Significado de "布天盖地" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 布天盖地 EM CHINÊS

布	天	盖	地
bù	tiān	gài	dì

O QUE SIGNIFICA 布天盖地 EM CHINÊS

definição de 布天盖地 no dicionário chinês

Bu Tian Gai descreve um número muito grande e se espalha amplamente.

TRADUÇÃO DE 布天盖地

Conheça a tradução de 布天盖地 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 布天盖地 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «布天盖地» em chinês.

• chinês: 布天盖地
• Tradutor português - espanhol: Día de tela cubiertos
• Tradutor português - inglês: Cloth days covered
• Tradutor português - hindi: क्लॉथ दिनों कवर
• Tradutor português - arabe: أيام القماش غطت
• Tradutor português - russo: Ткань покрыта дней
• Tradutor português - português: Dias de pano coberto
• Tradutor português - bengali: ডে কভার কাপড়
• Tradutor português - francês: Jours de tissu recouvert
• Tradutor português - malaio: kain penutup hari
• Tradutor português - alemão: Cloth Tage abgedeckt
• Tradutor português - japonês: 布日をカバー
• Tradutor português - coreano: 천 일 덮여
• Tradutor português - javanês: kain tutup Day
• Tradutor português - vietnamita: Ngày vải phủ
• Tradutor português - tâmil: தினம் கவர் துணி
• Tradutor português - marata: दिवस कव्हर कापड
• Tradutor português - turco: Gün kapak bez
• Tradutor português - italiano: Giorni Panno coperto
• Tradutor português - polonês: Dni tkaniny pokryte
• Tradutor português - ucraniano: Тканина покрита днів
• Tradutor português - romeno: Zile pânză
• Tradutor português - grego: Ημέρες και υφασμάτινη επένδυση
• Tradutor português - africâner: Doek gedek
• Tradutor português - sueco: Cloth dagar täckte
• Tradutor português - norueguês: Klut dager dekket

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «布天盖地»

Descubra o uso de 布天盖地 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 布天盖地 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

九界独尊（下）:

最后一道防御结界还没有布好,第二道劫雷闪电就扑天盖地而来。“轰轰”的打击声中,虎头修罗王布在自己身周的那些阵禁如摧枯拉朽般地被劫雷破去,强大的威压向虎头修罗王的身体罩去。看着自己辛苦布下的防御在天雷的攻击下如此不堪一击,虎头修罗 ...

兵心一片, 2015

汉语成语辨析词典 - 第 55 页

扑天盖地|30 1100 901 011 遮天盖地 2^16 1100 901 011 〔铺天盖地〕充满整个天地。形容来势猛烈.如: 1 .那滚滚不尽的乌云... ^铺天盖地地翻卷过来。 1 黎汝清《万山红遍》) 1 . ... ...北风呼睐起来,大雪片纷纷地铺天盖地降下来。(梁斌《翻身记事它像山洪 ...

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

布洛陀: 百越僚人的始祖图腾 - 第 111 页

《布洛陀经诗》实为壮族的创世史诗,几乎毎一部都从壮族人文始祖布洛陀开天辟地唱起。关于布洛陀创世,综合所有经诗,可以 ... 但天盖地不全,布洛陀把地心抓住往上一提,地变小了,皱出许多山坡来,天地终于造成了。整个过程一共花去 10800 年。壮族先民 ...

梁庭望, ‎廖明君, 2005

壮族通史 - 第 1 卷 - 第 238 页

把这球状的东西滚动起来,以后出现了一个棵蜂,把这球状的东西咬裂,然后出现 3 个蛋黄,飞到上面是天,飞到下面是水,中间出现大地。裸蜂上去平天,因为儀,所以天小;拱屎虫平地,因为勤,所以地大.这样天盖地不满。大地像铺开的布,人间始祖女神姆六甲便 ...

张声震, 1997

教你学成语（下）:

【解词】铺:布满。【解义】布满天空,盖住大地。形容来势凶猛,充满了天地。【出处】杜鹏程《保卫延安》第五章:“周大勇跟自己主力部队在一块的时候,就是敌人遮天盖地扑来,他心也是稳当的。”【例句】这一天,暴风雪~,路上不见行人。铺张浪费【注音】pū zhāng ...

冯志远　主编, 2014

至尊神位（上）:

云不凡低沉的声音在整个领域中缓缓响起,云海门的两名半仙对视一眼,同时点了点头:“遮天盖地!” “嗡,嗡!”云海门两名半仙头顶的遮天云顿时变大了起来,把他们给包围了起来,形成了一个云和雾的空间,竟然直接抵挡住了战神之鼓的音波攻击,但他们依旧 ...

零度忧伤, 2015

九界独尊（上）:

南萍暗叫不好,这根本没有让人思考的余地,当下全身凝起层层的功力,寒光流放之间,却被迅速蔓延的黑蠕虫布满了,转眼间南萍 ... 中人在灭性真人的指挥下动了,道道魔气之下,黑色的蠕虫似是受到了鼓励一般疯狂涌动起来,扑天盖地向南萍和沙剑威冲去。

兵心一片, 2015

绘画艺术馆 - 第 75 页

《秋千》是弗拉戈纳尔的代表作之一,描绘的是一位青年女子在公园中荡秋千的情景。无拘无束的女子荡漾在美丽的风景之中,浅红色的裙子与周围的绿色树丛形成鲜明的对比。近处鲜花盛开,大树盘根错节,茂密的树叶遮天盖地;远处是流水泥漏,幽深无际。

江继兰, ‎李一, 2003

中国南方民族文学关系史: 隋唐十囯两宋卷 - 第 332 页

天最高,箅来地最宽,天是布洛陀用手顶,地是布洛陀用脚张。" 1 瑶族祖先说: "密姥的大伞,撑开大无边;密老的长衫,张开广连连。密本洛西心欢喜,密阳洛陀笑开颜。拿衫来做地,用伞来做天。天盖地,地托天,天地紧相连。" 2 苗族祖先说: "姜央生最早,姜央算最 ...

刘亚虎, ‎邓敏文, ‎罗汉田, 2001

世界经典历险故事·陆上历险卷:

... 四五个晚上时间就够了。他们迅速地讨论了一下,便采取了行动。 ... 简∙布拉松、没用的彭辛先生和通伽内被留在平台上,其余的人下了楼,看见托摩基正在故意磨蹭着干活。他并没留意他们,因为他 ... 浓云终于化作了雨水。瓢泼大雨覆天盖地地倾盆而下 ...

冯来运 周成龙, 2015

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «布天盖地»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 布天盖地 no contexto das seguintes notícias.

9月9楚楚节：电商争相构建购物节！

这几天，无论是公交站牌还是朋友圈到处都是井柏然99楚楚节的图片。自从天猫有了 ... 可近日，布天盖地的公交站牌广告，无疑是对这个问题最好的解答。 楚楚街创始 ... «比特网, set 15»

黄海波嫖娼被拘曾谈感情：争取40岁前结婚

[摘要]演员黄海波5月16日被媒体曝出嫖娼被拘，一时间对于黄海波的新闻布天盖地，之前他接受媒体访问时曾谈到感情问题，黄海波也表示争取40岁之前结婚。 «腾讯网, mai 14»

iOS,5.1完美越狱,冲动是魔鬼越狱需谨慎

今日的广大苹果粉们一定非常激动，早上打开网页便可以看到布天盖地的iOS5.1完美越狱信息！虽然著名越狱黑客Pod2g在自己的Twitter公布了，根据苹果Kernel ... «和讯网, mai 12»

揭秘《石器时代》英雄战场族长资料

正所谓知己知彼百战百胜，面对英雄战场布天盖地的守卫者战斗，如果能了解对手更多的详细资料、对我们的闯关更有好处！ 英雄战场拥有众多的守卫者，在斯登堡 ... «TechWeb, jan 12»

再见乔布斯

昨天Tim Cook 发布了iPhone 4S ，不仅仅在中文网络上，负面评论布天盖地。 Twitter 上，“ iPhone 4 Same ”的评论获得了最多RT 。 «Beats of Bits, out 11»

秋冬大牌明星最爱的手袋Top10

本季秋冬Lily Allen为Chanel代言的Cocoon系列手袋的黑白广告以布天盖地之势向我们袭来，她是Chanel提倡讲运动融入奢华理念的结晶，一包两面是她最大的 ... «网易, dez 09»