1923 年美國著名文學家海明威首次到潘普洛納觀看奔牛,並寫成著名 ...
朱道力, ‎薛雅惠, 2015
6
尤物USEXY 第19期: 清新甜美,台味九足-吳淑敏 - 第 38 页
牛很大每年的 7 月 6 日是西班牙潘普洛納城一年一度的奔牛節。奔牛節源自於鬥牛前將牛趕進鬥牛場的工作。這是一個與牛一起狂奔的節日,但會想跟牛一起狂奔的大概只有瘋子了,而最近英國研究才指出,全世界有 97 %的人都瘋了,瘋子這麼多,難怪從 ...
尤物雜誌, 2015
7
中国记忆: 小说卷一: - 第 78 页
当时沪宁线两侧,以奔牛为界,民房的格局,截然不同:奔牛以西,八成是土墙草屋;奔牛以东,十九是青砖瓦房。陈家村在奔牛以东百多里,全村除了李顺大,没有一家是草屋。李顺大穷虽穷,在这种环境里,倒也看惯了好房子。唉,这个老实人,还真有点好高鹜远, ...
李敬泽, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
8
Frustration Trains Me and Hope Stimulates Me (Mandarin ...
西班牙人果然和传闻中一样热情,处处都是笑容和煦的俊男美女,丝毫不负节庆国度的美名,让我对他们留下了“人民天性开朗又欢乐”的印象。很早以前,我就很想参加西班牙的节庆“奔牛节”。每年7月6日的奔牛节在潘普洛纳市厅前面的广场举行,人们大声 ...
Geun-hye Park, 2014
9
懷念的古早遊戲: - 第 T-26 页
2 、西班牙奔牛節西班牙人與牛大概有著前世的仇恨'他們明明有一個能看見人類與野牛較量的表演節目了'卻還要再給老百姓們死在牛角下的機會。西班牙奔牛節一年一度'每年的節日會持續九天。在東北部的潘普洛納城內,六頭野牛被磨尖牛角,然後 ...
腦力&創意工作室, 2012
10
學林: 十卷 - 第 16-24 卷
十卷 王觀國, 陳春 一叫ぉ卷—.^ ^3^1^,(1^大敗據此刖奔牛之名朱齊前巳有云梁佾化谬也牛塘路ゆ狹^ ^多|遭屐於菰葑中夾射之^等之劉季之合勢與劲將華欽腐導相遇於曲^之奔,討至奔牛築壘自固夂元凶葡 I 立,州卸入討遣観彬侯朱書日孔覬^會稽太 4 遣 ...
王觀國, ‎陳春, 1809

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «奔牛»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 奔牛 no contexto das seguintes notícias.
1
西班牙奔牛节今夏致死人数增至12人系15年最高(组图)
西班牙又一男子被公牛顶死,今年已有12人死亡。(网页截图). 国际在线专稿:据阿根廷Infobae网站8月30日报道,30日,西班牙中部塞哥维亚省奎利亚尔市奔牛节上, ... «国际在线, ago 15»
2
西班牙奔牛“伤痕累累” 今年已致10人死亡
西班牙警方23日说,一男子在该国东北部一小镇参加奔牛活动时,遭公牛多次袭击,经抢救无效后身亡。今年到目前为止,西班牙奔牛活动已造成10人死亡,与2009年 ... «新华网, ago 15»
3
奔牛节已致10人死亡西班牙人为何如此钟情斗牛?
中国日报网8月21日电(薛天骐李子轩)今夏,在西班牙举行的奔牛节已造成至少10人死亡,成为死伤尤其惨重的一季。 西班牙著名的奔牛节每年都会在北部城市潘普洛 ... «中国日报网商业频道, ago 15»
4
西班牙一青年被公牛顶死
一男子被公牛顶死,今年西班牙奔牛节活动已夺七命。(网页截图). 国际在线专稿:据西班牙《20分钟报》8月16日报道,16日晚上,西班牙北部纳瓦拉省莱琳市举行的奔 ... «国际在线, ago 15»
5
男子用智能手机拍奔牛被刺死
一名西班牙男子周日在用智能手机拍摄奔牛时被刺中颈部而死。当时Villaseca de la Sagra市正举行奔牛节。该市市长Jesus Hijosa说,牛是危险的动物,当有许多人聚 ... «cnBeta, ago 15»
6
西班牙另类奔牛节:公牛双角“冒火”冲向人群(组图)
国际在线专稿:据英国《每日邮报》8月2日报道,在西班牙梅利亚纳(Meliana)小镇,每年都会举行Pena Taurina节庆祝活动。这是另类“奔牛节”,每年都会吸引无数人前 ... «国际在线, ago 15»
7
【图刊】与牛共舞
在西班牙纳瓦拉自治区首府潘普洛纳市有一项传统庆祝活动叫奔牛节,因欧内斯特·海明威的著作《太阳照常升起》描写过其中的奔牛活动而闻名于世。奔牛节在每年的7 ... «中国新闻网, jul 15»
8
美国举办海明威模仿大赛“海明威们”欢度奔牛
当地时间2015年7月25日,美国佛罗里达州的海岛小城基韦斯特,海明威模仿大赛的参赛选手参加“奔牛”活动。海明威上世纪30年代曾居住过的佛罗里达州基韦斯特 ... «中国新闻网, jul 15»
9
被疯狂的奔牛追逐是种怎样的体验?
这项始于1591年的西班牙庆典,以疯狂的奔牛活动作为高潮。这种仪式可追溯到几个世纪前,当时的人们需要把牛群从坐落在西班牙潘普洛纳(Pamplona)城镇的牛棚 ... «新浪网, jul 15»
10
西班牙民众持红方巾与蜡烛游行
当地时间2015年7月15日,西班牙潘普洛纳,人们举起蜡烛和红色方巾,游行庆祝潘普洛纳奔牛节闭幕。一年一度的潘普洛纳奔牛节因美国作家海明威1926年发表的 ... «中国新闻网, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 奔牛 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ben-niu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em