Significado de "滴屑屑" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 滴屑屑 EM CHINÊS

滴	屑	屑
dī	xiè	xiè

O QUE SIGNIFICA 滴屑屑 EM CHINÊS

definição de 滴屑屑 no dicionário chinês

Chips quiver.

滴屑屑 颤抖貌。

TRADUÇÃO DE 滴屑屑

Conheça a tradução de 滴屑屑 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 滴屑屑 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «滴屑屑» em chinês.

• chinês: 滴屑屑
• Tradutor português - espanhol: Xie Xie cae
• Tradutor português - inglês: Xie Xie drops
• Tradutor português - hindi: झी झी बूँदें
• Tradutor português - arabe: شيه شيه قطرات
• Tradutor português - russo: Се Се падает
• Tradutor português - português: Xie Xie cai
• Tradutor português - bengali: জাই জাই ড্রপ
• Tradutor português - francês: Xie Xie gouttes
• Tradutor português - malaio: Turun cip
• Tradutor português - alemão: Xie Xie Tropfen
• Tradutor português - japonês: 謝謝が低下
• Tradutor português - coreano: 샤오 샤오 방울
• Tradutor português - javanês: Xie Xie gulung
• Tradutor português - vietnamita: Xie Xie giọt
• Tradutor português - tâmil: எக்ஸ்ஐஇ எக்ஸ்ஐஇ துளி
• Tradutor português - marata: Xie Xie ड्रॉप
• Tradutor português - turco: Xie Xie damla
• Tradutor português - italiano: Xie Xie scende
• Tradutor português - polonês: Xie Xie spada
• Tradutor português - ucraniano: се се падає
• Tradutor português - romeno: Xie Xie picături
• Tradutor português - grego: Xie Xie σταγόνες
• Tradutor português - africâner: Xie Xie druppels
• Tradutor português - sueco: xie xie droppar
• Tradutor português - norueguês: Xie Xie drops

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «滴屑屑»

Descubra o uso de 滴屑屑 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 滴屑屑 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

宋元语言词典 - 第 981 页

亦作"滴溜溜"。汤式《端正好,咏荆南佳丽》套: "齐臻臻滴溜溜挂珠箔卷绣帘钩搭珊瑚。"见"滴溜扑"。滴留扑滴流扑滴流流滴屑屑滴溜扑见"滴溜扑"。见"滴溜"。见"滴羞跌屑"。形容旋转抛掷,也指不由自主的摔倒。《衣袄车》二折: "箭离弦似一点流星落,我则见〜 ...

龙潛庵, 1985

元曲釋詞: 顧學頡, 王學奇 - 第 1 卷

滴羞跌屑滴屑屑跌躞躞跌屑屑迭屑屑撇屑屑滴羞滴挡《哭存孝》一【勝葫蓋 1 "則你那滴羞蹀躞身體,迷留没亂心参秦參秦肺,諕的你劈留摟碌走如飛。"《後庭花》二【圃蜈嫫】: "説着説着當初,今日今日羞辱,不由...我^葶^ ^怕怖。"《燕'青'博'魚'》二【金盞兒】: "那 ...

顧學頡, ‎王學奇, 1983

宋金元明清曲辞通释 - 第 286 页

又作"滴羞都苏" "滴修都速" "低羞笃速" "滴羞扑速" "低秀笃速"。^商羞碟搜谪羞跌屑滴羞滴埕滴屑屑的薛薛跌躞躞跌屑屑迭屑屑铁屑屑《宋元戏文辑佚,王祥卧冰》[仙吕^入双谰~过曲,山东刘褒] : " '桌津布寒成,冻的我; ^巧^的, "元.关汉卿《哭存幸》一〔胜葫芦] ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

元曲选校注 - 第 4 卷，第 1 部分 - 第 3479 页

( 5 )迭屑屑形容颤抖的样子。《罗李郎》四折[七弟兄] . "见他扑妖妖眼 T 拙泪痕,教我滴屑屑手脚难停稳。"滴屑屑即迭屑屑,滴、迭一音之转。亦作跌屑屑,跌馒馒,铁屑屑、的薛薛、滴羞滴些、滴羞跌屑,音近义并同。( 6 )扑速速形容颤抖的样子。《元刊杂剧三十 ...

王学奇, 1994

戲曲詞語匯釋 - 第 59 页

陸澹安 手亂怕睹 滴滴鶬囊. 羞霣不能消水難请滴'殿 28 揪&1 溜&1 屑綱難流.滴溜滴.溜'撲'住衣服領±鎮速撲'我滴'屑'屑'羅戯滴羞鉄朋狗勸跳過西廂摔下瑤黑旋表流擴李手脚發抖的形容信袋曲詞語匯释牆門關滴,夫手脚難停溜'楔子孫大白滴流隻手撐住脚 ...

陸澹安, 1981

近代汉语研究新论 - 第 206 页

江蓝生. 折【殿前欢】)风飕飕遍身麻,则我这笃簌簌连身战,冻钦钦手脚难拳。(《五侯宴》三折)那厮热拖拖的才出气,那厮他跌躞躞的恰还魂。( :《燕青博鱼》二折【金盏儿】)叠屑屑魂飞胆落,朴速速肉顏身摇。(《魔合罗》二折【喜迁莺】)涎邓邓眼睛剜,滴屑屑手脚卸, ...

江蓝生, 2008

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 75 页

《西厢记〉三本二折[煞尾]白: "到得那里,手挽著垂杨滴流扑跳过墙去。"徐本《任风子〉二[滚绣球] : "一只手拿住系腰,一只手撸住道脤,我却两只手轻举,的溜扑摔下阶除。"【滴流扑】 4 1111 | 30 见"滴溜扑"。【滴屑屑】 1XI6XI6 见"跌躞躞"。【滴羞跌屑】 4 ^0 ...

李崇兴, ‎黄树先, ‎邵则遂, 1998

元杂剧研究/20世纪中国学术文存 - 第 224 页

例如: "大古" ,又写作"大故"、"待古"、"特古"、"特故"、"特骨"、"大都"、"待都"、"大纲"、"大刚"、"大冈" ; "撫窨" ,又写作"撺屑"、"噸 ... 海鹤儿" ,又写作"海鸥儿"、"海猴儿"、"好孩儿" ; "滴羞蹀躞" ,又写作"滴羞跌屑"、"滴羞滴些"、"滴屑屑"、 "跌躞锼"、"跌屑屑 224 元 ...

李静, ‎张筱梅, 2003

Hsi chʻü tzʻu tien - 第 61 页

滴溜溜一片靑帘風外舞。」又【滴溜溜】古方言。旋轉貌。例如 58 ^ :「遙望或凡字調。【滴溜子】曲牌名。南曲入黃鑌宮。管色配六字! 8 ^亦作滴羞跌屑、滴羞蹀 1 ;、迭屑屑。【滴屑屑】古方言。 I 形容怯慷貌。 13 形容 18 動貌【壽亭侯怒斬關平】見怒斬關平條。

Peilun Wang, 1975

佛教與漢語史研究: 以日本資料為中心 - 第 437 页

氣丕丕氣吼吼氣勃勃氣憤憤氣嘑嘑古突突古鹿鹿摸喇喇摸速速撲梭梭摸蔽娱立欽欽光油油吃搭搭血淋淋血濃漉血滴滴^^^^骨 ... 圪抖抖圪搭搭干剥剥大落落大喇喇悶厭厭悶镢镢悶沉沉直争争直僵僵滴屑屑叫丫丫乾剥剥滴流流滴溜溜滴留留滴屑屑密匝匝.

梁晓虹, 2008