Significado de "兵拿祸结" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 兵拿祸结 EM CHINÊS

兵	拿	祸	结
bīng	ná	huò	jié

O QUE SIGNIFICA 兵拿祸结 EM CHINÊS

definição de 兵拿祸结 no dicionário chinês

Os soldados olharam mal.

兵拿祸结 见"兵连祸结"。

TRADUÇÃO DE 兵拿祸结

Conheça a tradução de 兵拿祸结 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 兵拿祸结 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «兵拿祸结» em chinês.

• chinês: 兵拿祸结
• Tradutor português - espanhol: Los soldados se rompan
• Tradutor português - inglês: Soldiers get torn
• Tradutor português - hindi: सैनिकों फाड़ हो
• Tradutor português - arabe: الحصول على ممزقة الجنود
• Tradutor português - russo: Солдаты рвется
• Tradutor português - português: Soldados se rasgado
• Tradutor português - bengali: সৈন্যদের টুটা পেতে
• Tradutor português - francês: Les soldats se déchirer
• Tradutor português - malaio: Soldiers mendapatkan koyak
• Tradutor português - alemão: Soldaten bekommen abgerissen
• Tradutor português - japonês: 兵士たちは破棄されます
• Tradutor português - coreano: 병사들은 찢어진 얻을
• Tradutor português - javanês: Prajurit njaluk ambruk
• Tradutor português - vietnamita: Binh lính bị rách
• Tradutor português - tâmil: வீரர்கள் கிழிந்தது
• Tradutor português - marata: सैनिक फाटलेल्या करा
• Tradutor português - turco: Askerler paramparça olsun
• Tradutor português - italiano: I soldati vengono strappati
• Tradutor português - polonês: Żołnierze się rozdarta
• Tradutor português - ucraniano: Солдати рветься
• Tradutor português - romeno: Soldații se rupt
• Tradutor português - grego: Στρατιώτες να σχιστεί
• Tradutor português - africâner: Soldate ontslae geskeur
• Tradutor português - sueco: Soldater får sönderrivet
• Tradutor português - norueguês: Soldater blir revet

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «兵拿祸结»

Descubra o uso de 兵拿祸结 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 兵拿祸结 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

繡球緣:

神宗皇帝大喜,替張居正道:「張太師真正有王佐之術,能令日本倭王稱臣歸服,昔年與日本議和,因開馬市兩相交易。後來屢被倭人殺傷我中國百姓,兩國遂起爭端,兵連禍結,致令干戈不息。群臣見前朝南宋懦弱,其禍皆由與大金國和議,是以屢被外國欺凌。

朔雪寒, 2014

中华成语词典 - 第 35 页

〔或〕兵来将挡,水来土掩兵来将迎,水来土壜 0 有什么好发愁的呢? - ,天下没有过不去的河嘛!【兵连祸结】^ 116。*106 |16 兵:指战争。结:连接。战争连续不断,灾祸接连而至。(汉书,甸奴传下〉: "兵连祸结,三十余年。"〔或〕兵连祸接祸结兵连 0 唯有依照已定的 ...

中华书局. 编辑部, 2000

林公案:

第五十九回良將陣亡議和辱國賢臣開復奉旨平番且說牛鑒得了捷報,要到前敵觀戰,從寶山跨馬出城,有總兵王志元帶徐州兵護衛。他只道英 ... 這一來卻弄出大禍來了!保護他的 ... 只有穆彰阿奏道:「兵連禍結,已經三載,不僅勞師糜餉,並且累及百姓遭難。

朔雪寒, 2014

翠微先生北征錄:

嚴尤、劉貺論周漢之得策,他不暇恤,獨以兵連禍結為戒。其閒惟善於交通者,皆躐等而取之。此不特後世之君臣其說爾也。昔者太王居豳,狄人侵之,事之以皮幣、犬馬、珠玉,俱不得免。而後知狄人之所欲者,吾土地也。當是之時,從之者如歸市,似可以決去就矣 ...

華岳, ‎朔雪寒, 2014

于少保萃忠傳:

此時王振欲立威外國,乃發兵十五萬,命定西伯蔣貴充總兵官,兵部尚書王驥提督軍務,征安南、木麓、川思、任發(奚名)。連歲興兵 ... 兵連禍結,所費輜糧萬萬。 ... 前月劉球本上有「選禮臣以隆祀典」等語,振乘此機會,即矯上旨拿董璘、劉球二人,俱下錦衣獄中。

孫高亮, 2015

隋煬帝豔史:

若明公不能寧耐,提兵相角,僥倖勝了他,兵連禍結,無有已時。且將驕卒惰,東都必來乘我之敝,一或反為所勝,軍心一搖,當日乘興歸附的,都敗興而潰。兩下夾攻,何以當之?為今之計,當與連衡,不宜更樹一敵。」李密道:「此言大似有理!但我定須先通書與這廝。

朔雪寒, 2014

東漢秘史:

周宣王時,玁狁內侵,至於涇陽下寨。宣王命將征之,全獲大勝,盡境而歸。其視玁狁之侵,譬猶蚊虻,滅之於一指之易,而不勞力。故天下咸稱宣王之威,是為中策。至若漢武帝時,選將練兵,約齎輕糧,深入遠戍,雖有克獲之功,胡輒報之,所以兵連禍結三十餘年 ...

謝詔, ‎朔雪寒, 2014

中华传世文选: 唐文粹 - 第 350 页

兵拿祸结,变起百端。故孔子曰: "远人不服而不能来也,邦分崩离析而不能守也。而谋动干戈于邦内。吾恐季孙之忧,不在颛臾,而在萧墙之内矣。"此盖必然之常理,至当之格言,足以为朗鉴元龟,贯百王而不易者也。事之至此,得无惧乎!夫理有必然,则殊途归于同 ...

任继愈, 1998

宋代宫闱史 - 第 557 页

许慕羲. 临行的时候,真宗又当面嘱咐道: "契丹请和,不正讨论办法,满朝大臣,都不知讲和的利弊如何。不敢开口。毕士安身为首相,不能不出个主意。当下奏道: "据臣看来答应他讲和暂时竭魔拖延,免得目前的兵连祸结 b5 ...

许慕羲, 2001

A character study in Mandarin colloquial, alphabetically ... - 第 45 页

11111 ^三慕六部兵科^勝囘兵開放兵餉兩國罷兵兵連禍結百萬雄兵反亂派兵強嚴壯老菊跑兵: . .技勇兵拿了許多賊兵兵可百年而不用斷不可」.日而不備不 1 !將在謀而不在勇兵在精而^多,兵精粮足親兵正^養育^兵』観富兵強兵丁兵們兵差.馬兵步兵當兵的 ...

Chauncey Goodrich, 1916