Significado de "兵祸结" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 兵祸结 EM CHINÊS

兵	祸	结
bīng	huò	jié

O QUE SIGNIFICA 兵祸结 EM CHINÊS

definição de 兵祸结 no dicionário chinês

A desgraça do soldado passou a ver a "fraqueza dos soldados".

兵祸结 见“兵连祸结”。

TRADUÇÃO DE 兵祸结

Conheça a tradução de 兵祸结 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 兵祸结 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «兵祸结» em chinês.

• chinês: 兵祸结
• Tradutor português - espanhol: nudo Binghuo
• Tradutor português - inglês: Binghuo knot
• Tradutor português - hindi: Binghuo गाँठ
• Tradutor português - arabe: Binghuo عقدة
• Tradutor português - russo: Binghuo узел
• Tradutor português - português: Binghuo nó
• Tradutor português - bengali: Binghuo গিঁট
• Tradutor português - francês: Binghuo noeud
• Tradutor português - malaio: Binghuo simpulan
• Tradutor português - alemão: Binghuo Knoten
• Tradutor português - japonês: Binghuoの結び目
• Tradutor português - coreano: Binghuo 매듭
• Tradutor português - javanês: Binghuo iket
• Tradutor português - vietnamita: Binghuo hôn
• Tradutor português - tâmil: Binghuo முடிச்சு
• Tradutor português - marata: Binghuo गाठ
• Tradutor português - turco: Askerler savaşı
• Tradutor português - italiano: Binghuo nodo
• Tradutor português - polonês: Binghuo węzeł
• Tradutor português - ucraniano: Binghuo вузол
• Tradutor português - romeno: Binghuo nod
• Tradutor português - grego: Binghuo κόμπο
• Tradutor português - africâner: Binghuo knoop
• Tradutor português - sueco: Binghuo knut
• Tradutor português - norueguês: Binghuo knute

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «兵祸结»

Descubra o uso de 兵祸结 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 兵祸结 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

奉天靖難記:

若果有意息兵,當推誠見報,罷各處軍馬,吾即斂眾歸國,永為藩輔,毋用虛辭,以見悔也。 ... 未能十日,而彰德、衛輝各處並德州軍馬邀我運糧官軍,殺死數百人,執指揮張彬等,此皆小人逞兇,不欲息兵,固欲結釁,以失信於 ... 今兵連禍結,天下頻年旱蝗,民不聊生。

佚名, ‎朔雪寒, 2014

新編資治通鑑繁體版 第八部: 第211卷至第240卷

李希烈必誘諭其所部及新附諸帥日:「奏天息兵言,朝廷稍安,必復誅伐。」如此,則四方負罪者敦不自疑,河朔、青齊國當響應 _ 兵連禍結建中之憂,行將復起。乃上奏,其略日:』福不可以屢微,幸不可以又日:「臣姑以生禍為憂,而未敢以獲福為賀。」又日「陛下懷 ...

司馬光, 2015

繡球緣:

神宗皇帝大喜,替張居正道:「張太師真正有王佐之術,能令日本倭王稱臣歸服,昔年與日本議和,因開馬市兩相交易。後來屢被倭人殺傷我中國百姓,兩國遂起爭端,兵連禍結,致令干戈不息。群臣見前朝南宋懦弱,其禍皆由與大金國和議,是以屢被外國欺凌。

朔雪寒, 2014

壬辰倭禍 - 第 280 页

... 歛兵而返初昏更十一日賊二百餘騎出沒於東北山上二十二日辰時賊五百餘騎登北山列陣耀兵城中按兵不動已時大衆繼至兵 ... I 我屬國兵連禍結比歲無休皇上聞之赫然震怒特送節鉞分遣虎臣意圖盡戮長鯨永淸東海邇因沈惟敬往囘朝鮮壬辰倭禍史料三 ...

李光濤, 1970

新編資治通鑑繁體版 第五部: 第121卷至第150卷

诸将复表: “南寇已至,所部兵少,乞简幽州以南劲兵助己成守,乃就漳水造船严备以拒之。”全卿嵩数塑寓如所遭,使招诱南人。浩县 M 也。楚之等皆彼所畏忌今闻国家悉发幽州以南巾精兵大造舟八 A 力息,其势然也。徒使国家兵连祸结而已。冬于祸及姚涨。, ...

司馬光, 2015

翠微先生北征錄:

嚴尤、劉貺論周漢之得策,他不暇恤,獨以兵連禍結為戒。其閒惟善於交通者,皆躐等而取之。此不特後世之君臣其說爾也。昔者太王居豳,狄人侵之,事之以皮幣、犬馬、珠玉,俱不得免。而後知狄人之所欲者,吾土地也。當是之時,從之者如歸市,似可以決去就矣 ...

華岳, ‎朔雪寒, 2014

林公案:

第五十九回良將陣亡議和辱國賢臣開復奉旨平番且說牛鑒得了捷報,要到前敵觀戰,從寶山跨馬出城,有總兵王志元帶徐州兵護衛。他只道英 ... 這一來卻弄出大禍來了!保護他的 ... 只有穆彰阿奏道:「兵連禍結,已經三載,不僅勞師糜餉,並且累及百姓遭難。

朔雪寒, 2014

新编资治通鉴简体版 第八部: 唐玄宗开元二年，迄于唐宪宗元和十四年。

李希烈必诱谕其所部及新附诸帅日: “奏天息兵之旨,乃因署急而言,朝廷稍安,必复诛伐。”如此,则四方负罪者敦不自疑,河朔、青齐固当响应。兵连祸结,赋役繁兴,建中之忧,行将复起。乃上奏,其略日: '福不可以屡徽,幸不可以常觊。”又日: “臣姑以生祸为忧, ...

司马光, 2015

隋煬帝豔史:

若明公不能寧耐,提兵相角,僥倖勝了他,兵連禍結,無有已時。且將驕卒惰,東都必來乘我之敝,一或反為所勝,軍心一搖,當日乘興歸附的,都敗興而潰。兩下夾攻,何以當之?為今之計,當與連衡,不宜更樹一敵。」李密道:「此言大似有理!但我定須先通書與這廝。

朔雪寒, 2014

東漢秘史:

周宣王時,玁狁內侵,至於涇陽下寨。宣王命將征之,全獲大勝,盡境而歸。其視玁狁之侵,譬猶蚊虻,滅之於一指之易,而不勞力。故天下咸稱宣王之威,是為中策。至若漢武帝時,選將練兵,約齎輕糧,深入遠戍,雖有克獲之功,胡輒報之,所以兵連禍結三十餘年 ...

謝詔, ‎朔雪寒, 2014