Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "谦谨" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 谦谨 EM CHINÊS

qiānjǐn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 谦谨 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «谦谨» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 谦谨 no dicionário chinês

Modéstia 1. Modéstia e prudente. 2. Diga palavras modestas. 谦谨 1.谦和谨慎。 2.说谦虚的话o客套。

Clique para ver a definição original de «谦谨» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 谦谨


不谨
bu jin
俭谨
jian jin
公谨
gong jin
和谨
he jin
大行不顾细谨
da xing bu gu xi jin
奉命唯谨
feng ming wei jin
奉命惟谨
feng ming wei jin
恭谨
gong jin
戒谨
jie jin
敦谨
dun jin
敬谨
jing jin
方谨
fang jin
检谨
jian jin
淳谨
chun jin
端谨
duan jin
纯谨
chun jin
诚谨
cheng jin
jin
谨谨
jin jin
醇谨
chun jin

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 谦谨

躬下士
光自抑

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 谦谨

廉隅细
清清谨

Sinônimos e antônimos de 谦谨 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «谦谨»

Tradutor on-line com a tradução de 谦谨 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 谦谨

Conheça a tradução de 谦谨 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 谦谨 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «谦谨» em chinês.

chinês

谦谨
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Qian de honor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Qian honor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कियान सम्मान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تشيان الشرف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Цянь честь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Qian honra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তাঁর পদক্ষেপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Qian honneur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dia bergerak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Qian Ehre
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

銭の栄誉
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

키안 명예
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wong pamindhahan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Qian danh dự
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அவரை நடவடிக்கை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

त्याला हलवा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Him hareket
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Qian onore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Qian zaszczyt
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Цянь честь
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Qian onoare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Qian τιμή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Qian eer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

qian ära
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Qian ære
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 谦谨

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «谦谨»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «谦谨» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 谦谨

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «谦谨»

Descubra o uso de 谦谨 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 谦谨 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
错别字辨析字典 - 第 93 页
谦谨睦乏滴忠武、容圣武公的容圣武。 ... [谦谦君子]谦虚谨慎、彬彬有礼的人。日谦是谦的繁体字。 h 、、 12m ... 音同,形义不同。"谨" ,从言革声。"理。,从玉茧声,美玉。"懂" ,从食茧声,饥荒:饥懂。□超是谨的繁体字。、日 130m 巳 nn 弓轻慢,没有礼貌:一骂。
苏培成, 2000
2
清稗類鈔: - 第 1 卷
總類之中又有可分數類者,例如謙謹一類,析而為二,則先謙後謹,而以謙謹皆備者列於謙之前。藝術一類,析而為四,則一書、二畫、三醫、四弈,而以書畫皆備者列於書之前,且各以年代次之。他類有相同者悉視此。若性質相近之各條,或亦有時連類而及,以博其 ...
朔雪寒, 2015
3
金牌营销必备丛书(套装共6册):
谦谨语是谦虚、友善的语言,表现出充分地尊重对方,常用征询式、商量式的语气进行。委婉语用好听的、含蓄的、使人少受刺激的代词,代替所要禁忌的词语,用曲折的表达来提示双方都知道的但不愿点破的事物。在推销员接待工作中,广泛应用谦谨语和 ...
谢铮岩, 2015
4
金牌推销员必备(营销类图书):
谦谨语是谦虚、友善的语言,表现出充分地尊重对方,常用征询式、商量式的语气进行。委婉语用好听的、含蓄的、使人少受刺激的代词,代替所要禁忌的词语,用曲折的表达来提示双方都知道的但不愿点破的事物。 在推销员接待工作中,广泛应用谦谨语和 ...
谢铮岩, 2013
5
千字文 新读(第二版)
庶几1中庸2,劳3谦谨敕4。【译文】做人要尽可能合乎中庸的标准,勤奋、谦逊、谨慎,懂得规劝告诫自己。【注释】 1庶几:差不多。 2中庸:不偏不倚,调和折衷。 3劳:勤劳。 4敕:戒惧。【评解】这两句讲述做人的准则,要合乎中庸之道,勤、谦、慎,自我规勉。庶几是 ...
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
学习改变命运
《龙梦孙序》以为曾国藩的德业文章,之所以能炳耀寰宇,其得力之处唯在强毅与谦谨。“惟其强毅也,故因知勉行,力追前哲;特立独行,自拔流俗;虽极人世艰苦之境,而曾不少易其心;虽遇干挫百折之阻,亦不足以夺其志;真者必信,而不为外界所移;妄者必不信,而不 ...
袁丽萍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
Shu fa zi dian - 第 62 页
行书 N 真谦谨谩谬警谭谰谱趋:移鹅簧筏湛释磋旱鞠碧靛传碾隶书新姚书塞辑茁笋潜霄;谦谨谩廖警谭谰谱诵谦谨谩谬警谭谰谱谴朱体韩里谬卜卞、捉·谦谨谩谬谦谨谩谬谦谨谩谬扁牟体黑体谰谱。谭谰谱谴谭谰谱谴累变体 新魏书篆书卫多产卫邻己.
Gang Wang, 1982
8
中华家训3:
天地间惟谦谨是载福之道,骄则满,满则倾矣。凡动口动笔,厌人之俗,嫌人之鄙,议人之短,发人之覆,皆骄也。无论所指未必果当,即使一一切当,已为天道所不许。吾家子弟满腔骄傲之气,开口便道人短长,笑人鄙陋,均非好气象。弟欲戒子侄之骄,先须将自己好议 ...
王新龙, 2013
9
读人与读史: 中国历史名人的另类解读
言语是思想的外壳,骄横的人并没有在额头上写上骄横二字,但言语之间透出的横气、霸气,却让人感到难以接受,因之欲要谦谨,必得言语温婉。三是书函。言语一变成文字,就白纸黑字了,所以落笔宜慎,用词宜圆融,不要口气太大。四是随员。为官不但自己要 ...
唐晓岚, 2005
10
国学名句故事绘·《曾国藩家书》名句 - 第 4 页
10 O 天地间唯谦谨是载福之道,骄则满,满则倾矣。... 12 O 有则改之,无则加勉。... 14 O 终身让人道,曾不失寸步。终身祝人善,曾不损尺布。... 16 O 富贵功名皆人世浮荣,唯胸次浩大是真正受用。... 18 O 须有一种谦谨气象,勿特其清介而生傲惰也。
谭发宝, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «谦谨»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 谦谨 no contexto das seguintes notícias.
1
群贤毕至话智圣谈古论今倡反腐
此外,诸葛亮要求臣属并躬自履行的忠义、廉洁、勤勉、谦谨、守法等美德,要求士人立大志、注意修身、以君子的标准严格要求等,对于当前弘扬社会主义核心价值观、 ... «大河网, set 15»
2
《启功》曝光人物版海报改档教师节感恩上映
同时,影片曝光了一组人物海报,五大主演分别以谨、砺、成、韧、知五字为背景, ... 谢昀杉饰演的青年启功以“谨”字为背景,表现其治学的态度,“谦谨灵动,敏而好学”。 «搜狐, ago 15»
3
跟习大大学与民同乐
而“习大大”的称呼之所以如此盛行,是习近平总书记上任以来,努力展示开放、亲民、谦谨、互信的一面,身体力行用一系列亲民行为,展现出中国新一代领导集体的亲民 ... «大公网, out 14»
4
谦谨的魅力
周公,乃周朝三位圣人之一,其子伯禽被封为鲁国国君时,周公与他进行了一次促膝谈心。从周公的谆谆教导中,我们体会到了谦谨的魅力,也从中学到了如何修身养性 ... «中国信息报, ago 14»
5
明代宁波的艺术品收藏
如他曾求得丰坊给他作的《城西聊句》序文和《谦斋记》。 ... 题记文字十分谦谨,反映出当时日本画界对于中国文艺的敬慕,以及期望与明朝文人艺匠展开对话的迫切心情 ... «新浪网, jan 14»
6
武则天长子李弘:或目睹母亲悖理行为抑郁而死
《资治通鉴·唐纪》载:太子弘仁孝谦谨,上(唐高宗李治)甚爱之;礼接士大夫,中外属心。天后方逞其志,太子奏请,数迕旨,由是失爱于天后……(上元二年四月)己亥,太子 ... «凤凰网, nov 13»
7
戒盈的传说
于是,人们会在很多的古典文学中常常看到“谦受益,满招损”这样的说法。曾国藩也曾自诫说:“天地间唯谦谨是载福之道,骄则满,满则倾矣。凡动口动笔,厌人之裕,嫌 ... «大纪元, set 13»
8
给刘志军的"家书"纠纠错
例如,诸葛亮的《戒子书》,留下“夫君子之行,静以修身,俭以养德,非澹泊无以明志,非宁静无以致远”的名句;曾国藩的“家书”提出了人德八本:“习勤、崇俭、谦谨、敬恕、 ... «东方网, jun 13»
9
人事任免:盛荣华当选湖南岳阳市市长
在岳阳生活8年多时间后全票当选岳阳市市长,盛荣华深感“幸运无比、恩情难报、责任重大”,他谦谨地说:“争当一名优秀考生,努力做好岳阳经济社会发展这张试卷;争 ... «人民网, jan 12»
10
媒体人眼中的广东代省长朱小丹:念旧果敢谦谨
此前担任广东省常务副省长的朱小丹今天将开始出任代理省长一职。看过朱小丹的履历就不难发现,他是广东本土成长起来的政府官员。在媒体人的印象中,他有着 ... «中华网, nov 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 谦谨 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/qian-jin-4>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em