Significado de "嘲讽" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 嘲讽 EM CHINÊS

嘲	讽
cháo	fěng

O QUE SIGNIFICA 嘲讽 EM CHINÊS

definição de 嘲讽 no dicionário chinês

Taunt zombando de sátira: sarcasmo malicioso.

嘲讽 嘲笑讽刺：恶意嘲讽。

TRADUÇÃO DE 嘲讽

Conheça a tradução de 嘲讽 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 嘲讽 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «嘲讽» em chinês.

• chinês: 嘲讽
• Tradutor português - espanhol: El ridículo
• Tradutor português - inglês: Ridicule
• Tradutor português - hindi: उपहास
• Tradutor português - arabe: سخرية
• Tradutor português - russo: насмешка
• Tradutor português - português: ridículo
• Tradutor português - bengali: উপহাস
• Tradutor português - francês: ridicule
• Tradutor português - malaio: ejekan
• Tradutor português - alemão: Spott
• Tradutor português - japonês: 冷やかし
• Tradutor português - coreano: 조소
• Tradutor português - javanês: guyonan
• Tradutor português - vietnamita: nhạo báng
• Tradutor português - tâmil: ஏளனம் செய்யும்
• Tradutor português - marata: उपहास
• Tradutor português - turco: alay
• Tradutor português - italiano: ridicolo
• Tradutor português - polonês: kpiny
• Tradutor português - ucraniano: насмішка
• Tradutor português - romeno: ridicol
• Tradutor português - grego: γελοιοποίηση
• Tradutor português - africâner: bespotting
• Tradutor português - sueco: förlöjliga
• Tradutor português - norueguês: latterliggjøring

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «嘲讽»

Descubra o uso de 嘲讽 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 嘲讽 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

民主的嘲讽

书名原文:The irony of democracy

齐格勒, 1991

e-中二快捷华文 课文字词手册 (二下): e-A Handbook Of Chinese Vocabulary ...

[搭配]恭敬递上|态度恭敬[近义]尊敬[zUn jIng] [反义]轻慢[qFng mDn] 3 嘲讽 chBo fRng (第26面/第11行) [解释]嘲笑讽刺。[英文] taunt; sneer at [例句] 1 对于她冷言冷语的嘲讽,我不以为意,继续低头做我的事。 2 在众人的嘲讽下,她难过地离开了。[生字]讽 ...

杨学敏, 2012

The First Fairy

掩饰的很好,她却是注意到了他眼中的怨气和嘲讽。他在怨什么,又在嘲讽什么?他怨她还能说得过去,但是他在嘲讽什么呢?真实修为是筑基期三层,沈玉萱自然能看出刚才那个白衣弟子不过筑基期二层,资质想来好不到哪里去,他没理由嘲讽自己这个外 ...

Jinxiu Kuican, 2013

Owner's War of Love: Kidnapped Bride

对决( 3 )对决( 4 )对决( 5 )对决( 6 )第 172 章偶遇( 1 ) (2) (3) (4)第二兰二 176 章偶遇( 5 )遇第 173 章偶遇第 174 章偶 Y 遇第 175 章偶第 177 章偶遇( 6 ) ·嘲讽( 1 ) ...嘲讽( 2 )第 180 章嘲讽( 3 )第 181 章嘲讽( 4 )第 182 章嘲讽( 5 )第 183 章嘲讽( 6 )第 ...

Ye Fei Ye, 2014

会说话好办事:

当自己的行为遭到嘲讽时,要分析一下别人的嘲讽是否有道理,不要一律排斥,全盘否定。生活中有些人,心是善良的,但表达的方式不对头;也有的人关心你的进步,恨铁不成钢,总喜欢用讽刺的语言刺激你,让你发愤。如中国足球输了以后,有人管运动员叫“臭 ...

张新国, 2015

e-中二普通(学术)华文 课文字词手册 (二下): e-A Handbook Of Chinese ...

在众人的嘲讽下,她难过地离开了。〔生字〕讽 f 邑 n9 [字辨]构词:讽刺|嘲讽|讥讽|冷嘲热讽形似字:枫疯风音似字:丰[ f6n9 ]封[ f6n9 ]奉[ f3n9 ] [搭配]嘲讽同学 li 吾带蟑月 9 风|公开嘲讽|元情嘲讽|受到嘲讽[近义]嘲笑[ch00 xi(90] |讥讽[jT f9n9] [反义] ...

杨学敏, 2013

心态影响智慧（下）:

她说,避免所有嘲讽的惟一方法,就是“只要做你心里认为是对的事——因为你反正是会受到嘲讽的。'做也该死,不做也该死'。”这就是她的信条。已故的马修∙布拉许,当年还在华尔街四十号美国国际公司任总裁的时候,有人问他是否对别人的嘲讽很敏感?

邱薇 编著, 2014

口才全集:

檀明山. 嘲讽论辩嘲讽论辩,就是运用辛辣尖刻、讽刺讥笑的语句去奚落、挖苦、嘲弄论敌,以收到刺痛、暴露、鞭挞论敌目的的特殊效果。恩格斯认为,当敌人的造谣诬蔑手段无所不用且越来越卑鄙无耻的时候,单纯使用一些厉害的字眼来回敬他们是远远 ...

檀明山, 2015

杜象詩意的延異: 西方現代藝術的斷裂與轉化

兩叮生的區分,以幽默方式重新創造文字賦予文字性別特徵,兩組文字的對照就在於它們都一陰一陽,其絃外之音也意指著「藝術」( an )是「狗屁」( shM 的意思。戲誼。嘲諷和意的語言乃是仕象文字一向的作風,就像《噴泉》一作,那意味著「愚蠢」和「雜種」的名" ...

謝碧娥, 2008

暗黑破壞神3：奪魂之鐮: - 第 10 页

受到嘲諷的敵人會集中對你攻擊,持續 4 秒符文名稱等級屬性說明觸發系數淨罪 15 物理每嘲諷一個敵人,可使你的擊中生命 ... 5 秒-潰逃 23 物理使用挑釁時不再嘲諷敵人,而是使敵人因恐懼而逃跑 8 秒-畏怯 32 物理使被嘲諷的敵人攻擊速度降低 50%, ...

逆天文化, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «嘲讽»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 嘲讽 no contexto das seguintes notícias.

弟子“嘲讽”教授导师“清理门户”

在公开信中，孙家洲对新招硕士生郝相赫对一些教授“无端嘲讽”表示不满，斥其为“狂徒”。 当天，当事人孙家洲教授向新京报记者证实公开信属实，但拒绝接受采访。 «人民网, set 15»

变性舞蹈家金星遭导演嘲讽：你怎么还能活的好好的

就“丑闻主角活该被万人虐吗”，金星也深有感触的谈及了多年前曾遭遇一个导演毫不留情的嘲讽“你这样的人怎么还能活的好好的”，对方所造成的心理阴影至今仍旧让 ... «凤凰网, set 15»

BBC毒舌主持人嘲讽哺乳惹众怒节目被暂停

英国广播公司（BBC）电台一名主持人嘲讽肥胖女性不应当众哺乳，说那种“图书管理员型、长着小胡子的”妈妈们在公共场所哺乳是一种“异常”行为，是“倒退回石器时代” ... «新华网, ago 15»

郭敬明与网红“作业本”骂战小时代遭嘲讽

网络红人“作业本”突然发出一条微博，称“所有挺小时代的人，都将在电影史耻辱柱上，有一席之地。”似乎在嘲讽看《小时代》的观众以及导演郭敬明。 郭敬明与网红骂战 ... «成都全搜索新闻, jul 15»

京华时报：《恋爱排班表》嘲讽渣男的荒诞喜剧

这是一部嘲讽渣男的荒诞喜剧，针对的是当下婚恋、劈腿、小三等热点话题，搞笑的背后是对现实的批判。结尾字幕滚动时，几个现实中遭遇丈夫或男友劈腿的女人，对 ... «人民网, jun 15»

勇士中锋为汤神鸣不平嘲讽火箭打球太脏乱挥拳

但即便如此，博格特对火箭的嘲讽显然还没有结束，“我的嘴唇、下巴和颧骨现在都很好。”澳洲中锋庆幸的说道。 不过，需要指出的是，未来的总决赛，勇士的对手骑士 ... «搜狐, mai 15»

金庸图片展开幕高中时曾因嘲讽老师遭退学

然而这位大侠也有年轻莽撞的时候，在近日举办的金庸图片展上，金庸年轻时候的足迹就被挖掘了出来，金庸年轻时学习很好，但很有个性，在学校因为嘲讽老师，险些 ... «人民网, mai 15»

阿森纳大将嘲讽亨利:无聊温格也向大帝开炮了

新浪体育讯本赛季阿森纳再次无缘冠军，在亨利看来球队锋无力的顽疾是导致球队无法追赶切尔西的关键，亨利甚至点名批评了阿森纳前锋吉鲁，而吉鲁本人在今日对 ... «新浪网, mai 15»

凤凰卫视记者提问遭日副首相麻生大笑嘲讽

李淼对AERA说，“不明白为什么他们要笑，觉得自己被嘲讽，很不舒服”。 ... 日本财务大臣麻生太郎的记者会上，李淼就亚投行问题提问麻生，却遭麻生嘲讽，此事被日本 ... «凤凰网, abr 15»

意大利网民嘲讽回应IS威胁:小心遇上大堵车

参考消息网2月24日报道西媒称，与“伊斯兰国”组织有关的利比亚武装不久前发布一段视频，包含斩首21名埃及科普特人的内容，并警告说该组织正在意大利首都南部， ... «新浪网, fev 15»