Baixe o aplicativo
educalingo
病疾

Significado de "病疾" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 病疾 EM CHINÊS

bìng



O QUE SIGNIFICA 病疾 EM CHINÊS

definição de 病疾 no dicionário chinês

Doença 1. Doença. 2. Ainda doença de couro. Doença grave.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 病疾

不徐不疾 · 产疾 · 伯牛之疾 · 便疾 · 唱叫扬疾 · 常疾 · 抱疾 · 暗疾 · 暴疾 · 残疾 · 沉疴宿疾 · 畅叫扬疾 · 百疾 · 缠疾 · 被疾 · 谗疾 · 逼疾 · 采薪之疾 · 长卿疾 · 阿米巴痢疾

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 病疾

病故 · 病国殃民 · 病骸 · 病害 · 病号 · 病号饭 · 病候 · 病患 · 病肌 · 病急乱投医 · 病悸 · 病家 · 病假 · 病假条 · 病脚 · 病竞 · 病酒 · 病疚 · 病句 · 病菌

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 病疾

仇疾 · 促疾 · 出丑扬疾 · 发疾 · 吊死问疾 · 奋疾 · 妒疾 · 废疾 · 恶疾 · 愁疾 · 疮疥之疾 · 疮疾 · 称疾 · 程姬之疾 · 调疾 · 辞疾 · 迟疾 · 遁疾 · 除疾 · 颠疾

Sinônimos e antônimos de 病疾 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «病疾»

病疾 ·

Tradutor on-line com a tradução de 病疾 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 病疾

Conheça a tradução de 病疾 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 病疾 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «病疾» em chinês.
zh

chinês

病疾
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

enfermedades
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Maladies
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बुराइयों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أمراض
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

болезней
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

maladies
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

রোগের
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

maladies
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

maladies
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Krankheiten
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

病気
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

질병
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Maladies
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

maladies
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

குறைபாடுகள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Maladies
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Hastalıklar
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

maladies
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

dolegliwości
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

хвороб
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

maladii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

maladies
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dies
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Maladies
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

maladies
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 病疾

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «病疾»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 病疾
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «病疾».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 病疾

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «病疾»

Descubra o uso de 病疾 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 病疾 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
不要讓錯別字害了你
久治不癒的疾病。病,音及人,根深抵固,很難治療或矯正的,如「病疾」、「病習」、「病癖」。熱愛山水成癖,很難矯正改變,有如病疾很難治療一般叫「煙霞病疾」· ,病,音古 o ,疾病,如「宿病」(舊疾)、「養病」(調養疾病)、「舊病」(同「宿病」)、「不通病廣」(無關緊要。病廣 ...
蔡有秩, 2014
2
拉筋讓你更健康 - 第 11 页
平衡陰陽,調疾防”與“病”含義不相同,“疾”就是“未病”,不是無病而是不易察覺或不可見的陰陽、氣血、臟腑、營衛不平衡的小病;而“病”也就是“已病”,是“疾”進一步發展到易於察覺或可見的程度,正如《說文解字》中解釋的“,加也”。中國古代認為,疾、病 ...
田紀鈞, 2013
3
错别字辨析字典 - 第 610 页
苏培成. ·痛症「]》: "大人为劳小儿捕,乳食伤脾是病原,甘肥失节生积热,气血津液被熬煎。" · loke 百古(文)病:沉 ...
苏培成, 2000
4
史記:
使聖人預知微,能使良醫得蚤從事,則疾可已,身可活也。人之所病,病疾多;而醫之所病,病道少。故病有六不治:驕恣不論於理,一不治也;輕身重財,二不治也;衣食不能適,三不治也;陰陽并,藏氣不定,四不治也;形羸不能服藥,五不治也;信巫不信醫,六不治也。
司馬遷, ‎朔雪寒, 2014
5
《黄帝内经》理论与方法论 - 第 427 页
林郎晖根据福建地处东南沿海的特点,对运气学说进行了区域性的探讨,发现运气的变化对流行病种具有明显的影响,如火运太过之年,呼吸系统疾病、肝炎、神经系统疾病病疾相对增多,这与《素问·气交变大论》所言岁火太过的发病规律基本一致。
邢玉瑞, 2004
6
醫醫醫:
後五日,桓候體病,使人召扁鵲,扁鵲已逃去,桓候遂死。使聖人預知微,能使良醫得早從事,則疾可已,身可活也。人之所病病疾多,而醫之所病病道少。故病有六不治:驕恣不論理,一不治也;輕身重財,二不治也;衣食不能適,三不治也;陰陽並,臟氣不定,四不治也; ...
孟今氏, 2015
7
史記七十列傳: 不讀史記枉此生,喜讀史記由列傳
後五日,桓侯體病,使人召扁鵲,扁鵲已逃去。桓侯遂死。使聖人預知微,能使良醫得蚤從事,則疾可已,身可活也。人之所病,病疾多;而醫之所病,病道少。故病有六不治:驕恣不論於理,一不治也;輕身重財,二不治也;衣食不能適,三不治也;陰陽並,藏氣不定,四不治 ...
司馬遷, 2015
8
胃腸病及痔瘡的治療捷徑: 三十年經驗,真實個案臨床驗證
裡急後重、臘血樣或黏液性大便為主要症狀的急性腸道傳染病,起因於小腸末端及大腸的急性細菌性感染。《內經》稱之為「腸辟」,《金貴》稱之為「下病爾」。這是一種因菌感染大腸黏膜所引起的疾病。檢查患者及帶原者的的糞便中皆含有大量的病前疾 ...
宋文靖 醫師, 2014
9
中國小說的情與罪 - 第 229 页
吾之大患,為吾有身──《紅樓夢》的疾、癖、癡疾,非憂患之意,此處取病理學所指的疾病之意。癖,在《紅樓夢》中通常指毛病、癖好、癖性等。癡,也指隱喻意義中的癡病、呆症,本有癡迷、瘋癲等意,佛家之語也指不慧、愚鈍等意思,佛語謂貪、嗔、癡乃三毒,講的 ...
胡傳吉, 2011
10
身體與符號建構: 重讀中國現代女性文 - 第 243 页
而在她們的敘事文體中,這些女性作家筆下的女性人物,也同樣患有結核病之病症,構成中國現代文學關於疾病誌書寫中較為顯著的典型現象。桑塔格所提到的,對愛情的幻想與熱情,讓一部分死於結核病/疾病的病患懷有激情的愛情想像,反而有種特別的淒 ...
林幸謙, 2015

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «病疾»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 病疾 no contexto das seguintes notícias.
1
南昌格林皇家幼儿园5幼童染手足口病疾控中心调查
中国江西网讯记者李运辉报道:5月26日,中国江西网报道了南昌格林皇家幼儿园读托2班有5名幼童感染上手足口病的消息。27日,记者从南昌市卫计委和青山湖区疾 ... «凤凰网, mai 15»
2
疑旅客帶病疾管署:昇恆昌7人染麻疹
疾病管制署副署長周志浩說,可能是外籍旅客散播麻疹病毒,從免稅店顧客人數來看,最可能是已出境的中國大陸籍遊客,造成台北市內湖昇恆昌免稅店4名員工發病, ... «中央通訊社, mai 15»
3
美32州爆发抗药性肠道病疾控中心忧变种病菌蔓延
中新社休斯敦4月3日电美国疾病控制和预防中心(CDC)最新发布报告显示,一种由国际旅客带来的抗药性肠道疾病在美国32个州和属地波多黎各大规模爆发,至少 ... «中国新闻网, abr 15»
4
男婴接种疫苗后患川崎病疾控部门称无直接关系
耿先生认为,川崎病在国际上尚未找到病因,龙岗疾控部门刻意撇清川崎病与接种两 ... 专家组经过调查,耿先生儿子接种的两种疫苗均由广东省疾病预防控制中心统一 ... «新浪网, abr 14»
5
女童患脑炎离世谣传手足口病疾控部门介入
女童患脑炎离世谣传手足口病疾控部门介入 ... 家属一度怀疑孩子患手足口病,幼儿园监管不善未及时发现,应承担责任拿出赔偿,并聚集到幼儿园门口讨说法。这一幕 ... «大洋网, mai 11»
6
河南民权县手足口病事件:副县长等受处分
今天下午,河南省民权县手足口病疾情信息通报会举行,省卫生厅就我省民权县 ... 手足口病疫情出现后,引起了各级领导和上级有关部门的高度重视,省卫生厅、省疾 ... «网易, mar 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 病疾 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bing-ji-11>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT