Significado de "骚屑" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 骚屑 EM CHINÊS

骚	屑
sāo	xiè

O QUE SIGNIFICA 骚屑 EM CHINÊS

definição de 骚屑 no dicionário chinês

Seringa 1. Vento. 2. Deixe claro e amargo. 3. Perturbação, turbulência.

骚屑 1.风声。 2.凄清愁苦。 3.扰乱;动乱。

TRADUÇÃO DE 骚屑

Conheça a tradução de 骚屑 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 骚屑 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «骚屑» em chinês.

• chinês: 骚屑
• Tradutor português - espanhol: migas de Sao
• Tradutor português - inglês: Sao crumbs
• Tradutor português - hindi: साओ टुकड़ों
• Tradutor português - arabe: فتات باولو
• Tradutor português - russo: Сан крошки
• Tradutor português - português: São migalhas
• Tradutor português - bengali: সাও crumbs
• Tradutor português - francês: miettes Sao
• Tradutor português - malaio: Sao serbuk
• Tradutor português - alemão: Sao Krümel
• Tradutor português - japonês: サンパン粉
• Tradutor português - coreano: 상 부스러기
• Tradutor português - javanês: Sao crumbs
• Tradutor português - vietnamita: Sao vụn
• Tradutor português - tâmil: சாவோ துணிக்கைகளை
• Tradutor português - marata: साओ crumbs
• Tradutor português - turco: Sao kırıntısı
• Tradutor português - italiano: sao briciole
• Tradutor português - polonês: Sao okruchy
• Tradutor português - ucraniano: Сан крихти
• Tradutor português - romeno: firimiturile Sao
• Tradutor português - grego: Σάο ψίχουλα
• Tradutor português - africâner: Sao krummels
• Tradutor português - sueco: Sao smulor
• Tradutor português - norueguês: Sao smuler

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «骚屑»

Descubra o uso de 骚屑 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 骚屑 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

唐五代语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 327 页

【骚骚】^0 5 ( 501 象声词,状风雨声等。权德舆《新月与儿女夜坐听琴举酒》诗: "泥泥露凝叶,骚骚风入林。"李商隐《迎寄韩鲁州》诗: "积雨晚骚骚,相思正郁陶。" 2 骚乱貌。元结《招陶别驾家阳华作》诗: "海内厌兵革,骚骚十二年。"【骚屑】&0 1 象声词,状风吹枝叶 ...

江蓝生, ‎曹广顺, 1997

现代训诂学导论 - 第 296 页

而是与"蔽"构成同义连用,杜甫《自京赴奉先县咏怀五百字》:抚迹犹酸辛,平人固骚屑。中国社科院文学研究所编《唐诗选》注:骚屑,纷扰不安。朱东润主编《中国历代文学作品选》注:骚屑,本指风声,引申为动荡不安的意思。武汉大学中文系古典文学教研室编《 ...

黎千驹, 2008

姜亮夫全集: Chu ci tong gu

姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 楚辭通故第四輯五三三王莽傳》『晨夜屑屑」,師古注『屑屑猶切切,動作之意也』,則騷屑正以形木之摇,木摇以風,故曰風也。《爾雅,釋詁》騷動也。屑字《説文》訓動作切切也,《左傳》昭五年『屑屑焉習儀以亟』,《漢書-至多,此亦一例。又漢賦 ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

汉魏六朝诗鉴赏（中华古文化经典丛书）:

下两句的浦口斜月,洲外长风随着视线的由近及远,把自己置于更大的寂寥的空间背景中去刻画孤独感 o 在诗人另一篇《目夕望江赠鱼司马》中,有“长风正骚屑”诗句,正与此处的洲外闻长风相同用法。骚屑,纷扰貌贝也洲外闻长风听的皇骚屑之声,与自己内心 ...

盛庆斌, 2013

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

仲秋黄叶下,长风正骚屑。早雁出云归,故燕辞檐别。昼悲在异县,夜梦还洛汭。洛汭何悠悠,起望西南楼。的的帆向浦,团团月隐洲。谁能一羽化,轻举逐飞浮。【鉴赏】此诗大约是何逊随建安王萧伟出镇江洲(今江西九江)时所作,赠给他的朋友鱼弘。一个秋日 ...

盛庆斌, 2015

禅月集校注

陆勇峰 Esphere Media(美国艾思传媒). [2]遮北胡:遮,攔。北胡,指北方少數民族。蒿里曲兎不遲,烏更急[1]。但恐穆王八駿[2],著鞭不及。所以蒿里,墳出蕺蕺[3]。氣淩雲天,龍騰鳳集。盡爲風消土喫,狐掇蟻拾。黃金不啼玉不泣,白楊騷屑[4],刮風愁月。折碑石人 ...

陆勇峰, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

Yuzhi Kangxi zidian

沮而來沌屾寒 _ 風淒其泵咥潛拂垂蚵屾之騷騷(艾嚨扣琶青修〝‵騷溺風勤廿】瓜漂瀧輿'廈正孛通〕式獸珋′苜一扇割去劈也 ... 體騷滑出穴刷)灑甫毓罕人固騷屑靂佞陌) ‵腌歸夢稈蕭壼屾叭腸修琶砵肥青銅顯鬱鬃君諒今已白刀騷 I ‵‵‵‵‵‵‵‵‵j ...

Yushu Zhang, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LVIII. ZALT, 1716

采石月下聞謫仙: 宋代詩人郭功甫 - 第 213 页

祥正敘述人民飽受旱災所苦之作,如(觀雨〉一詩云:不雨九十日,火氣流郊郛。空山渴虎兕,涸泥困龍魚。農事固騷屑,令人但長吁。渺思真宰意,反覆竟何如。去歲百川溢,田園變江湖。南民遂乏食,十九棄路衢。那聞今秋旱,性命當無餘。祀龍稽往法,擊鼓煩群巫。

林宜陵, 2006

常用熟语由来:

诗圣杜甫也说过:“抚迹忧酸辛,平人固骚屑。”范仲淹更把“迁客”与“骚人”并列起来,看来发牢骚者自古就有。世事纷纭,可感、可叹、可气的事总是会有的,绝不会事事尽如人意。然而,发牢骚无济于事,于人、于己都是有害无益的。“牢骚太盛防肠断,风物长宜放眼 ...

李鹏 张茗馨, 2015

清人诗論硏究 - 第 329 页

骚屑之音, ,或不免,人窃议焉。昔人重内轻外,今则无是。予无以自解。'何谓"骚屑之音" ?杜甫《自京赴奉先县咏怀》云, "抚迹犹酸辛,平人固骚屑。, , "骚屑"意为(平民百姓的)愁苦不宁;所以"骚屑之音"是特指诗中反映的清王朝走向衰落时期苦难生民的愁苦、 ...

王英志, 1986