Baixe o aplicativo
educalingo
便宁

Significado de "便宁" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 便宁 EM CHINÊS

便
biànníng



O QUE SIGNIFICA 便宁 EM CHINÊS

definição de 便宁 no dicionário chinês

Será 1. pacífico. 2. Refere-se ao conforto, e sim às publicações.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 便宁

丁宁 · 不宁 · 丰宁 · 保宁 · 大宁 · 安宁 · 定宁 · 常宁 · 底宁 · 当宁 · 承宁 · 抚宁 · 朝宁 · 本固邦宁 · 毖宁 · 淡宁 · 澄宁 · 福寿康宁 · 贝宁 · 陈撄宁

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 便宁

便秘 · 便面 · 便民 · 便民房 · 便敏 · 便幕 · 便乃 · 便能 · 便溺 · 便孽 · 便盆 · 便僻 · 便僻侧媚 · 便譬 · 便器 · 便签 · 便钱 · 便钱务 · 便桥 · 便巧

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 便宁

假宁 · 克宁 · 匡宁 · 告宁 · 和宁 · 奎宁 · 康宁 · 廓宁 · 归宁 · 江宁 · 洪宁 · 皇宁 · 缉宁 · 胡宁 · 荒宁 · 辑宁 · 集宁 · 静宁 · 鸡犬不宁 · 黄宁

Sinônimos e antônimos de 便宁 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «便宁»

便宁 ·

Tradutor on-line com a tradução de 便宁 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 便宁

Conheça a tradução de 便宁 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 便宁 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «便宁» em chinês.
zh

chinês

便宁
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

preferiría
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Would rather
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बल्कि होगा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يفضلون
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Скорей бы
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

preferia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বরং
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

serait plutôt
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

lebih suka
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

lieber
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

むしろだろう
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

겠습니까 오히려
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bakal luwih
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sẽ thay
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

என்று மாறாக
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

का ऐवजी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

would rather
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sarebbe piuttosto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

raczej
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

скоріше б
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ar fi mai degrabă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θα προτιμούσα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sou eerder
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hellre
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vil heller
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 便宁

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «便宁»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 便宁
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «便宁».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 便宁

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «便宁»

Descubra o uso de 便宁 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 便宁 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
品读中国书系之二:闲话中国人 - 第 188 页
古希腊的神祇,不是“弑父英雄” (如宙斯、雅典娜) ,便是“青春偶像” (如阿波罗、维纳斯) ;而中国文化宣扬的,则不是“郭巨埋儿”的惨剧,便是“老莱娱亲”的闹剧。试看中国古代推崇的杰出人物和英雄人物,从成汤文王到秦皇汉武,从周公孔子到关羽包拯,哪一个不 ...
易中天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2006
2
水浒传(青少版):
汤隆引徐宁走至门前有白圈儿的酒店,到里面问道:“主人家,请问日前有汉字挑个红羊皮匣子经过么?”店家便说:“昨晚是有这么一个人挑着红羊皮匣子路过。我见他腿上好像受伤了,走路一步一 ... 徐宁便问:“贤弟如何不喝?”汤隆、时迁与那赶车人一发笑起来 ...
施耐庵, 2013
3
斩天剑(中):
易峰听了这个,便宁神静想了一阵子,倒是真从神园核心区域的地形图上找着了这片树林。不过,上面标注的颜色不是很深,证明这里并不是很危险。这也让易峰的心情好了一些,也同时明白,这里应该还是考验,不是什么特别危险的所在。而在地形图上,自然也 ...
飞哥带路, 2015
4
家道 - 第 64 页
魏微 Esphere Media(美国艾思传媒). 上去颇为稳重,符合我们对于一个村宫的正面想象 o 普通话说得较为川页灌留,至少我们都听乔导憧,交流起夹不需要辅以手势 o 后来才知他在北方行伍多年,后以团长一职转业 o 至于为什么不在城里讨个一宫半耳只, ...
魏微, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
大唐遗梦(上卷):
玄宗首先想到大哥宁王李成器。他是嫡长子,这皇位本应是他的,却被三郎李隆基坐了。当年太平公主谋逆,打的便是长幼失序的旗号。这块心病窝在李隆基心底十数年,稍有风吹草动便会发作。然而,无凭无据,玄宗思谋良久,只能命军器监秘密追查甲仗去向, ...
廖小勉, 2014
6
水浒传 - 第 242 页
娘子听了,便吩咐梅香道:“官人明日要起五更,出去随班。你们四更起来烧汤,安排点心。”时迁自忖道:“眼见得梁上那个皮匣子,便是盛甲在里面。我若趁半夜下手便好。倘若闹将起来,明日出不得城,却不误了大事?......且捱到五更里下手不迟。”听得徐宁夫妻 ...
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
7
麟兒報:
朔雪寒. 此倒也安然。但時常想到改裝出走,至今男裝;又想起家中父母忽然不見了我二人,不知如今怎樣愁苦,又不知廉郎近日作何事情,未免淒淒惻惻。秋萼因暗勸道:「小姐不必如此。今日雖然離鄉背井,卻完名全節在此。若守在家中,夫人逼妳改嫁,妳的性子 ...
朔雪寒, 2014
8
武碎天穹(下):
第二百四十六章宁柔玉从登记中心离开后,秦朗慢慢走在街上,脑中却还思考着方才那个少女宁柔玉的事。至于宁柔玉所说的要拿下选拔大会优胜,秦朗倒并不觉得她办得到。她的实力,或许在刚才那一大堆报名的人之中少有人能比,但其修为,也不过是先天 ...
明西子, 2015
9
流傳千年的中國神話故事: - 第 163 页
163 再說崔寧兩口子在建康居住,曉得自己這事情結了案了,如今也不怕有人再撞見,於是依舊開個碾玉作鋪。過了些時日,秀秀道:「我兩口卻在這裡住得好,只是我家爹娘自從我和你逃去潭州,兩個老的吃了些苦。當日捉我入府時,兩個尋死覓活,今日也好接 ...
鍾怡陽, 2012
10
水滸全傳原始版本:
便去內裏隨班。”時遷叫了相擾,且回客店裏來,取了行頭,藏在身邊,分付店小二道:“我今夜多敢是不歸,照管房中則個。”小二道:“但放心自去,並不差池。”時遷再入到城裏,買了些晚飯喫了,卻踅到金鎗班徐寧家,左右看時,沒一個好安身去處。看看天色黑了,時遷 ...
施耐庵, 2015
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 便宁 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bian-ning>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT