Significado de "败走" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 败走 EM CHINÊS

败	走
bài	zǒu

O QUE SIGNIFICA 败走 EM CHINÊS

definição de 败走 no dicionário chinês

Lost derrotado para escapar.

败走 战败逃跑。

TRADUÇÃO DE 败走

Conheça a tradução de 败走 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 败走 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «败走» em chinês.

• chinês: 败走
• Tradutor português - espanhol: Derrotado
• Tradutor português - inglês: Defeated
• Tradutor português - hindi: पराजित
• Tradutor português - arabe: هزم
• Tradutor português - russo: побежденный
• Tradutor português - português: derrotado
• Tradutor português - bengali: পরাজিত
• Tradutor português - francês: vaincu
• Tradutor português - malaio: dikalahkan
• Tradutor português - alemão: besiegt
• Tradutor português - japonês: 敗北
• Tradutor português - coreano: 패배
• Tradutor português - javanês: ngalahaké
• Tradutor português - vietnamita: đánh bại
• Tradutor português - tâmil: தோற்கடித்தார்
• Tradutor português - marata: पराभव केला
• Tradutor português - turco: Mağlup
• Tradutor português - italiano: sconfitto
• Tradutor português - polonês: pokonany
• Tradutor português - ucraniano: переможений
• Tradutor português - romeno: învins
• Tradutor português - grego: Νικημένος
• Tradutor português - africâner: verslaan
• Tradutor português - sueco: Defeated
• Tradutor português - norueguês: beseiret

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «败走»

Descubra o uso de 败走 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 败走 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

蒋介石败走黑土地

本书编为28节,有:中华民族面临两种命运,国共两党聚焦东北;国民党军队鞭长莫及,共产党军队捷足先登;国民党行政接受东北;美国人调处国共停战等。

王颖硕, 2004

狄家将 (下):

刘将军看看招架不住,伏鞍大败,拖枪回营。幸有石玉出了阵,提起双枪,飞马接应,大喝番奴,即来截杀。战有四十余合,石天豹气喘少停,抵架不住,即纵马败走回营。笑面虎追赶不上,只得回关。此时,辽邦一帅两将,宋营四将一帅,又战半月,胜败参差。只有辽兵 ...

李雨堂 编著, 2014

畅读三国励志人生:

二十、败走麦城推荐理由“败走麦城”选自《三国演义》第七十六回:徐公明大战沔水,关云长败走麦城。“败走麦城”讲述了由于关羽的傲慢轻敌,荆州被吕蒙夺取,关羽腹背受敌,急忙从樊城撤兵西还,驻扎在麦城。吕蒙采取分化瓦解的策略,善待关羽的将士及 ...

张振华, 2014

双凤奇缘 - 第 169 页

张氏天人道: "李广乃我的公公,被你等用此诡计破关败走,闪得他有家难归,也就罢了,怎么心还不足,尚耍追来,只怕难出我一刀之手。"哈虎大怒,高叫: "放马过来! "一时两下大战三十个回合。孙云见哈虎不能取胜女将,也放马助战。张氏天人虽然武艺精通, ...

雪樵主人, 1999

姜太公兵书:

太公回答说:“骑兵作战有十胜之机和九败之地。”武王又问:“所谓十胜之机是什么?”太公说:“敌人初到,行列阵势未定,前后不相联系,我骑兵部队冲击其前骑,袭击其左右,敌人必然败走;敌人行阵整齐坚固、士气旺盛,我骑兵部队应缠住敌人两翼不放,或纵马而 ...

严锴 编著, 2014

史记·第一辑:

闻陈王败走,秦兵又且至,乃渡江矫陈王命,拜梁为楚王上柱国。曰:“江东已定,急引兵西击秦。”项梁乃以八千人渡江而西。闻陈婴已下东阳,使使欲与连和俱西。陈婴者,故东阳令史,居县中,素信谨,称为长者。东阳少年杀其令,相聚数千人,欲置长,无適用,乃请陈 ...

司马迁, 2015

楚汉风云录 - 第 77 页

闻陈王败走侧,秦兵又且至,乃渡江矫陈王命岫,拜梁为楚王上柱国棚。日: “江东已定,急引兵西击秦。”项梁乃以八千人渡江而西。闻陈婴已下东阳〔 27 〕,使使欲与连和俱西。陈婴者,故东阳令史酗,居县中,素信谨〔 29 〕,称为长者咖。东阳少年杀其令,相聚数千 ...

周啸天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

狄家将 (上):

再盲张忠与牛健对敌手剑短小,抵挡大砍刀不住只得纵马败走。却被牛健追了三四里幸得李继英遇见一同奔来接战,张忠复回马,二人杀退牛健,也不追赶。且说李义与牛刚大杀一场,亦因腰刀短小不趁手,放马败走。牛刚见他去远,不来追赶,带领喽罗回归山塞 ...

李雨堂 编著, 2014

史记·第二辑:

十四年,晋使六卿率诸侯伐秦,度泾,大败秦军,至棫林而去。十五年,悼公问治国於师旷。师旷曰:“惟仁义为本。”冬,悼公卒,子平公彪立。平公元年,伐齐,齐灵公与战靡下,齐师败走。晏婴曰:“君亦毋勇,何不止战?”遂去。晋追,遂围临菑,尽烧屠其郭中。东至胶,南至 ...

司马迁, 2015

三国商学院+36计商学院大全集:

朱然便走,公乘势追杀。一棒鼓响,四下伏兵皆起。公不敢战,望临沮小路而走,朱然率兵掩杀。关公所随之兵,渐渐稀少。走不得四五里,前面喊声又震,火光大起,潘璋骤马舞刀杀来。公大怒,轮刀相迎,只三合,潘璋败走。公不敢恋战,急望山路而走。背后关平赶来, ...

何菲鹏 编著, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «败走»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 败走 no contexto das seguintes notícias.

顾振兴:美元败走沙场零售恐难救主

人民币贬值再引千层巨浪，影响波及全球。昨日欧亚股市大跌，美元跳水，金价上扬，欧元兑美元(1.1486, 0.0113, 0.99%)涨幅达1%……。人民币兑美元(6.3973, ... «新浪网, ago 15»

超级周四英镑败走麦城三箭齐发遭遇暴跌绝杀

FX168讯周四(8月6日)纽约时段早盘，英镑/美元盘中大幅下挫，盘中暴跌超150点，超级星期四没有给英镑带来好运，日内英国央行[微博]如预期维持利率不变，但是预 ... «新浪网, ago 15»

5家门店将陆续停业乐天玛特何以败走山东

7月底，韩国乐天集团旗下乐天玛特位于青岛的两家门店(山东路店和崂山店)将关门歇业。此前，乐天玛特城阳店已先行关店。至此，乐天玛特在青岛开的3家门店将全部 ... «新浪网, jul 15»

败走温网费德勒不改慈善热情

新华网约翰内斯堡7月19日体育专电无缘第八次温网夺冠之后，瑞士天王费德勒19日来到非洲马拉维，展开一个由他的慈善基金在当地设立的儿童项目。 在12日进行的 ... «人民网, jul 15»

富力目标阵容本土化败走上海新高层接机慰问

广州日报讯(记者谢泽楷) 昨日，在上海遭遇中超和足协杯两连败的广州富力将帅回到广州，俱乐部新上任的副董事长黄盛华到机场接机。在接受记者采访时黄盛华说：“ ... «中国新闻网, jul 15»

斯帅19年前败走工体经典讽刺:永去不了世界杯

新浪体育讯北京时间6月25日晚20时，2015年中超联赛第15轮一场焦点之战打响，广州恒大迎战北京国安，两队目前同积29分，这场比赛也将决出中超半程冠军。 «新浪网, jun 15»

苹果缘何败走智能电视

自2007年推出iPhone以来，苹果就一直被称为“业界的颠覆者”。当然，事实也的确如此。iPhone开创全新大屏智能手机潮流；iPad让平板电脑“死灰复燃”；Apple Watch ... «Baidu, jun 15»

复星败走中国首个高铁PPP：在股权上与政府存分歧

步履蹒跚的铁路投融资体质改革正在从当前火热的PPP上寻找突破。《中国经营报》记者近日获悉，首条高铁PPP项目济青高铁(潍坊段)项目成功通过竞争性磋商方式选 ... «新浪网, jun 15»

丹尼斯再次“败走”新乡确认关闭新乡店建新卖场

值得玩味的是，丹尼斯在新乡关店并非首次。根据媒体的公开报道，这已是丹尼斯第二次“败走”新乡。那么，新乡之于丹尼斯，是否会给外界留下反复开店、关店的印象？ «凤凰网, jun 15»

Expedia败走国际在线旅游安身中国市场难在哪？

不过，这样的结果并未阻挡Priceline在中国的图谋，继携程收购艺龙部分股权、Expedia败走中国之后的4天内，Priceline便以2.5亿美元投资携程，届时最高可持有 ... «艾瑞网, mai 15»