Significado de "城堑" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 城堑 EM CHINÊS

城	堑
chéng	qiàn

O QUE SIGNIFICA 城堑 EM CHINÊS

definição de 城堑 no dicionário chinês

City Hall 1. Também conhecido como "Cidade". 2. O fosso. 3. Cidade.

TRADUÇÃO DE 城堑

Conheça a tradução de 城堑 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 城堑 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «城堑» em chinês.

• chinês: 城堑
• Tradutor português - espanhol: El corte de la ciudad
• Tradutor português - inglês: City Cutting
• Tradutor português - hindi: शहर काटना
• Tradutor português - arabe: المدينة القطع
• Tradutor português - russo: Город резки
• Tradutor português - português: cidade de corte
• Tradutor português - bengali: Cut সিটি
• Tradutor português - francês: Ville de coupe
• Tradutor português - malaio: potong City
• Tradutor português - alemão: Stadt Schneiden
• Tradutor português - japonês: シティカッティング
• Tradutor português - coreano: 시 절단
• Tradutor português - javanês: Cut City
• Tradutor português - vietnamita: Thành phố cắt
• Tradutor português - tâmil: பெருநகரம் வெட்டி
• Tradutor português - marata: सिटी कट
• Tradutor português - turco: Şehir Cut
• Tradutor português - italiano: città di taglio
• Tradutor português - polonês: Miasto cięcia
• Tradutor português - ucraniano: місто різання
• Tradutor português - romeno: Oraș de tăiere
• Tradutor português - grego: πόλη Κοπή
• Tradutor português - africâner: City Sny
• Tradutor português - sueco: stad Skärning
• Tradutor português - norueguês: by Cutting

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «城堑»

Descubra o uso de 城堑 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 城堑 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

南朝秘史:

若止欲以八十日糧取鍾離城,臣未見其可也。彼堅城自守,不與人戰,城塹水深,非可填塞。坐至來春,士卒自弊。且三軍之眾,不齎冬服,脫遇冰雪,何以取濟?臣寧荷懦怯不進之責,不受敗損空行之罪。魏主不悅,乃召巒還,更命蕭寶寅引兵會之。卻說鍾離北阻淮水, ...

朔雪寒, 2015

南史演義:

若止欲以八十日糧取鐘離城,臣未見其可也。彼堅城自守,不與人戰,城塹水深,非可填塞。坐至來春,士卒自弊。且三軍之眾,不齎冬服,脫遇冰雪,何以取濟?臣寧荷懦怯不進之責,不受敗損空行之罪。魏主不悅,乃召巒還,更命蕭寶寅引兵會之。卻說鐘離北阻淮水, ...

朔雪寒, 2014

汉魏制度丛考 - 第 357 页

卞^县^ '^;三、县有沟堑《通鉴》卷六一东汉献帝兴平二年: ^公孙瑰舆败〉,遂徙,镇易,为围堑十重(以守焉。: ) " : ' :《太平御览》卷九八晋 ... 因为汉县有堑,所以汉人说话叙事往往就把城堑或城池连在一起,而在城门外面也时而有桥出现。如太史公引贾生之言曰: ...

杨鸿年, 1985

炎帝与汉民族论集 - 第 345 页

秦灵公六年(前 419 年) "魏城少梁" ,是魏以少梁为基地向秦河西地扩张的前奏,秦亦知其战略意图,所以于前 418 年"与魏战少梁" ... 前 417 年,即秦灵公八年,魏"复城少梁" ,说明先年的"与魏战少梁"秦不利,所以于同年秦亦"城堑河濒" ,修筑了一条东起少梁城 ...

宝鸡炎帝硏究会, 2003

南京城墙志 - 第 57 页

太清三年邙^ ^十二月,侯景之乱后的建康城满目疮痍,不堪目睹。百济圣明王不知建康城有变,仍派使臣入贡。百济国使看到建康城池荒度,在端门外石阙之下痛哭流涕,行路之人见状,无不垂泪。 2 台城四周有护城埭环绕,又称城堑。《景定建康志》卷二〇《 ...

杨国庆, ‎王志高, 2008

中國考古集成: 西北卷. 陕西省, 宁夏回族自治区 - 第 16 卷 - 第 3036 页

少梁是魏国在河西的战略要地,据《史记·六国年表》载,在魏文侯六年(公元前 419 午)和八年(公元前 417 年)曾两次"城少梁。"魏惠王九年(公元前 362 午) , "与秦战少梁,虏我太子" ,战斗 .... 《六国年表》作"堑阿旁" )、秦灵公八年(公元前 417 年川城堑河濒。初以.

孙进己, ‎孙海, 2002

新编资治通鉴简体版 第九部: 始于唐宪宗元和十四年，迄于后梁均王贞明五年。

李克用大发军民治晋阳城堑,押牙刘延业谏日: “大王声振华、夷,宜扬兵以严四境,不宜近治城堑,损威望而启寇心。”克用谢之,赏以金昂。夏,四月,加定难军节度使李承庆同平章事。朱全忠遣葛丛周帅克、郭、澄、魏四镇兵女万击刘仁恭。豆县。拔德州,斩刺史 ...

司马光, 2015

秦人秘史 - 第 247 页

《六国年表》云,灵公八年(公元前 417 年) , "城堑河濑" ,也就是攻占魏城雒阴后,在今大荔东的黄河岸修防御堤。《六国年^ )又载,灵公十年(公元前 415 年) ,秦军攻占魏繁庞城(今陕西韩城东南) ,进行了维修,并筑城于籍姑。《括地志》云,嚿姑故城在同州韩城(今 ...

杨东晨, ‎杨建国, 1991

風城: - 第 1893 页

竹塹城【簡史】竹塹是由平埔族原住民語音譯而來。最早是平埔族道卡斯族「竹塹社」的生活居住地。而漢人來此開發,則始於康熙五十年(1711 年)的首墾、泉州移民王世傑,而在他率領親族鄉民來此屯墾後,此地逐漸成為清代北臺灣最重要的政經與文化中心 ...

似懂非懂, 2006

中國考古集成: 综述 - 第 184 页

其所筑长城为城堑。 2 ·长城亭障上书同传太史公日: "吾适北边,行观蒙恬所为秦筑长城亭障"。司马迁看到的"长城亭障"是长城的整体名称·包括了望的亭和山口要溢的小城堡。若亭、障各点联成一线,也是边防工事的一种。 3 ·塞《史记》 110 《匈奴传况"复缮 ...

孙进己, ‎冯永谦, ‎苏天钧, 1997

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «城堑»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 城堑 no contexto das seguintes notícias.

北魏和南梁钟离大战：冷兵器时代两百万人惨烈厮杀

魏帝命中山王元英乘胜进击南梁，攻拔钟离之西的马头城，将城中储粮尽数北运。梁武帝 ... 钟离城堑水深，魏军以车载，人负，运土填堑，设飞楼冲车撞击城墙。昌义之 ... «中华网, jul 14»

明代辽东海州卫与海州驿

明朝初年，在海州设置海州卫，在海州卫西关设海州在城驿。 ... 夕到海州卫，其雄盛殷富略不下辽东，而雉堞楼橹城堑待变之具，则严整修饬，大胜于辽城远甚矣。 «鞍山日报, out 13»

宁夏中卫南长滩虎峡发现先秦长城

陇西黄河岸边长城的建筑年代及建筑方式，史籍有明确记载：《史记·秦本纪》载：秦历共公“十六年（公元前４６１年）堑河旁。”《六国表》载：秦灵公“八年（公元前４１７年）城堑 ... «新华网, jul 13»

考古专家发现秦国早期都城堪称中国"西北水城"

然而最新考古调查与发掘表明，秦国早期都城雍城长时间自然河流环围，后来夯筑城墙延续了“以水 ... 这种“城堑河濒”的实景都城，堪称2000多年前中国的“西北水城”。 «中国新闻网, jan 13»

考古勘探表明：秦国都雍城为“水”中之城

中新网西安1月7日电(记者冽玮)陕西省考古研究院7日披露，位于陕西凤翔的秦雍城城址东区考古调查取得重要收获，其中“城堑河濒”实景考古新发现，“顺河而建，沿河 ... «中国新闻网, jan 13»