Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "城垣" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 城垣 EM CHINÊS

chéngyuán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 城垣 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «城垣» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
城垣

Cidade

城郭

A cidade, também conhecida como a cidade, é a China, a Coréia do Sul e outros países do leste asiático, o antigo edifício de defesa militar, localizado principalmente na cidade. A palavra "Guo" refere-se ao muro da cidade. Para proteger a vida e a propriedade das pessoas, a fortificação é a tradição dos países do Leste Asiático, em comparação com os países europeus, o tamanho da cidade do Leste Asiático é geralmente maior. De acordo com os diferentes níveis da cidade, pode ser dividido em nível de governo, nível de condado, nível de salão, nível de fortaleza, em geral, quanto maior o nível, maior o tamanho da configuração do edifício oficial também é diferente. ... 城郭,又稱為城池,是中國、韓國等東亞國家古代的軍事防禦建築,主要設於城市。詞中的「郭」指城牆。為保護百姓生命財產安全,築城是東亞國家的傳統;與歐洲國家比較起來,東亞的城郭規模一般較大。 城池依等級的不同,可分為府級、縣級、廳級、堡級等;一般來說,層級越高,規模也越大,配置的官方建築也不同。...

definição de 城垣 no dicionário chinês

Paredes da cidade Paredes da cidade. 城垣 城墙。
Clique para ver a definição original de «城垣» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 城垣


东垣
dong yuan
会垣
hui yuan
冯垣
feng yuan
奎垣
kui yuan
宫垣
gong yuan
帝垣
di yuan
断井颓垣
duan jing tui yuan
断壁残垣
duan bi can yuan
断壁颓垣
duan bi tui yuan
断瓦残垣
duan wa can yuan
村垣
cun yuan
棘垣
ji yuan
疆垣
jiang yuan
禁垣
jin yuan
藩垣
fan yuan
词垣
ci yuan
败井颓垣
bai jing tui yuan
边垣
bian yuan
鄂垣
e yuan
陈垣
chen yuan

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 城垣

下之盟
下之辱
镇住房制度改革
中桃李
子崖遗址

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 城垣

破瓦颓
碎瓦颓

Sinônimos e antônimos de 城垣 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «城垣»

Tradutor on-line com a tradução de 城垣 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 城垣

Conheça a tradução de 城垣 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 城垣 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «城垣» em chinês.

chinês

城垣
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Muralla de la ciudad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

City Wall
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शहर की दीवार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سور مدينة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Городская стена
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

City Wall
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শহর প্রাচীর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mur de la Ville
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

City Wall
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

city ​​Wall
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

城壁
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

도시 벽
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

City Wall
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Thành phố Wall
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெருநகரம் சுவர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सिटी वॉल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sur
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

City Wall
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

city ​​Wall
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

міська стіна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Oraș Wall
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

City Wall
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

City Wall
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stad Wall
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

city ​​Wall
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 城垣

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «城垣»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «城垣» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «城垣» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «城垣» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «城垣» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 城垣

EXEMPLOS

5 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «城垣»

Descubra o uso de 城垣 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 城垣 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
明淸北京城垣和城门
本书通过收录的多幅北京各个城门的照片,及各城楼、箭楼、角楼的水彩画作品,介绍了北京明清时代的城垣、城门的始建年代,命名含义,建筑结构等内容。
张先得, 2003
2
何炳棣思想制度史論: - 第 406 页
兩種文獻都未明言南北里步數是指東城垣或西城垣,東西里步數是指北城垣或南城垣。這點要比較以後才能決定。再閻氏緊實測東、北、西三邊城垣,南城垣因除最東端外皆係推測,故無實測數。但依閻圖量洽為二公分,當合2500公尺。下表中兩書數字折成 ...
何炳棣, 2013
3
复活的古城/破解古老城垣里的文明/破解人类文明与科学之谜: 破解古老城垣里的文明
本书内容包括:古城再现的峥嵘与奇迹、古城曾经出现的繁荣、神秘莫测的海洋文明、沉睡海底的古城文化等。
曹贤香, 2006
4
清代地方城市景观的重建与变迁
要求四川总督将该处城垣各工,是否如式坚固及从前估计有无浮冒之处,“据实查勘具奏”。三、城墙与地方政治古代城市的城墙修建开支浩大,动用资源广泛,涉及地方的政治独立性,军事安全,地方意识等多种因素,因此,中国封建时代的历朝政府对“城之役”都 ...
田凯, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
5
北京城垣与城门
本书通过历史图片与建筑模型,科学形象地勾勒出从金中都、元大都到明清北京城的历史变迁全貌,以及辽南京城墙、金代凤凰嘴城墙、金中都和元大都水关等典型遗址。
张先得, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «城垣»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 城垣 no contexto das seguintes notícias.
1
重庆古城墙如何延续城市千年记忆?
西水门城垣(即:城墙)东段部分封在路基、房基下,在四码头至三码头之间,长 ... 定远门城垣东段位于若瑟堂背面,长约62.5米、高约5.7米,部分城墙封在路基和房基 ... «华龙网, set 15»
2
虎峪城:战国城垣今安在?
天寿山天下无双,前有凤凰山如朱雀,后有黄花镇似玄武,左有青龙,右有白虎;东西两面山口皆有水,汇流于朝宗河,如同玉带环抱,绵延30余里;背山面水,形制自然, ... «新华网, ago 15»
3
元大都城垣遗址公园铜马背磨溜光游客攀爬雕塑
昨天下午,记者在元大都城垣遗址公园内看到,共有8座铜质骏马雕塑。很多游客在骏马雕塑前拍照,还有人直接爬上马背留影。 “要是大家都这样爬来爬去,雕塑很快就 ... «中国新闻网, jul 15»
4
历经600多年岁月洗礼残存城墙像啥样
东段被中山一路切断,城垣西段由“三·三一”纪念地至渝中区区级机关幼儿园段长41.1米,区级机关幼儿园房基掩埋74.8米,鼓楼巷34号至38号段长78.2米、高7.5米, ... «新华网重庆频道, jul 15»
5
南京领衔明清城墙申遗明故宫城垣不在其中
包括南京城墙在内的“中国明清城墙申遗”队伍又要壮大了。这两天,中国明清城墙联合申遗办公室组织的第三次申遗推进会在湖北荆州举行。除南京、西安、荆州、兴城、 ... «人民网, mai 15»
6
金华长仙门完成修复曾是金华古城的水路门户
金华是国家级历史文化名城,可是金华古城墙长什么模样,大家都不知道,未免有些遗憾。 这几天,紧邻婺江码头、帝壹城南侧的长仙门(水门)城垣遗址,完成保护 ... «中国网, mar 15»
7
北京元大都城垣遗址公园
元大都城的兴建,选址在金中都城东北郊外,为今日北京城奠定了基础。它的规划设计继承了我国历代都城建设的传统。元大都城垣的最北部分,在明初北墙南移时, ... «搜狐, jan 15»
8
本周六徒步南京明城墙,用脚步丈量600岁城垣奇迹
城垣用巨大的条石砌基,用巨砖筑成,十分坚固。现存的21. 351公里城墙,虽已历经600多年风雨,仍巍然无恙。 和传统的“四方城”不同,南京的明城墙依自然山水而 ... «新浪网, jan 15»
9
城垣曲县200MW风电项目明年3月开工
近日,运城市垣曲县县委书记史凯带领相关职能部门负责人,赴上海中电投电力工程有限公司,协调解决垣曲风电项目在建设推进中遇到的问题。 该风电项目位于垣曲 ... «国际能源网, dez 14»
10
皇太极曾改造沈阳城现城垣已弹痕累累
虽然城垣已是弹痕累累,但仍能让我们感受到“两代帝王”曾经的荣耀。 斯提芬·帕瑟镜头中的沈阳资料图. 本文摘自:中新网,作者:周庶江,原题为:《皇太极曾改造沈阳城 ... «凤凰网, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 城垣 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/cheng-yuan-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em