Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "朝绅" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 朝绅 EM CHINÊS

zhāoshēn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 朝绅 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «朝绅» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 朝绅 no dicionário chinês

Hajj 1. A grande roupa. 2. Ao se referir ao ministro do tribunal. 3. Um ex-cavalheiro que se aposentou no país como funcionário. 朝绅 1.束朝服的大带。 2.借指朝廷大臣。 3.曾任朝官而退居乡间的绅士。

Clique para ver a definição original de «朝绅» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 朝绅


书绅
shu shen
儒绅
ru shen
冕绅
mian shen
冠绅
guan shen
劣绅
lie shen
垂绅
chui shen
士绅
shi shen
官绅
guan shen
富绅
fu shen
开明士绅
kai ming shi shen
晋绅
jin shen
李绅
li shen
泉绅
quan shen
shen
荐绅
jian shen
豪绅
hao shen
财绅
cai shen
逆绅
ni shen
锦绅
jin shen
黄绅
huang shen

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 朝绅

三暮二
三暮四
生暮落花
生暮死
生夕死
升暮合
施暮戮

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 朝绅

土豪劣

Sinônimos e antônimos de 朝绅 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «朝绅»

Tradutor on-line com a tradução de 朝绅 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 朝绅

Conheça a tradução de 朝绅 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 朝绅 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «朝绅» em chinês.

chinês

朝绅
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hacia la nobleza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Toward the gentry
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भद्र की ओर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نحو طبقة النبلاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

к дворянства
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

em direção à pequena nobreza
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উত্তর কোরিয়া ভদ্রজন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vers la gentry
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Korea Utara bangsawan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

in Richtung des Adels
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

貴族向けて
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

상류 계급 을 향해
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Korea Utara gentry
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

về phía thượng lưu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வட கொரியா உயர்குடி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उत्तर कोरिया सभ्य कुलीन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kuzey Kore Gentry
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

verso la nobiltà
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pod szlachty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

До дворянства
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

spre nobilimea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προς τους ευγενείς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

na die burgery
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mot adeln
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mot kondisjonerte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 朝绅

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «朝绅»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «朝绅» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 朝绅

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «朝绅»

Descubra o uso de 朝绅 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 朝绅 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
熙朝新語:
寡君命朝紳或制或寫以應,橐中所齎,蕭然若寒士。前此所未有也。武備公仍將兩朝宸翰示不佞暨都監諸官,其書曰正大光明者,即先皇帝筆,今皇帝手書跋尾者也。其曰清慎勤者,今皇帝筆也。生龍活蛟之蜿蜒,銀鉤鐵畫之勁健,真可以參造化,驚風雨。跋語珠光 ...
徐錫麟, ‎錢泳, 2014
2
續修四庫全書 - 第 1168 卷 - 第 221 页
141 趲大司相國钕引仝爲助而仝梃然無所依阿時或風議行康&8 ^终不以其故告人也不往莽、: ^奪情留任衆或露 4 ^之仝^ 5 康藏袖中詣其第密勸^許文穆仝國方 4 锭局甚爲 3 綾, ^ 5 65 重 2 陵父病朝绅臻禱公 西園聞見録卷九人、; : ^邀裔澤謝弗與通座主 ...
顧廷龍, ‎《續修四庫全書》編纂委員會, 1754
3
晚清士绅与地方政治: 以温州为中心的考察 - 第 365 页
从陈黻宸的角度看,其弟醉石、其侄陈怀是主要依靠者,亲家余朝绅和门生黄式苏等等也被动员参加斗争,直系亲属、姻亲和门生也没有遗漏。但在这类资源占有方面,世家大族一方无疑占有绝对优势。即以血亲关系的联结而论,在婚姻特别讲究门当户对的 ...
李世众, 2006
4
清宮十三朝演義:
那揚州蘇州的官紳,還不知道呢。如今俺們正可以趁此機會,搜尋天下高僧,安插在西湖上各大叢林裡;待皇上駕到,備廟中高搭彩棚,大大做法事。另築講台,請各高僧上台講法。皇上見了,一定歡喜,又可以見得我們省中官紳的清高。」當時,浙江巡撫聽了,便問 ...
朔雪寒, 2014
5
禪真逸史:
俺出家人遨遊四海,那一個英雄豪傑貴戚朝紳,不欽敬俺來?誰似你這廝油嘴花子,反來呼喝人。」那漢大怒,喝教跟隨人:「與我痛打這禿賊一頓,鎖了去。」家僮向前來打,被林澹然雙手架住。一個趕入來的,澹然飛起右腳踢中肩窩,倒在地上。又一個撞近身來, ...
方汝浩, ‎朔雪寒, 2014
6
历史的玄机——权臣谋士的传奇人生(博雅煮酒论史系列丛书):
欧阳一敬再次上书,说高拱“威制朝绅,专权擅国,应该罢去”。徐阶便拟旨安慰高拱,想言官们发泄过怒气了,安慰安慰高拱就行了,就没有斥责言官们。徐阶没有斥责言官,自然是不想在朝中树敌,更有假手言官打击高拱以巩固自己地位的想法。这却激怒了高拱 ...
常桦 岳卫平, 2015
7
大唐王朝3:
李逢吉在唐德宗贞元年间考中进士,被范希朝辟为振武节度掌书记,后又入朝为左拾遗、左补阙、改侍御史,充入吐蕃册命副使、工部员外郎,又充入南诏副使。元和十一年(816),拜门下侍郎,同平章事。李逢吉为人阴险诡诈,妒贤害能。宪宗命裴度总领兵讨淮、 ...
王新龙, 2013
8
唐才子? - 第 15 页
0 國子助敎:唐國子監國子博士下設助敎二人(從六品上「太學博士下設助敎三人(從七品上「四門博士下設助敎三人(從八品上「律學博士下設助敎一人(從九品上: - ,均屬國子監,李紳所任當爲後者。按:李紳中擧後至穆宗朝召爲翰林學士前十餘年間行跡辛氏 ...
辛文房, 1997
9
資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五(終)
及敬宗卽位,逢吉與其黨快紳失勢,又恐上復用之,日夜謀議,思所以害紳者。楚州刺史蘇遇謂逢吉之黨曰:「主上初聽政,必開延英,有次對官,惟此可防。」其黨以為然,亟白逢吉曰:「事迫矣,若俟聽政,悔不可追!」逢吉乃令王守澄言於上曰:「陛下所以為儲貳,臣備 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
10
清稗類鈔: - 第 1 卷
諭:「武英殿錄書需人,著國子監於肄業正途貢生內,擇其年力少壯,字畫端楷,情願效力者,選十人送殿,以備謄錄。其在監每月膏火之費,照舊給與。」癸巳,諭:「《永樂大典》,其中每多世不經見之本,而外省奏進書目,亦頗裒括無遺,合之大內所儲,朝紳所 ...
朔雪寒, ‎徐珂, 2015

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «朝绅»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 朝绅 no contexto das seguintes notícias.
1
传承传统文化——记优秀社会体育指导员强兆庆
缘竿是古代百戏杂技中的爬竿节目,对其描述始见宋朝周密《齐东野语·曹西士上竿诗》:“赴镇之日,朝绅置酒以饯,适有呈缘竿伎者。”清乾隆年间。这一民间百戏之一传 ... «北方网, ago 15»
2
内讧亡国:南明立国一年大臣联袂而去
它是群雄争霸又是明朝的延续,也是清初历史的一个主要组成部分。 .... 的儿子刘汋记载:“有朝绅为马士英解于先生曰:枢辅甚向慕先生;先生不吝一见,无有不归命者。 «新浪网, jun 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 朝绅 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/chao-shen-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em