Significado de "蝉" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 蝉 EM CHINÊS

蝉  [chán]

O QUE SIGNIFICA 蝉 EM CHINÊS

definição de 蝉 no dicionário chinês

蝉 Insetos, muitas espécies, sonda masculina na superfície ventral, chamaram de voz alta: pares. Ei. Rhyme rima. Saudações. Bombardeiro de ostra de ouro. Um tipo antigo de seda, fino como uma aba: fio de torção.

蝉 昆虫，种类很多，雄的腹面有发声器，叫的声音很大：蝉联。蝉蜕。蝉韵（蝉鸣）。寒蝉。金蝉脱壳。 古代的一种薄绸，薄如蝉翼：蝉纱。

TRADUÇÃO DE 蝉

Conheça a tradução de 蝉 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 蝉 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «蝉» em chinês.

• chinês: 蝉
• Tradutor português - espanhol: Cigarra
• Tradutor português - inglês: Cicada
• Tradutor português - hindi: सिकाडा
• Tradutor português - arabe: الزيز
• Tradutor português - russo: цикада
• Tradutor português - português: cigarra
• Tradutor português - bengali: ঘুর্ঘুরে পোকা
• Tradutor português - francês: cigale
• Tradutor português - malaio: Cicada
• Tradutor português - alemão: Cicada
• Tradutor português - japonês: 蝉
• Tradutor português - coreano: 매미
• Tradutor português - javanês: Cicada
• Tradutor português - vietnamita: con ve sầu
• Tradutor português - tâmil: சிக்காடா
• Tradutor português - marata: सिकाडा
• Tradutor português - turco: ağustosböceği
• Tradutor português - italiano: cicala
• Tradutor português - polonês: cykada
• Tradutor português - ucraniano: цикада
• Tradutor português - romeno: greier
• Tradutor português - grego: τζιτζίκι
• Tradutor português - africâner: sonbesie
• Tradutor português - sueco: Cicada
• Tradutor português - norueguês: Cicada

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «蝉»

Descubra o uso de 蝉 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 蝉 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

蟬與學士帽: 棕色果詩集 - 第 10 页

蟬與學士帽在美軍俱樂部的日子裡,便對那些出賣靈肉的不幸女孩,充滿同情與尊重;在任教小學的時間裡,即使看見一位〈獨眼學生〉,也會寫下:「面對黑板/一個個象形文字/走出群獸/伊是/擺坐姿的瞄準手//伊的臉/還祇是一張/最翡翠的夜空//伊在爬的年齡/一 ...

棕色果, 2014

多角度硏究语言 - 第 179 页

元·丁鹤年《应教咏画蝉》: "斜阳千万树,无处避蜡蝇。"唐·高邹说的: "绝俗犹祟,凌虚亦危。"也都说的患境,蝉虽清高绝俗,亦难免受累遭危。 4 ·《中华古今注》: "昔齐后忿而死,『变为蝉,登庭树吓嗅而鸣。王悔恨。故世名蝉为齐女焉。"。蝉"为齐女,有"幽怨情思"之 ...

王德春, 2002

【鬼畜七海02】分手攻略:

醒來的時候,蟬時雨沉默的清理床上白色的汙漬,不知為何,心裡有種難以言喻的空虛感。他對愛情對七海再多的憧憬與渴望,也只能在夢中得到慰藉。他不曾真實的擁有過。「真的像是一個笨蛋一樣。」蟬時雨再度無奈的呼出一口氣,準備著手風花鳥月重新 ...

原惡哉, 2012

台灣舊俗圖集: - 第 44 页

從初夏開始,天地間多了一種美妙的歌聲一蟬鳴。蟬鳴聲響起,小朋友也跟著忙起來了,尤其是從前的鄉下小孩,他們沒有玩具,總是喜歡將那岐咬亂叫的蟬兒,當成有趣的活玩具。小朋友抓蟬,有許多方法,爬樹是下下策,因爲往往還沒抓到,蟬兒已經嚇得飛走了 ...

劉興欽 , ‎林少雯, 2007

小猴子找幸福:

116、蝉这是很多年前的事了——夏天到了,受不了憋闷的蝉一个个急急忙忙从土里钻出来,又急急忙忙爬到树梢上,“热死了,热死了”地叫起来。一时间,蝉们赶场子似的欢叫起来,世界仿佛眨眼间成了一个声的海洋。嘶哑的叫声使得原本闷热不堪的天气越发 ...

厉剑童, 2015

当彩色的声音尝起来是甜的:

懂数学的蝉袁越夏天是属于蝉的季节,蝉的叫声是每个慵懒夏日的背景音乐。但是,美国有一种蝉,每17年才叫一次,像钟表一样准确。世界上有3000多种蝉,绝大多数都是一年生的,每年繁殖一次。也有不少蝉以2-4年为一个周期。1633年,有人描述过一种产 ...

科学松鼠会, 2014

坐看雲起時--一甲子的心靈饗宴:

蟬聲響起蟬兒又名「知了」,據聞,目前世界上已知的蟬有一千五百種左右,從每年的四月開始,一直鳴叫到六月中的蟬稱「春蟬」,到了七月,生活在平地樹林中的蟬稱「秋蟬」,而在八月鳴叫的蟬稱「寒蟬」,其聲音較低(噤若寒蟬)。因此,整個夏天都可以聽到蟬兒的 ...

千華數位文化, ‎商鼎數位出版, ‎龍影, 2015

臺灣昆蟲學史話（1684~1945）: - 第 363 页

加藤對蟬類的研究著力甚多,也以蟬類專家自居,日治時期發表的臺灣產蟬類的報告有一半以上是加藤的著作。而與蟬有類緣關係的角蟬、吹沫蟲等,他也有所涉獵,曾發表多篇相關報告,這些報告多發表於《昆蟲世界》、《昆蟲界》、《臺灣博物學會會報》及《蟬 ...

朱耀沂, 2013

煮文嚼画

高树乱蝉秋清代一位有名的词人项鸿祚,有《忆云词》传世,此中的《齐天乐∙蝉》,颇为人称道:山童莫唱青林乐,清商暗吹愁到。桐翠垂檐,槐黄糁径,吟断露昏烟晓。疏帘梦觉,待写入琴丝,和成凄调。冷落齐纨,一襟哀愁更谁吊?年年蜕痕未换,剩西风鬓影,难寄幽抱 ...

聂鑫森　, 2014

贪吃香石头的鳄鱼

蛇与蝉一个炎热的夏天,在一座郁郁葱葱的森林里,有一只蝉在树枝上欢快地鸣唱着。有一条巨毒蛇想,哪只蝉的声音这么好听,肉一定也很鲜美,我得爬到树上去把它给吃了。蛇向上爬着,蝉突然停住了鸣叫,问道:“那条老蛇,你是要来吃我吗?”蛇忙说:“不,我是 ...

吕金华　著, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «蝉»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 蝉 no contexto das seguintes notícias.

传金蝉含高毒病菌吓退食客检测结果击碎谣言

不过，最近一则关于金蝉“三宗罪”帖子在网上炸开了锅，称金蝉含高度病菌等有害物质，这是真的吗？ 在山东，有一道土生土生的美食，小时候，到了夏天，大家三五成 ... «新华网山东频道, ago 15»

原标题：吃了油炸蝉蛹之后女子浑身发痒发烫

这东西我知道，之前新闻说蝉蛹含有丰富的蛋白质，而且价格还不便宜。”汪小姐说。中午，她到饭店里找人加工了下，做成了油炸蝉蛹，准备与同事一起尝尝鲜。 «健康报, jul 15»

山西村民夏夜果园抓金蝉路边收购每斤40元

2015年7月21日，山西临猗，入伏以来，果农们迎来了又一年捕抓金蝉的时节。每天一落黑，家家户户的果园内灯光闪烁，老人、孩子拿着手电、提着水桶，围着一棵棵 ... «腾讯网, jul 15»

奥运散打冠军蔡良蝉大胆转型目标仍是冠军

他就是蔡良蝉，沉噤四年后再度发声。复出后的他带给我们的又是另一种感动，因为，他决定改变自己，从站立选手转为综合格斗选手，其背后付出的艰辛，是常人难以 ... «新浪网, jul 15»

捕蝉人1个月抓万余只知了称不卖自己吃(图)

通俗点来说，知了猴是知了的幼虫，也就是蝉蛹啦！它们可以在土里潜伏3年、5年，甚至17年。不过，虫也总是要长大的嘛，化不了蝶也得有对翅膀不是？于是每当夜幕 ... «新浪网, jul 15»

油炸蝉蛹照片太诱人上山找蝉蛹两人迷失竹海

浙江在线07月17日讯前天晚上，鄞州洞桥的老李看到了朋友圈的油炸蝉蛹图片后，嘴馋忍不住了，约了4个朋友开车到大雷山的竹林里找蝉蛹。结果，其中两人迷失在了 ... «浙江在线, jul 15»

市民捉金蝉却逮住一米长鳄鱼(图)

陈先生介绍，当时他正和家人一起捉金蝉，突然听到有人喊“快来人啊，这里有一只鳄鱼。”陈先生快步走过去，发现玉米地的一个坑里果然趴着一只鳄鱼，大概1米多长。 «新浪网, jul 15»

母子俩吃金蝉花双双中毒人称平民版冬虫夏草

浙江在线07月09日讯（钱江晚报通讯员郑轲俞水白记者王丹静李竹青）“甘，寒，无毒”，这是医书上对金蝉花的记载。营养价值高且价格低廉，在民间，金蝉花被当做 ... «浙江在线, jul 15»

组图：安徽蝉幼虫成美食村民捕抓一晚赚数百元

组图：安徽蝉幼虫成美食村民捕抓一晚赚数百元. 评论; 幻灯播放; 保存到微云; 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 1/4. 最近在安徽省六安市苏 ... «腾讯网, jul 15»

省新华医院接到两起"金蝉花"中毒病人周边也有人在挖金蝉花

7月1日、2日，浙江省新华医院急诊科连续收治两例食物中毒病人，两人都来自德清，都是因为吃了“金蝉花”。 “这两人的中毒表现类似蘑菇中毒，感到恶心、呕吐、腹痛、 ... «浙江在线, jul 15»