Significado de "惨阴" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 惨阴 EM CHINÊS

惨	阴
cǎn	yīn

O QUE SIGNIFICA 惨阴 EM CHINÊS

definição de 惨阴 no dicionário chinês

É escuro e escuro, não está claro.

惨阴 阴暗;暗淡不明。

TRADUÇÃO DE 惨阴

Conheça a tradução de 惨阴 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 惨阴 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «惨阴» em chinês.

• chinês: 惨阴
• Tradutor português - espanhol: Miserable nublado
• Tradutor português - inglês: Miserable overcast
• Tradutor português - hindi: घटाटोप दुखी
• Tradutor português - arabe: بائسة عتم
• Tradutor português - russo: Несчастный пасмурно
• Tradutor português - português: Miserable nublado
• Tradutor português - bengali: দু: স্থ মেঘাচ্ছন্ন
• Tradutor português - francês: misérable couvert
• Tradutor português - malaio: sengsara mendung
• Tradutor português - alemão: miserable bewölkt
• Tradutor português - japonês: 曇り悲惨
• Tradutor português - coreano: 흐린 비참한
• Tradutor português - javanês: Misuh
• Tradutor português - vietnamita: Miserable u ám
• Tradutor português - tâmil: மேகம் பரிதாபகரமான
• Tradutor português - marata: दीन दु: खी
• Tradutor português - turco: bulutlu Sefil
• Tradutor português - italiano: Miserable coperto
• Tradutor português - polonês: nieszczęśliwy zachmurzone
• Tradutor português - ucraniano: нещасний похмуро
• Tradutor português - romeno: mizerabil acoperit de nori
• Tradutor português - grego: άθλια συννεφιά
• Tradutor português - africâner: miserabele bewolkte
• Tradutor português - sueco: eländiga mulet
• Tradutor português - norueguês: miserable overskyet

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «惨阴»

Descubra o uso de 惨阴 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 惨阴 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中國地方志集成: 江西府縣志輯 - 第 87 卷 - 第 385 页

哥$ A ,L y 5 - , A ' 상 4 A 1 卑] A ,t 환 <巷,8 /t,M ii ,亂: p7 M ' A · % V·'·.l l ,郡· , 2 l A-; 1 : IA !%%% l % 겻 A %'v·% 7 i l 5 '泉% : 군 , 쑤 · .年 여 , x ]桓: 뀌 움 2 多錮 l 驗 a 蟲% t h . 친 % 고 i 회 2 /A % t·%"%% %"% A W 좌 3k Az s %'La 同% & ,慘陰 it , !

《中國地方志集成》編輯工作委員會, 1996

成长美德书

三月十八日那天也是同去请愿,同在枪林弹雨中挣扎,同在血泊尸堆上逃命;然而她们都负伤生还,只有你,只有你是惨被屠杀!她们跟着活泼 ... 的热力和温情。现在夜已深了,你的灵前大概也绿灯惨惨,阴气沉沉的静寂无人,这是你的尸骸在女师大最后一夜的 ...

仲泽, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

当代汉语词典 - 第 1328 页

慷汇阴晴阴部阴惨阴阴阳历阴阳人阴阳生明差阳错阴错阳 1 闭谋说计阴山背后 81 阳怪气阳拳阴违【珅阴】碑的背面.【背阴】(背,阳光照射不到的(地方) ,〜的地方还结着冰.【寸明】日彩移动一寸的时间,形容极短的时间:〜寸金.【分阴】日影移动一分的时间, ...

李国炎, 2001

蜀山劍俠傳: 全集

陰素棠身上魔影已現,身有法寶防護,功力又高。雖苦痛已極,仍指飛劍、法寶向那敵人追逐。另一面,赤城子卻是慘極。其法力較差,無力鎮攝心神,但仍隨同情人發出飛劍。魔法也已發動,魔鬼血影突然出現,緊附全身,幾成一體。因受魔制,自將飛劍收回,持在手 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

重庆方言词解 - 第 64 页

385 386 387 一斩齐一展平一展平阳宜当姨爹姨娘胰子已宁以烂为烂,倚老卖锎阴惨惨阴倒阴米阳悄悄阴尸倒阳阴逡逡 390 391 388 389 阴痛阴痛阴痛荫萌凉坝姻伯缕缕银角角赢引影响" ... , ,影影几 XIII4 392 窑子摇甩甩... '舀舀几要便儿要不兀要不要 ...

杨载武, ‎方有国, 1996

初期现代汉语语法研究 - 第 41 页

呆滞滞、软洋洋、铁青青、实腾腾、悌腾腾、懒松松、賴夭夭、惨白白、混茫茫、阴愁愁、阴惨惨、阴凄凄、冷凄凄、冷阴阴、凉阴阴、凉悠悠、冷浸浸、冷刺刺、细簇簇、火焰焰、活泼泼、鲜艳艳、鲜淋淋、红喷喷、红灼灼、红星星、空堂堂、空寂寂、空洞洞、寒類 ...

刁晏斌, 2007

现代汉语史 - 第 341 页

... 和、热昏昏、静荡荡、静沉沉、寂沉沉、死沉沉、烟沉沉、黄沉沉、酣沉沉、醉沉沉、汗喘喘、粘忒忒、贼忒忒、直伸伸、光油油、光滑滑、晶锒锒、晶润润、呆滞滞、软洋洋、铁青青、实腾腾、懵腾腾、懒松松、懒夭夭、惨白白、混茫茫、阴愁愁、阴惨惨、阴凄凄、 ...

刁晏斌, 2006

白雨斋词话足本校注 - 第 1 卷 - 第 441 页

屈兴国, 陈廷焯. (《词则》评) ,伤所遇之不偶也。(《大雅集》卷六)五,二八金应城《贺新凉》咏萤云, "风雨黄昏庭院里,照沈沈蝶梦浑无迹。"下半阀云, "景华官里音尘绝。怅秋风,洛阳古树,青磷堆血。白鸟如雷羞难尽,惨惨阴陵妖碧,又恐到清霜时节。小扇轻罗无人 ...

屈兴国, ‎陈廷焯, 1983

杜甫评传 - 第 3 卷 - 第 1039 页

这诗前半状朔风惨阴景象,可看作为当时动乱局势在诗人脑海中的艺术缩影;后半因见关塞屯兵备战,而有感于安史乱后,征戌诛求不息所带给人民的深重苦难。"征戌诛求寡妻哭" ,可与《白帝〉"哀哀寡妇诛求尽,恸哭秋原可处村"合看。〈锦树行〉说: "今日苦短 ...

陈贻焮, 2003

全唐文新編 - 第 15 卷 - 第 14 页

... 小恩小惠,善之報兮,開慘開舒,可以慶其邦國,高彼門閭,克裔於簪纓爵祿,豈惟瓊玖墦現,事在何人,道歸君子,陰其德而德於心, ... 有斬蛇之鋒鍔,蓋以麾正乾坤,劃分善惡,楚國之姦雄徒爾,烹若窮鳞,舒陽慘陰,有其道則威若身兮靈若心,無其道則鉛其刃兮木其 ...

《全唐文新編》編輯委員會, 2000