Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "乘隙" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 乘隙 EM CHINÊS

chéng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 乘隙 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «乘隙» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 乘隙 no dicionário chinês

Gap 1. Vazio. 2. Aproveite as oportunidades. 乘隙 1.趁闲空。 2.利用机会。

Clique para ver a definição original de «乘隙» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 乘隙


不虞之隙
bu yu zhi xi
乘坚伺隙
cheng jian ci xi
乘敌之隙
cheng di zhi xi
乘虚蹈隙
cheng xu dao xi
乘间伺隙
cheng jian ci xi
乘间投隙
cheng jian tou xi
乘间抵隙
cheng jian di xi
仇隙
chou xi
冬隙
dong xi
寸隙
cun xi
怠隙
dai xi
打隙
da xi
抵瑕蹈隙
di xia dao xi
抵隙
di xi
涤瑕蹈隙
di xia dao xi
猜隙
cai xi
白驹过隙
bai ju guo xi
谗隙
chan xi
蹈隙
dao xi
边隙
bian xi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 乘隙

顺水船
伪行诈
务员
乘隙捣虚
乘隙而入
兴而来
虚蹈隙

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 乘隙

可乘之
忿
观衅伺
驹光过
鸿

Sinônimos e antônimos de 乘隙 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «乘隙»

Tradutor on-line com a tradução de 乘隙 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 乘隙

Conheça a tradução de 乘隙 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 乘隙 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «乘隙» em chinês.

chinês

乘隙
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Chengxi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chengxi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Chengxi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تشينجكسي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Chengxi
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Chengxi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Chengxi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Chengxi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Chengxi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Chengxi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

城西
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Chengxi
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Clearance
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chengxi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Chengxi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Chengxi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Chengxi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Chengxi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chengxi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Chengxi
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Chengxi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Chengxi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Chengxi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Chengxi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Chengxi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 乘隙

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «乘隙»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «乘隙» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «乘隙» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «乘隙» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «乘隙» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 乘隙

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «乘隙»

Descubra o uso de 乘隙 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 乘隙 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
乘隙而入
书名原文:Инспектор лосев
阿达莫夫, 1990
2
谋略展示智慧(下):
借用外力除去忧患第十二章避实就虚,乘隙攻疏一、避实就虚:百战百赢的人生胜经 1.避实就虚,出其不意 2.乘隙攻疏,以弱克强 3.以逸待劳,事半功倍 4.避其锋芒,击其惰归 5.隐藏实力,迷惑对手 6.钻空插腿,乘隙打楔 7.乘虚而入,钻乘妙术二、乘隙攻疏:赢得 ...
舒天 编著, 2014
3
鬼谷子全書: - 第 289 页
李愬將吳元濟裝進囚車,押往長安。駐紮在洄曲的董重質見大勢已去,也向李愬投降。李愬能夠取得最後的勝利,關鍵在於他懂得捕捉戰機,能夠看準吳元濟的漏洞,抓住最大的空隙並「乘隙而入」。商場好比戰場,重要的是誰先提前占得先機,能夠「乘隙而入」。
鬼谷子, ‎司馬志, 2012
4
天律聖典:
我之所惡,人亦惡之,以其為惡也。我之所好,人亦好之,以其為好也。我之以為好,而人易以惡,我其何置乎?我當不欲,而以易諸人,人亦奚置乎?以惡易好者,貪忌之心使之也。故有以機械謀者,其心險。以乘隙圖者,其心陰。以勢壓者,其心暴。以力謀者,其心刻。
仙佛聖真, 2015
5
天道奧義:
一、母我士不要有我念,一有我念,便起他念,我他對立,則生私心,魔就乘隙入矣。二、母遠—不要有遠念,一有遠念,便起近念,遠近對立,則生空間,魔就乘隙入矣。三、母昆士不要有早念,一有早念,便有晚念,早晚對立,則生時間,魔就乘隙入矣。四、母親—不要有 ...
仙佛聖真, 2014
6
中华名著百部 - 第 1271 页
第三十计反客为主乘隙插足,扼其主机 1 ,渐之进也^。 1 乘隙插足,扼其主机:把准时机插足进去,掌握他的要害关节之处。 2 渐之进也:语出《易经'渐》卦。(渐卦解释见前计 2 )本卦《彖》辞: "渐之进也。"意为渐就是渐进的意思。此计运用此理,是说乘隙插足, ...
赵志远, ‎张冲, 2002
7
民權初步的應用 - 第 211 页
... 傾向,有個輪廓的瞭解,並隨時留意反對者在場人數之消長,中立者^度的向背 0 對方的弱點,也卽是對方最咸痛苦方面。譲場戰 I :者,應切實掌握會場的實況,應將出席乘隙戰術之在議場應用時,其着眼點,自也在尋覓當時對方或者議場現象所呈現的弱點 0 .
汪祖華, 1980
8
峨嵋後傳:
對方再有勁敵好手,一著稍鬆,立被乘隙侵入,步步全錯,非遭慘敗不可。孫同康先前頗能守著師門「中」、「靜」兩字口訣,無如對手太強,仇恨又深。連經兩次圍攻奇險之後,所指望的大幫手又未發動,只知這等局面必須速戰速決,先打倒兩個,使其氣餒勢衰,才有勝 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
9
最爱读国学系列:孙子兵法·三十六计
第三十计反客为主原文乘隙插足1,扼其主机2,渐之进也3。按语为人驱使者为奴,为人尊处者为客,不能立足者为暂客,能立足者为久客,客久而不能主事者为贱客,能主事则可渐握机要,而为主 矣。故反客为主之局:第—步须争客位,第二步须乘隙,第三步须 ...
薛瑾, ‎文礼波, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
105年超級犯規!國文高分關鍵的七堂課: - 第 82 页
後用以比喻事出有因,流言乘隙而入。或比喻憑空捏造不實的傳言。例人家說無風不起浪,空穴可來風;流言無論真假,都是自招的。近流言蜚語、捕風捉影、無中生有、無風起浪、無稽之談反有案可稽、無風不起浪、實事求是釋宋玉有一次陪楚頃襄王遊蘭臺, ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[鐵路特考], 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «乘隙»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 乘隙 no contexto das seguintes notícias.
1
玉米临储价大幅下调政策影响将“退居二线”
近几年,政策提价让粮库“暴饮暴食”,收购可谓是盆满钵满,经济不振又让企业“消化不良”,低价进口粮乘隙而入,让整个玉米产业患上了“产量高、库存高、进口高”严重 ... «人民网, set 15»
2
匈牙利咫尺如天涯移民丟石難平心中恨
數十名移民16日傍晚設法壓倒匈牙利鎮暴警察,乘隙從塞爾維亞邊境闖進匈牙利境內。圖為15日難民從塞爾維亞邊境圍籬窺探警方。(檔案照片/共同社提供). (中央社 ... «中央通訊社, set 15»
3
相互猜疑
见此情况,他们觉得时机成熟,便派出杀手,乘隙对铁匠下了毒手。可怜铁匠一世英名,竟不明不白死于暗刀之下。 郏县、宝丰民众素来秉性强悍,重情重义,为朋友甘愿 ... «金羊网, set 15»
4
“藏独”分子暴力闯入中国驻悉尼总领馆被拘捕
下午1时15分许,示威人群中的30余人乘隙突破澳大利亚警方设置的防线,冲入总领馆前院,向主楼玻璃门冲撞,并投掷石块。当天馆区内国旗因向万里同志致哀处于 ... «新华网江苏频道, jul 15»
5
官商聯手炒地皮劉邦友遇害股東乘隙背信
... 〔記者謝君臨、金仁晧/台北報導〕前桃園縣長劉邦友在民國七十九年與台塑集團董事長王永慶商討,將觀音鄉因六輕所留下的五○一筆農用土地變更為工業用地,找 ... «自由時報電子報, jun 15»
6
务农哥哥坐飞机成越狱男子被抓线索
... (现虎丘区)法院判处有期徒刑5年。1988年6月28日投送江苏省第六劳动改造管教支队(现溧阳监狱)服刑。1989年10月3日下午,王某利用在茶园劳动之机乘隙脱逃。 «新华网, mai 15»
7
騎機車撞倒2女意圖性侵色狼重判9年
有多次性侵前科男子許清田,出獄不到6個月,酒後製造假車禍,在彰化知名雙心池塘旁(見圖),分別鎖定兩女後,騎機車撞倒女子,持刀企圖性侵,所幸兩女乘隙逃逸, ... «自由時報電子報, mai 15»
8
印尼总统佐科特赦巴布亚五政治犯希望和平建设
在治安方面,佐科指示军警关注社会生活,警惕恐怖主义、极端主义威胁,决不能让ISIS等恐怖主义或极端主义组织乘隙而入。 他表示,目前至少还有大约90人仍被关在 ... «中国新闻网, mai 15»
9
袁立陆毅大尺度床戏剧照曝光陆毅
摘要:这是肖童吸毒后算是半昏厥状态,欧阳兰兰乘隙赶忙去“强奸”了肖童,注重兰兰的石头,接下来,注重兰兰的手,要最先摸了。 袁立陆毅大尺度床戏剧照曝光陆毅 ... «云浮在线, abr 15»
10
大隻佬不工作專挑獨居老人行竊
... 騎機車遊蕩,專挑鄉下獨居老人住處下手行竊,遇到沒人在家就直接偷走財物,若獨居老人在家,便誆稱找錯人或向老人問好,乘隙偷走財物,警方根據被害人描述的 ... «蘋果日報, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 乘隙 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/cheng-xi-4>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em