Significado de "奔注" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 奔注 EM CHINÊS

奔	注
bēn	zhù

O QUE SIGNIFICA 奔注 EM CHINÊS

definição de 奔注 no dicionário chinês

Preste atenção na execução.

奔注 奔流灌注。

TRADUÇÃO DE 奔注

Conheça a tradução de 奔注 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 奔注 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «奔注» em chinês.

• chinês: 奔注
• Tradutor português - espanhol: Ben Nota
• Tradutor português - inglês: Ben Note
• Tradutor português - hindi: बेन नोट
• Tradutor português - arabe: بن ملاحظة
• Tradutor português - russo: Бен Примечание
• Tradutor português - português: Ben Nota
• Tradutor português - bengali: বেন নোট
• Tradutor português - francês: Ben Remarque
• Tradutor português - malaio: Bend
• Tradutor português - alemão: Ben Hinweis
• Tradutor português - japonês: ベンノート
• Tradutor português - coreano: 벤 참고
• Tradutor português - javanês: Ben Cathetan
• Tradutor português - vietnamita: Ben Note
• Tradutor português - tâmil: பென் குறிப்புக்கள்
• Tradutor português - marata: बेन टिपा
• Tradutor português - turco: Ben Notlar
• Tradutor português - italiano: Ben nota
• Tradutor português - polonês: Ben Uwaga
• Tradutor português - ucraniano: Бен Примітка
• Tradutor português - romeno: Ben Notă
• Tradutor português - grego: Ben Σημείωση
• Tradutor português - africâner: ben Nota
• Tradutor português - sueco: Ben Anmärkning
• Tradutor português - norueguês: Ben Note

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «奔注»

Descubra o uso de 奔注 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 奔注 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

毛詩正義(大雅): - 第 47 页

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨 也。」據改。「質」原作「歸」,按阮校:「浦鏜云『質』誤『歸』,是奔』倒。案『奔奏』是也。」據乙。「奔奏」二字原倒,按阮校:「小字本、相臺本『奏疏附者,此能率其臣下,先與君疏者,令之親於君上,侮」。〇正義曰:此以臣有四行,故解其 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001

集韻考正: 10卷

案二徐本趾作轍卜上鵲不扒州據就文正盆.音步奔切案朱本及類篇韻會步皆作捕今撐正噴注說丈叱也、案扥調吐據魂文正據卷三北山船及瀕埔刪未木作鵲鵲尤誤注山海經大行山有鳥名曰鵲鵲案鵲下衍鵲字奔.注門升謂之趁夭跆謂之奔案奔上調爪夭注趨 ...

方成珪, 1860

中國文選析論上冊 - 第 126 页

迅是由晝丕涯成的'因而先從剋看筆=「其始蓋盅丞自南奔注'抵山石〝屈折東流。」「奔注」兩字'狀晝丕迅猛而來'犬有一瀉千里之勢。但偏偏又遇上山石屹立'擋住去路。「奔注」之水碰上山石'用了個「抵」字。「抵」者,至也,但又是「抵觸」、「抵抗」之「抵」。

P.L. Chan, ‎K.K. Chan, 1993

春秋公羊傳注疏(隱公~閔公):

浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥 0 「辨」,閣、監、毛本改「辨」。 0 「若」,毛本作「欲」, ^ : ^同。鄂本「下』作『十』,當據正。」據改。 0 「十」原作「下」,按阮校:「閩、監、毛本同,誤也,「堂」,誤。 0 「當」,閩、監、毛本同, ^「常」,鄂本作 0 「是」, ^ : ^作「並」。然後爵之;位定, ...

浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001

古文選粹 注譯解: 走出一知半解難題的古文注釋、譯文、解讀

北海若說:「牛和馬都有四條腿,這就是天性。給馬絡上籠頭,給牛鼻上穿上繩索,就是人為。所以說:不要用人為去毀滅天性,不要因人事而忽視天命,不要因有限之得而殉無窮之名。小心地緊守這三個原則,這才叫做反璞歸真。」【注釋】(1)時:按時令。(2)灌:奔注。

吳楚才, 2015

傷寒論 詳注: 中醫藥典籍新編

發汗后,其人膽下悖者,欲作奔豚,花茨搭桂枝甘草大棗湯主之。【注】發汗 ... 今發汗后,膽下悖,欲作奔豚者,乃心陽虛,而腎水之陰邪,乘虛欲上干於心也。主之以 ... _ 土強自可制水」陽建則能御陰,欲作奔奔豚,腎陰邪盛,又非此藥所能治,則當白以---心也。其痘專 ...

張仲景, 2015

孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 1151 页

曹操注曰:「斬伐樹木,除道進來,故動。」,「除道進來」者非必特指「車」也,況「樹林」之形本不利於「車」,故除非及地削平此樹,否則「車」仍無法「來」,蓋既欲「斬伐樹木」而使「車來」,其因必在其通路寬度之不足。由此可知,此「車」必為衍文也。又〈說文解字.

朔雪寒, 2014

呂氏春秋注疏 - 第 4 卷

髙注未得其旨。」案:高注意謂物當正名也。目,名目也。有其義。」所引證凡七事。王說是也?此文云:「無惡於無處」者,謂無惡於無辨也。篇首「先王疏:兪樾曰:『 ... 鶉之奔奔》,『賁賁」,作「奔奔』,此用三家《詩》文》:『傅氏云:「賁,古斑字,文章貌。」」高氏蓋讀賁爲辩,《 ...

王利器, ‎吕不韦, 2002

春秋左傳正義(定公~哀公):

注聘祖至將命」,宋本以下正 ... 下文注皆倣此。[疏卜注「聘禮」至「將命 e 」。 0 正義日:騁體文 0 也。服虔云:「在林日戶。在棺日柢。」禮稱「既斂於棺」,傳言「將以月入」者,記言對文耳,散則可以通。隱元年傳日「贈 ... 免音門街,其俱唇共音奔注司懼,不歸。不敢歸 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

孫子 - 第 43 页

《左傳,隱公三年》「澗谿沼址之毛」注:「谿,亦澗也。」此句言於千伢之谿決積水,以喻兵之形。杜牧曰:「夫積水在千仞之谿,不可測量,如我之守不見形也。及決水下,湍淳奔注,如我之攻不可御也。」梅堯臣曰:「水決千仞之谿,莫測其迅;兵動九天之上,莫見其 本篇是 ...

田所義行, 孫子, 1996