Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "鄙屑" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 鄙屑 EM CHINÊS

xiè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 鄙屑 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «鄙屑» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 鄙屑 no dicionário chinês

Destrói o desprezo. 鄙屑 轻视。

Clique para ver a definição original de «鄙屑» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 鄙屑


不屑
bu xie
勃屑
bo xie
卑屑
bei xie
尘屑
chen xie
滴屑屑
di xie xie
滴羞跌屑
di xiu die xie
火屑
huo xie
秽屑
hui xie
繁屑
fan xie
经屑
jing xie
绰屑
chuo xie
豆屑
dou xie
跌屑屑
die xie xie
迭屑屑
die xie xie
鄙于不屑
bi yu bu xie
鄙夷不屑
bi yi bu xie
金屑
jin xie
锯屑
ju xie
锯霏屑
ju fei xie
鳞屑
lin xie

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 鄙屑

言累句
夷不屑

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 鄙屑

敲冰玉
诗人玉

Sinônimos e antônimos de 鄙屑 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «鄙屑»

Tradutor on-line com a tradução de 鄙屑 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 鄙屑

Conheça a tradução de 鄙屑 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 鄙屑 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «鄙屑» em chinês.

chinês

鄙屑
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

chatarra rústico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rustic scrap
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ग्राम्य स्क्रैप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الخردة ريفي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сельский лом
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sucata rustic
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাদামাটা crumbs
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ferraille rustique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

serbuk Rustic
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rustic schrott
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

素朴なスクラップ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

소박한 스크랩
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

crumbs deso
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phế liệu mộc mạc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பழமையான துணிக்கைகளை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अडाणी crumbs
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Rustik kırıntıları
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rottami rustico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Rustic złom
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сільський лом
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

resturi rustic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρουστίκ θραύσματα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Rustic skroot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rustik skrot
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rustikk skrap
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 鄙屑

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «鄙屑»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «鄙屑» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 鄙屑

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «鄙屑»

Descubra o uso de 鄙屑 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 鄙屑 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
文海拾贝:外国文学论著集萃
他和她都只具有鄙屑的视界、鄙屑的心理和鄙屑的行为,演出的也只是一出本应无事或几乎无事的悲剧。如果作家能像他的同时代人高尔基那样正确地认识和反映生活,不把支配人物行动的热情,写成某种“不可捉摸的魔术般力量”,小说呈献给我们的将必是 ...
杜宗义, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
古今談概: 明代葉昆池刻本
種珠陳繼善自江寧尹拜少傅致仁,富於資產,性鄙屑;別墅林池,未嘗暫適;既不嗜學,又杜絕賓客。惟自荷一鋤,理小圃成畦,以真珠布土壤三間,若種蔬狀。記顆俯拾,周而復始,以此為樂焉。銀靴 元宗幼學之年,馮權常給使左右,深所親幸。每曰:「我富貴,為爾置銀 ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2015
3
躋春台:
自恃己能,平常鄙屑父母,刻其飲食,有好酒菜夫妻自食,即父母過去過來,亦不喊吃。總說父母無能,未與兒孫買得畝田塊土。父母說句好話,他都要吵。父母無奈,相繼憂死。娶妻管氏,子嗣乾貴。夫妻求神作願,至四旬方生一子,取名國昌,自小聰秀,夫妻愛如珍寶, ...
朔雪寒, 2014
4
合江亭
... 就二士出头,一看就不是空地人,也不像字生,和他一起吃饭的皇一个很富态的屯年妇女,盲述举止间,两人丕经意散叁出非正常男女关系才有的暧昧 o 一向清局的李黎睿一萱就知道,赵男孩儿皇在傍那个富婆,李黎睿极力鄙屑达样的人,就不再想看 o 可皇, ...
撒撒, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
5
日本論——在「反日」與「哈日」之間的經典論述 - 第 61 页
戴季陶 61 第八節封建時代「町人」和「百姓」的品性商人既處於卑賤的地位,當然養成了一種卑劣的性格。從前那些武士們對於商人是很鄙屑的}他們所讀的中國書}也都是充滿了賤商主義的文字,以為這是下賤人天這個時代,商人和官吏的社會階級相差得很 ...
戴季陶, 2012
6
Theory on Japan (Chinese Edition)
从前那些武士们,对于商人是很鄙屑的,他们所读的中国书也都是充满了贱商主义的文字,以为这是下贱人天生的习性,叫这种性质做“町人根性”。骂人的时候,也就把这一句话用作顶恶劣卑贱的意义。一直到现在,上流社会里面的人平常还拿这句话来骂人。
Dai JiTao, 2015
7
婚姻, 性別與性: 一個當代中國農村的考察 - 第 130 页
... 阿珍瞧看她婀娜的步姿,用一種看似讚賞但叉帶點鄙屑的語調說: “那些是外地來的嘛!都挺漂亮吧! ”阿珍暗地裏再“哼! ”了一聲,然後瞅了那女子的背一眼,繼續往前 ...
阮新邦, ‎羅沛霖, ‎賀玉英, 1998
8
南唐近事:
鄙屑,別墅林池,未嘗暫適。既不嗜學,又杜絕賓客。惟自荷一鋤,理小圃成畦,以真珠千餘顆若種蔬狀布土壤之間,記顆俯拾,周而復始,以此為樂焉。烈祖鎮建業日,義祖薨於廣陵,致意將有奔喪之計。康王已下諸公子謂周宗曰:「幸聞兄長,家國多事,宜抑情損禮, ...
鄭文寶, ‎朔雪寒, 2014
9
躋雲樓:
自恃己能,平常鄙屑父母,刻其飲食,有好酒菜夫妻自食,即父母過去過來,亦不喊吃。總說父母無能,未與兒孫買得畝田塊土。父母說句好話,他都要吵。父母無奈,相繼憂死。娶妻管氏,子嗣乾貴。夫妻求神作願,至四旬方生一子,取名國昌,自小聰秀,夫妻愛如珍寶, ...
朔雪寒, 2014
10
神婚变:
朱日归露出既恐惧又鄙屑的神色,“呸”一声道:“水无涯乃天生邪恶的人,做事全凭喜好,他一统魔灵六界之后,还不满意,还四处寻找空间通道,想入侵异界,这个世界的通道就是他找到的,所以这个世界之所以灭亡,所有生命灭绝,他须负最大责任。但除了这个 ...
三拳小子, 2015

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «鄙屑»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 鄙屑 no contexto das seguintes notícias.
1
由结盟到反目:孙中山鲜为人知的江湖恩怨
当时有洪门人士在给孙中山的复函中写到:“先生衰时则倚庇于洪门,盛时则鄙屑洪门,避之若浼。今盛而复衰,又欲与洪门亲密。先生休矣。”洪门对孙中山已愤恨如此, ... «人民网广东视窗, jun 15»
2
廿四味:司徒華始終鄙屑黃毓民人格
司徒華從來鄙屑黃毓民人格,是因為黃毓民從來沒有一點民主胸襟,專橫暴戾,心胸狹窄,為求目的連同道都可以窮追猛打,這樣的人如果當權,只會為社會帶來對立和 ... «香港文匯報, jan 11»
3
天地会两百年:和谐社会黑帮发迹史
当时有洪门人士在给孙中山的复函中写到:“先生衰时则倚庇于洪门,盛时则鄙屑洪门,避之若浼。今盛而复衰,又欲与洪门亲密。先生休矣。”洪门对孙中山已愤恨如此. «腾讯网, jun 10»
4
国共之外哪些党派在抗战中发挥过作用?
须知,这时候的国民政府,还是国民党为执政党,致公党此时已不再追究“衰时则倚庇于洪门,盛时则鄙屑洪门”的旧账,数以亿计的血汗钱源源不断地汇向国内。 除捐钱 ... «华夏经纬, mai 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 鄙屑 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bi-xie-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em