Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "沈谨" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 沈谨 EM CHINÊS

shěnjǐn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 沈谨 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «沈谨» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 沈谨 no dicionário chinês

Shen Jin 1. Também para "Shen Jin". 2. Profundamente cauteloso. 沈谨 1.亦作"沉谨"。 2.深沉谨慎。

Clique para ver a definição original de «沈谨» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 沈谨


不谨
bu jin
俭谨
jian jin
公谨
gong jin
和谨
he jin
大行不顾细谨
da xing bu gu xi jin
奉命唯谨
feng ming wei jin
奉命惟谨
feng ming wei jin
恭谨
gong jin
戒谨
jie jin
敦谨
dun jin
敬谨
jing jin
方谨
fang jin
检谨
jian jin
淳谨
chun jin
端谨
duan jin
纯谨
chun jin
诚谨
cheng jin
jin
谨谨
jin jin
醇谨
chun jin

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 沈谨

静寡言
钧儒

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 沈谨

廉隅细
清清谨

Sinônimos e antônimos de 沈谨 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «沈谨»

Tradutor on-line com a tradução de 沈谨 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 沈谨

Conheça a tradução de 沈谨 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 沈谨 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «沈谨» em chinês.

chinês

沈谨
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Shen de honor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Shen honor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शेन सम्मान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شين الشرف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Шен честь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Shen honra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সেন চাই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Shen honneur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Shen ingin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Shen Ehre
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シェン名誉
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

쉔 명예
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Shen kaya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Shen danh dự
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஷென் விரும்புகிறேன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शेन आवडेल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Shen istiyorum
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Shen onore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Shen zaszczyt
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Шен честь
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Shen onoare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Shen τιμή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Shen eer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

shen ära
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Shen ære
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 沈谨

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «沈谨»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «沈谨» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 沈谨

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «沈谨»

Descubra o uso de 沈谨 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 沈谨 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中國考古集成: 魏晋至隋唐: - 第 1183 页
它处在唐末五代书法衰落之时,却有隋朝书法的从容、宽博、沉谨和淳厚,真是十分罕见,也令人不解。唐末五代书法一般受颜、柳影响较大,笔画趋肥厚,形态多长型,杨凝式、钱镑和生于五代而成名于北宋的徐铱等的作品可以佐证。所以我以为,雷峰塔经刻的 ...
孙海, ‎藺新建, 2006
2
王安石評傳
... @一一因山十月仗永建天日袁空有肺肝技帳殿流茂巷鈴歌蕪扛夏宮中垂蛻軋西去呈帝挽辭二首一乘雲已沃客衣冠萬國禽陵寢百神軋夏鼎傳歸崑度鍰想見氣誰當授樣鼠論彼汕猶殲芒蹲藐忽辭千歲軋虛卡五年伍羽衛悲哀速山陵指碩沈謹軟歸聖毛世孝 ...
梁啓超, 1936
3
Peiwen yunfu
睬腓脯膜詩乃圃 l 加′〔 I 垚側全『|仇 _ 齡造自罷|太常籍柳肚咖(沉謹津星瘩歸液〝`敦群春 _F II 唻慘附濮嶠董詩【匠渤脢幸珺既澄汙 I '‵之|又吏 B 籍鱺'叭洄懺...韓湘苴昨閏觀光籍津)滴 ˊ 隱恤局 h 腺 _ 膺邯鄲之召音‵過春憫陷滌)仆 th )'一、}伕必挂洲 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
4
亭林全集
二國 l 來皿煥則愚~泊~塢~之]沉謹此頑人{二啡( ˊ 譫~凍慷 m 之~ ~ ) ~嘟由也作速順麻施床認也荷能省察此悠使克哦 Illlllllllllll |性城失人耋彗咐~嚶~璿「淬岫咖咖怓扣叭、{孚而 II ′|lllll|lllllllllll ll ' ll__I ' lllll|| ' '俐{王~儀似陶剛〔漸產'二二恤阻雨誹歐喇游叭 ...
顧炎武, ‎潘來, 1695
5
北齊書:
起性沉謹有幹用。義旗建,高祖以段榮為定州刺史,以起為榮典籤,除奉車都尉。天平中,徵為相府騎曹,累加中散大夫。世宗嗣事,出為建州刺史,累遷侍中。起,高祖世頻為相府騎兵二局,典知兵馬十有餘年。至顯祖即阼之後,起罷州還闕,雖歷位九卿、侍中,常以本 ...
李百藥, 2015
6
Sishu renwu leidian chuanzhu
... 馴嬲末' [縄嬲ペ也喇嬲闘ぬ濃陶謡碑銅掘離器衛兄キパ~,野~ノ-' ,文平軍宅]ノ壽離斯城敵潜沈謹謝段興勢(飯為嘉壽謝し神木, `ー〟,~曲-・" ~ ~ ” f,イ養』-- - - '-ぼ〟】克”ーー-ノ' - r ル J ”く一! ) )蝋・・・ EL 縄ごこ. ”〟ー. (ご.・卵基楽夫識ビ系軸縄離離婁雄“縄 ...
臧志仁, ‎8 Hefte in einem Umschlag ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1801
7
关于教育的格言(经典格言):
... 高尚的情操就改变了二有的人在危难中能奋起,在安逸的生话中却消磨了意、、。这些人一时的君子之行,都不皇出自平曰的修养,如果真正掌握了圣贤之道那么,一生都不会出现漏洞了。【原文】理以心得为精,故当沉谨不然,耳边口头也二事以典故为据, ...
马兆锋, 2013
8
诺贝尔文学奖获奖作家短篇小说精品
... 氏宗族业已淡忘的骄矛今和复仇的渴望,然而这一切都化为响喊,和他在空荡的大街上的一成不变的吆喊声交融一起,最终和战争的其他恐怖共同沉谨在烧酒和麻木中了 o 现在他再无任何亲近的人了 0 再没有任何人对他暖寒问暖 0 他真正意兴阑珊了, ...
毛信德, ‎李遵进, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
9
神之雫(31): - 第 34 页
... ____ :把鱷擋累壞了吧『"-{-{〕- _ ] ′ -〕 _ 〝〝〔` -〕〔- - -〕—呈‵抿鼻固為彊個啊...是現在如果市唱『一這輩子就再也唱不到的葡萄酒{譠而言之'這款葡萄酒是我在誌國的拍賈曹標到...從沉謹的船隻裡借上來的葡萄酒口 剛才咱咱不覺得她有哪裡豊也許.
亞樹直 畫/沖本秀, 2013
10
聯合國相關國際組織憲章選輯
羅致政, 李明峻 此升,篇了更有效址了肿堤登曹所需庭理的第廿九款所逊茸挂,每一委昌镇熟悉世界某一屈域的地理、框酒和人口状沉。谨望程序由全槽代衷大鲁按照第忙三款的坍定予以制定。使用万而具有膏隙腔辅第五十廿傈一国隘拍卒登甜委昌 ...
羅致政, ‎李明峻, 2009

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «沈谨»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 沈谨 no contexto das seguintes notícias.
1
儿子被狗咬父亲用嘴吸毒血1月后发狂犬病身亡
昨天下午,记者联系上了宿迁市疾病预防与控制专家沈谨。听完记者的叙述后,沈谨当即说:“江某的做法非常错误。”他说,狂犬病是一种致命性非常强的传染病,被疯狗 ... «新浪江苏, set 13»
2
基层干部的苦辣酸甜
宿迁市疾控中心副主任沈谨说。每一件平凡的事都被他以“较真”相待。【详细】, 农业技术推广中心主任、党支书梅园雪:只有不遗余力让农民富起来,才是党员真正的价值 ... «人民网, jul 13»
3
让每个劳动者实现就业梦
真抓实干的“第一好书记”; “民工局长”陈家顺; “乡村判官”杨斌圣; “疾控干部”沈谨; “创业带富领路人”韩丽; “开路先锋”张国强; “社区参谋长”孙建设; “大山的儿子”樊渭. «人民网温州视窗, jun 13»
4
呼吸鹦哥岭的朝气
真抓实干的“第一好书记”; “民工局长”陈家顺; “乡村判官”杨斌圣; “疾控干部”沈谨; “创业带富领路人”韩丽; “开路先锋”张国强; “社区参谋长”孙建设; “大山的儿子”樊渭. «人民网, jun 13»
5
最美基层干部沈谨:103本日记见证30年防疫人生
沈谨默默地拿出日记本,写下了这桩未了结的突发事件的最新进展。记者注意到,这厚厚的日记本上标注着“103”。沈谨告诉记者,这样的工作日记他记了整整30年, ... «新华网, mai 13»
6
2013年起食品包装上必须标注“过敏原”
就此问题,记者咨询了市疾控中心副主任沈谨沈谨表示食物过敏原可以是一些普通的食物和饮料,如海产类、果仁类、草莓类、香料、牛奶、啤酒或含有酒精的饮料,均 ... «慧聪网, dez 12»
7
环渤海围海造田热调查
今年3月,全国政协委员、唐山市政协副主席沈谨接受《中国渔业报》采访时指出,由于我国未能出台失海失滩渔民补偿安置相关法律规定,出现了各相关地方政府所确定 ... «新浪网, jun 12»
8
新闻出版总署署长柳斌杰:实名制不影响微博发言
新京报记者王姝:全国政协委员、唐山市规划局局长沈谨被问到城市建设规划为何经常改变时说,城市发展是个有序过程,但“流官制”使一个官员的任期一般只有几年, ... «中国网, mar 12»
9
第六届唐山国际汽车博览会5月28日隆重开幕
出席本次开幕式的领导嘉宾有:河北省贸促会副会长张清华、河北省汽车工业协会会长裴建杰、唐山市人大副主任于大中、唐山市政协副主席沈谨、河北省贸促会会务部 ... «搜狐, mai 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 沈谨 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/chen-jin-4>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em