Significado de "迸走" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 迸走 EM CHINÊS

迸	走
bèng	zǒu

O QUE SIGNIFICA 迸走 EM CHINÊS

definição de 迸走 no dicionário chinês

Vá embora e escape. Oh, passe a "tela".

迸走 犹逃跑。迸，通"屏"。

TRADUÇÃO DE 迸走

Conheça a tradução de 迸走 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 迸走 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «迸走» em chinês.

• chinês: 迸走
• Tradutor português - espanhol: 迸ir
• Tradutor português - inglês: 迸go
• Tradutor português - hindi: जाना迸
• Tradutor português - arabe: 迸الذهاب
• Tradutor português - russo: 迸перейти
• Tradutor português - português: 迸ir
• Tradutor português - bengali: বার্স্ট ফোর্থ যেতে
• Tradutor português - francês: 迸aller
• Tradutor português - malaio: Pecah sebagainya pergi
• Tradutor português - alemão: 迸gehen
• Tradutor português - japonês: 迸行きます
• Tradutor português - coreano: 이동迸
• Tradutor português - javanês: Bledosan kasebut pindhah
• Tradutor português - vietnamita: 迸đi
• Tradutor português - tâmil: முன்னும் பின்னுமாக வெடிப்பு செல்ல
• Tradutor português - marata: जा बाहेर फुटणे
• Tradutor português - turco: go ileri Burst
• Tradutor português - italiano: 迸andare
• Tradutor português - polonês: 迸przejść
• Tradutor português - ucraniano: 迸перейти
• Tradutor português - romeno: 迸merge
• Tradutor português - grego: 迸πάτε
• Tradutor português - africâner: 迸gaan
• Tradutor português - sueco: 迸gå
• Tradutor português - norueguês: 迸gå

6 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «迸走»

Descubra o uso de 迸走 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 迸走 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

禮記今註今譯 - 第 2 卷

善則稱人,過則稱己。教不伐以籃賢也 0 。茁記今註今討七七 0 邸注以為問諸侯以百年者所在,先往見之。信如邸說,則巡守笙做拜訪老者了。茲不從。兮朱拭云:東行西行,只是說在路之東迸或西迸走。老者雖在路之東迸走奸而走在西迸的人亦不敢超過他。

王夢鷗, 1974

Guisi leigao

叢書五杅悲詳妖云桓芫啣民謠語日征鏜落地桓迸走奮工至糠恐嚥.粗(佃體之下蠻扣自下措期猶犯沖加『乙廁歌謠下體之)』冰 ˊ 曳口也而′工落地墜地之群迸走之言其鹼明矣其解迂'〝曲旗百書五苻志詩妖茄疸考物異考不載其丈蓋由羲晦雞舢卿之奈 ...

俞正燮, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1833

雁來紅 - 第 140 页

提起那個姓孫的寸就息柳姨奶奶前頭的丈夫才大爺不是從他那迸把柳姨奶奶買回來的嗎~」鶯花吸呀一聲道乙「你說的就是孫 ... 你急什磨~」他一說這話羊轉身就往外迸走寸鶯花一時還想問他一句話亨只見他已冒肴雨穿過石皮天井寸軸磋向外迸走遠了。

馮玉奇, 1954

中國名將之文韜武略: - 第 23 页

成吉思汗在戰爭中遇到強敵時往往採取「四散迸走」戰術,「其敗則四散迸走,追之不及」。遇強敵四散遠避時,去如電逝,片刻間無影無蹤,使敵人無法追擊。這是蒙古騎兵利用其機動、快速的優△成吉思汗狩獵圖「箭速傳騎」―晝夜可急馳四百里。元朝盛期驛站 ...

邵裕民, 2014

為將之道: - 第 31 页

又如伐金,先是避開黃河防線,假道西夏。其臨終遺囑所安排的滅金方略,其核心也是避開潼關正面,繞道於宋迂迴前進。成吉思汗在戰爭中遇到強敵時往往採取「四散迸走」戰術,「其敗則四散迸走,追之不及」。遇強敵四散遠避時,去如電逝,片刻間無影無蹤, ...

施樹祿, 2012

Yu zhou feng - 第 408 页

跆上不斯的有逃難的人挑肴家付行李跑來夕看見我們咸風滾祺拙在向肴城走允都遼逮拙便把把子放下丁。我們告訴他們說: [你們不要迸雄夕玻已徑攻破了。]他們瑣見我們這樣說片有的便立刻又挑起捏子向右玻一迸走去。走到了那耍分路的又口上丁。

Yutang Lin, 1936

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «迸走»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 迸走 no contexto das seguintes notícias.

或许不是人：极度荒淫嗜杀的废帝刘子业

其夕，帝悉屏侍卫，与群巫及彩女数百人射鬼于竹林堂。事毕，将奏乐，寿寂之抽刀前入，姜产之次之，淳于文祖等皆随其后。帝山寂之至，引弓射之，不中。彩女皆迸走。 «新浪网, set 12»