Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "别情" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 别情 EM CHINÊS

biéqíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 别情 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «别情» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 别情 no dicionário chinês

Não adoro 1. Sentimentos parantes. 2. Outra causa. 别情 1.离别的情思。 2.另外的因由。

Clique para ver a definição original de «别情» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 别情


不念旧情
bu nian jiu qing
不情
bu qing
不近人情
bu jin ren qing
倍情
bei qing
包公赔情
bao gong pei qing
哀情
ai qing
哀戚之情
ai qi zhi qing
必以情
bi yi qing
悲情
bei qing
本情
ben qing
案情
an qing
爱情
ai qing
病情
bing qing
笔下留情
bi xia liu qing
笔情
bi qing
膘情
biao qing
薄情
bao qing
表情
biao qing
边情
bian qing
阿旨顺情
a zhi shun qing

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 别情

饶风致
生枝节

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 别情

不徇私
不着
唱道
残酷无
畅叙幽

Sinônimos e antônimos de 别情 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «别情»

Tradutor on-line com a tradução de 别情 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 别情

Conheça a tradução de 别情 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 别情 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «别情» em chinês.

chinês

别情
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

no améis
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Do not love
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्यार नहीं करते
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لا أحب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

не люблю
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

não ameis
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভালবেসো না
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ne pas aimer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tidak suka
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Habt nicht lieb
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

愛していません
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사랑하지 않아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ora tresna
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Đừng yêu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அன்பு வேண்டாம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रेम करू नका
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sevmiyorsun
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

non amate
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nie kochaj
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Не люблю
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nu iubesc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μην αγαπάτε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Moenie lief
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

älskar inte
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

elsker ikke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 别情

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «别情»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «别情» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «别情» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «别情» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «别情» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 别情

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «别情»

Descubra o uso de 别情 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 别情 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
戏剧理论史稿 - 第 68 页
别表明" , "味"因"别情"而賦形, "味"产生于"别情"之中。以"戏剧之味"举例, "滑稽"这一"味" , "产生于不正常的衣服和妆饰、莽撞、贪婪、欺骗、不正确的谈话、显示身体的缺陷、指说错话等等别情" ; "暴戾"这一"味" , "产生于愤怒、抢劫、责骂、侮辱、诬蔑、攻击 ...
余秋雨, 1983
2
比较诗话学 - 第 182 页
蔡镇楚, 龙宿莽. 本构架是:解说"味"的性质是什么。认为"味"具有可被尝的性质, "味"是人们品尝出来的, "正如有正常心情的人们吃着由一些不同佐料烹调的食物,就尝到一些味,而且获得快乐等等"。( ! ) "味"是怎样产生的?认为"味"产生于情,产生于"别情随 ...
蔡镇楚, ‎龙宿莽, 2006
3
躋春台:
或者是他把藥抓錯,或者另有別情,望大老爺原諒!」官曰:「有啥別情?他不吃藥,人又未死。」即命收卡。此時不由錦川分辯,拉進卡去。老犯一見,將他衣服脫了,坐在便桶邊。錦川百般哀告,總是不依,受了無限私刑。錦川求禁子請人帶信回去,喊妻子來看。禁子即 ...
朔雪寒, 2014
4
實用詞曲選: 賞析與創作 - 第 259 页
賞析與創作 王貞麗, 杜英賢, 吳明訓. 清明元 9 秦 9 孔高關尚明漢任 I 卿民歌散曲.王實甫 I 別情「劈破玉無名氏無名氏敦煌曲子詞掛珠兒,荷珠南管,望明月醉太平,譏貪小利者塞鴻秋,山行警民歌,傻俊甫無名氏 I 民歌散曲王實甫 I 別情明代套曲:朋漢卿 I 不伏 ...
王貞麗, ‎杜英賢, ‎吳明訓, 2015
5
春阿氏謀夫案:
春阿氏始猶藉詞狡賴。當查照法部卷宗,嚴行駁詰。復自認誤殺屬實。臣院曾於上月十六日,瀝陳前後訊供情形,並聲明嚴飭承審各員。予限訊鞠,如有別情發覺,自當據實推求。如春阿氏始終堅執一詞,亦當酌取現供,會同法部擬議具奏等因。奏奉諭旨:知道了。
朔雪寒, 2014
6
周邦彦词选
周邦彦词选 关河令鹤冲天。溧水长寿乡作玉楼春蝶恋花夜游宫苏幕遮点绛唇浣溪沙点绛唇浣溪沙长相思。舟中作浣溪沙绕佛阁·旅况六丑·蔷薇谢后作解连环夜飞鹊·别情满庭芳·夏日 ...
周邦彦, 1984
7
玉屑集
本书是作者对古典诗词的探幽和怀想,收录了《池塘生春草》、《依依别情》、《美人之美》、《诗中茶位》、《美人之美》等文章。
赵丽宏, 2007
8
峨嵋前傳:
特令小子專程送來,只望練成之後,勿過縱其惡,致遭天譴。」老魔收了血神經,感慨萬分,說道:「到底正邪氣量不同,有此中冊,小女有救矣。」任壽道:「小子絕無他意,只想與二弟略述別情,並代轉師命。」老魔道:「可憐小女身受神魔煉魂之苦,自與令師弟重逢,臉.
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
9
施公案:
我想此事,恐怕另有別情。本爵的意思,欲去暗訪暗訪。就於明日,假傳本爵感冒風寒,不能前進,我卻暗暗的輕車簡從。計賢弟與黃賢弟扮作江湖賣藝的模樣,同本爵前去。在客店內住下,訪了三兩日,等得了實在情形,再行拿辦。」大家齊道:「大人明鑒。」計全道:「 ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014
10
遊仙窟:
... 今贈君別,情知後會難。莫言釵意小,可以掛渠冠。」更取「滑州小綾子」一匹,留與桂心、香兒數人共分。桂心已下,或脫銀釵,落金釧,解帛子,施羅巾,皆自送張郎曰:「好去。若因行李,時復相過。」香兒因詠曰:「大夫存行跡,慇懃為數來。莫作浮萍草,逐浪不知回!
張鷟, ‎朔雪寒, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «别情»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 别情 no contexto das seguintes notícias.
1
老知青忆:70年过“革命化”春节回不了家母亲很失望
看过本文章的人还看过:. [责任编辑:唐智诚]. 标签:1970年 别情 妈妈. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 分享到:. 新浪微博 QQ空间. 人参与 评论. ·揭:如何降血压 ... «凤凰网, jul 15»
2
梁振英访京商一带一路疑有别情
继访问深圳与市委书记马兴瑞会面之后,香港特首梁振英这个星期日将访问北京两天,官方公布的行程是与有关方面商讨“一带一路”,但据香港传媒分析,所谓“一带 ... «RFI - 法国国际广播电台, jul 15»
3
相爱时亲无别情张馨予:缘起缘灭总无情
6月1日,李晨在微博发表声明斥前女友张馨予在他公布与范冰冰恋情后一直意图“捆绑炒作”,引发舆论哗然。随后张馨予也在微博发文疑似回应李晨:“缘起,缘灭,总 ... «多维新闻网, jun 15»
4
《清雨如酒》——记九阴真经君子华山掌门
传闻4月17日,隐世八派中的华山派问世。说起华山派,江湖中人尽皆知:现任华山派掌门周逸萧原为君子堂萧别情之好友,萧别情携石砚冰创君子堂,周逸萧独入华山 ... «多玩游戏网, abr 15»
5
别情更浓
春节就要到了,为了年夜饭上的一双筷子,28亿人次开始大迁徙。昨天,48.8万人乘火车离京,他们中,或是送妻小提前回老家办年货,或是因工作不能回家送别老小, ... «京华网, fev 15»
6
温岚挥别情伤:买屋比男人更可靠!
别情伤后,温岚最近与闪灵乐团首次合作,将于12月6日晚上为第5届金音创作奖表演,媒体询问主唱Freddy是否有介绍不错的男性认识?温岚表示,比起玩音乐的 ... «大纪元, nov 14»
7
视频:温岚唱江蕙歌曲挥别情伤邀丁当组新团
简介: 新浪娱乐讯温岚19日为下月在北京演唱会进行彩排练舞,好友丁当前来探班,两人在去年底因上节目结识,因而成无话不谈好友。温岚和丁当外型、身高很相似, ... «新浪网, nov 14»
8
上访常客经警方门访后死亡家属疑有别情
2014年5月21日,贵州省安顺市西秀区,经常维权上访的赤脚医生卢胜华,遭地方派出所警员找上门,其后家人发现卢胜华昏迷倒地,旋即死亡。卢胜华离奇死亡后, ... «自由亚洲电台, mai 14»
9
香港“二奶”女儿被拐怀疑另有别情
香港九龙城发生街头拐带儿童案件,一名母亲在昨晚推婴儿车载着6个月大女儿散步时候,无意之间被一对男女拐走女儿,警方经过一整夜大举搜索无获,由于这位母亲 ... «中国时刻网, nov 13»
10
强奸幼女案迟迟不定罪惹道光大怒:其中显有别情
于是道光在上谕中说,高扶格强奸王吕氏之幼女,有县衙女役的“供单”证词,严加审问,应该不难定罪。然而知县迟迟不肯定案,“其中显有别情”。 在清代,强奸幼女是“犯 ... «凤凰网, jun 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 别情 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bie-qing>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em