Significado de "嘲谤" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 嘲谤 EM CHINÊS

嘲	谤
cháo	bàng

O QUE SIGNIFICA 嘲谤 EM CHINÊS

definição de 嘲谤 no dicionário chinês

Aproveite o ridículo.

TRADUÇÃO DE 嘲谤

Conheça a tradução de 嘲谤 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 嘲谤 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «嘲谤» em chinês.

• chinês: 嘲谤
• Tradutor português - espanhol: El ridículo , calumnia
• Tradutor português - inglês: Ridicule, slander
• Tradutor português - hindi: उपहास, बदनामी
• Tradutor português - arabe: السخرية والقذف
• Tradutor português - russo: Насмешка , клевета
• Tradutor português - português: ridicularização, calúnia
• Tradutor português - bengali: উপহাস, অপবাদ
• Tradutor português - francês: ridicule , la calomnie
• Tradutor português - malaio: Ejekan, fitnah
• Tradutor português - alemão: Spott , Verleumdung
• Tradutor português - japonês: 冷やかし、中傷
• Tradutor português - coreano: 조소 , 비방
• Tradutor português - javanês: Guyonan, pitenah
• Tradutor português - vietnamita: nhạo báng, vu khống
• Tradutor português - tâmil: ஏளனம் செய்யும், அவதூறு
• Tradutor português - marata: निंदा करणे
• Tradutor português - turco: Alay, iftira
• Tradutor português - italiano: ridicule , calunnia
• Tradutor português - polonês: ośmieszanie , oszczerstwo
• Tradutor português - ucraniano: насмішка , наклеп
• Tradutor português - romeno: ridicol, calomnie
• Tradutor português - grego: γελοιοποίηση , συκοφαντίες
• Tradutor português - africâner: bespotting , laster
• Tradutor português - sueco: förlöjligande, förtal
• Tradutor português - norueguês: latterliggjøring , bakvaskelse

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «嘲谤»

Descubra o uso de 嘲谤 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 嘲谤 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

多功能分類成語典 - 第 162 页

〇比喻「引起公憤」力〉巧 5 〉义 4 一幺"、无百口交謗解釋百:多的意思。百口:人多口雜。交謗:交互指責。指眾人交互指責。詞源清 ... 於世道(社會風氣)中未免迂闊(迂遠疏闊,不切合實際)怪詭(奇異的) ,百口嘲謗,萬目睚眦〔睚眦,音一\ ^ ,怒目看人的樣子)。

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

红楼梦成语辞典 - 第 6 页

例:第五回: "汝今独得此二字,在闺阁中虽可为良友,却于世道中未免迂阔怪诡,百口嘲谤,万目睚眦。"【百里挑一】形容人非常好,非常难得,例:第八十四回: "前日那小丫头回来说,我们这边,还都赞叹了他一会子。都象宝丫头那样心胸儿,脾气儿,真是百里挑一的!

高歌东, ‎张志清, 1997

钦契恨歌:

亲爱的母亲,你的温良和顺抵不过人世间的千夫所指、万口嘲谤,说什么评善恶、断是非,其实不过是模棱两可的谎言。哼!说什么人间法律,倒不如说是你们手中的傀儡——先是堵住了喊肉求救的大门,你们就袖手旁观吧,但老天开眼了——弹指间惩罚了一桩 ...

珀西·比西·雪莱, 2014

明清小说研究概论:

汝今独得此二字,在闺阁中,固可为良友,然于世道中未免迂阔怪诡,百口嘲谤,万目睚眦。”在这意淫中,有他的性的愉悦和快感,更增加了对于爱情、对于女性的赞美与推崇,使以前文学作品中表达的原始的爱情欲或者性欲,或者是单纯的男性与女性在生育 ...

党月异，张廷兴, 2015

Hong Lou Meng (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 23 页

汝今獨得此二字,在閨閣中,固可爲良友,然於世道中未免迂闊怪詭,百口嘲謗,萬目睚眦。今既遇令祖寧榮二公剖腹深囑,吾不忍君獨爲我閨閣增光,見棄於世道,是以特引前來,醉以靈酒,沁以僊茗,警以妙曲,再將吾妹一人,乳名兼美字可卿者,許配於汝。今夕良時 ...

Gao Eh Cao Xueqin, 2010

余秋雨作文示范/名家作文示范系列

这个名字丰身,就成了一种天大的嘲谤。我问他小字碑文该如何写,他神情严肃地斟酌吟哦了一番,慢吞吞地口述起来。我能听明白的句子组接起来大体是:酒公先生,不知籍贯,不知名号,亦不知其祖宗世谱,只知其身后无嗣,寻然一人。· ... ̈少习西学,长而废弃, ...

余秋雨, 2005

端木蕻良细说红楼梦 - 第 22 页

如尔,则天分中生成一段痴情,吾辈推之为意淫。惟“意淫”二字可心会而不可口传,可神通而不可语达。汝今独得此二字,在闺阁中虽可为良友,却于世道中未免迂阔怪诡,百口嘲谤,万目睚眦。今既遇尔祖宁荣二公,剖腹深嘱,吾不忍子独为我闺阁增光,而见弃于 ...

端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006

文淵閣四庫全書: Zi bu - 第 455 页

曲博博士钵阜孝飞鸟絮磊遭环嘲诗叟磁卜阜 智休 ... 妻簧乓下话百鸽扣飞古万兰专愧谚啪毋卫著习吵矗涵锤期制百妻曼窜帕扣丁磁寸袖飞浮基神拼去歧卷鲍姜万零虱玉私丁一诗刊翻诺韵神呻茂出砷医首斟 a&下诸嘲谤毒- -一一邀耳谚谰褂树谢鳞品白钟 ...

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003

红学三十年论文选编 - 第 1 卷 - 第 422 页

汝今独得此二字,在闺阁中虽可为良友,却于世道中未免迂阔怪诡,百口嘲谤,万目睚眦。^ (五回)他把男女之间的关系分作两种,一种是调笑无厌的色情行为,一种是正当的恋爱。不过恋爱二字是近代的语汇,他用"意淫"两字来代替,又因为这是封建社会不习见, ...

刘梦溪, 1983

高级宏观经济学 - 第 421 页

IZp 士蛰手羞'荔蔷革最枯号嘲帛抖碑蔡目哩票哩酋再胡首目工哄丫士驻垂舀音巍孺幸巍革丫嘲丫小酒垂孽:告苹音唯游茁嘲刊鳃荔非"呵亩吓檀嘲刊蛾荡十驻制蛾荡韭。吓乎嘲制蛾荡牲号拂碍吓苹胡苗摹,刊导冉未唯刊呈胜旦首'巍孺叨鸟韶理甜再与目上 ...

武康平, 2006

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «嘲谤»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 嘲谤 no contexto das seguintes notícias.

《红楼梦》里的“意淫”是什么意思

汝今独得此二字，在闺阁中，固可为良友；然于世道中未免迂阔怪诡，百口嘲谤，万目睚眦。 警幻在这里将“淫”的义涵作了区分，即认为“淫”有两种：一种是“调笑无厌， ... «凤凰网, out 13»

贾宝玉初恋：迷恋多情风雅的秦可卿

... 致力于经济之间”，却如今因为一场春梦，贾宝玉走向了家族期望的反面，成了一个备受“百口嘲谤，万目睚眦”的叛逆之徒，做了“闺阁中良友”，却“于国于家无望”。 «新浪网, fev 11»

趣谈：大诗人苏东坡的诗狂和酒狂

... 狂直，早为世所捐”、“嗟我久病狂，意行无坎井”、“路人举首东南望，拍手大笑使君狂”、“谁知海上诗狂客，占得胶西一半山”、“嗟余老狂不知愧，更吟丑妇恶嘲谤”等等。 «新华网, set 10»

曹雪芹说四川话？《红楼梦》前八十回川味口语多

表情精神方面的：睚眦，第五回“百口嘲谤，万目睚眦”。只是现在这个词一般是形容狗等畜生发怒的样子。睃眼，第七十一回，“众人皆仰面睃眼说：'有趣，有趣'”。指斜着 ... «凤凰网, ago 10»

应当重视研究《红楼梦》的同性恋倾向

第五，这种恋情为世道所否定，因而会招来“迂阔怪诡、百口嘲谤、万目睚毗”的结果。而这样的“意淫”者，确是古今所没有记载的，警幻仙子称贾宝玉为“天下古今第一淫 ... «东方网, dez 05»

读书人语:红楼梦贾宝玉何谓天下古今第一淫人

汝今独得此二字，在闺阁中，固可为良友，然于世道中未免迂阔怪诡，百口嘲谤，万目睚眦……”(第5回) 这“意淫”究竟为何物？它包含着哪些内容?与“淫滥”的区别在哪里 ... «经济电子日报, abr 05»