Significado de "吃" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 吃 EM CHINÊS

吃  [chī]

O QUE SIGNIFICA 吃 EM CHINÊS

Comer

進食

Comer e comer, comer, comer, é o animal, a fim de manter a vida física e física da ingestão ordenada de nutrientes e energia do processo, é um instinto de animais. Todos os animais devem comer outras criaturas para sobreviver. "Poesia dos dezenove" no poema: "Si Jun é velho, os anos são muito atrasados. Abandonar a doação não se replicar, e se esforçar para adicionar refeições." "Sonho de Mansões vermelhas" sentença: "onde a quebra, cada refeição"; Feuerbach disse: "coração afetuoso, o primeiro pensamento, deve primeiro abdômen no material" comer pela fome desencadeada por alguns efeitos fisiológicos e psicológicos causados ​​pelo apetite, para promover os animais para encontrar comida para comer. Se os transtornos alimentares causarão muitas doenças, como anorexia, bulimia, desnutrição e assim por diante. Diferentes animais não estão comendo da mesma maneira, nos seres humanos, comer é o alimento na boca, e depois mastigar, engolir uma série de processos. Herbívoros, como gado, cavalos comem plantas, carnívoros como leões, tigres comem outros animais, incluindo humanos e porcos, inclusive animais omnívoros, ambos comem. ...

進食又稱吃、食、吃飯，是動物为了保持体能和生命所进行之有序的摄入营养和能量的过程，是動物的一種本能。所有動物都必須進食其他生物才得以生存。《古诗十九首》中的诗句：“思君令人老，岁月忽已晚。弃捐勿复道，努力加餐饭。”《红楼梦》句：“凡歇落处，每用吃饭”；费尔巴哈说：“心中有情，首中有思，必先腹中有物” 進食由肚子餓所觸發，通過一些生理及心理作用引起食慾，促使動物去找尋食物以進食。若進食失調便會造成許多疾病，如厭食症、暴食症、營養不良等。 不同動物的進食方式不一樣，以人類來說，進食乃指將食物放入口內，然後加以咀嚼、吞嚥的一系列過程。食草動物如牛、馬進食植物，肉食動物如獅子、老虎進食其他動物，而包括人類和豬在內的雜食動物則兩者皆吃。...

definição de 吃 no dicionário chinês

Coma Coloque algo na boca e engoli-lo, ou confie em algo para viver: coma. Tome medicamentos. Coma rápido. Destrua (principalmente para o militar, o tabuleiro de xadrez): coma o inimigo uma empresa. Sucção: fumaça. Sentimentos: Surpreendidos. Tightly. Coma uma refeição, longa (zhǎng) uma sabedoria. Ei: faça o processo. Urso, apoio: não pode comer. A profundidade do casco na água: profundidade do rascunho. Foi: comer que cortar uma faca. Gaguete falando: gagueira. Coma as refeições

吃 把东西送进口中咽下，或依靠某种事物生活：吃饭。吃药。吃斋。 消灭（多用于军事、棋奕）：吃掉敌人一个连。 吸：吃烟。 感受：吃惊。吃紧。吃一堑，长（zhǎng ）一智。 挨：吃官司。 承受，支持：吃不消。 船身入水的深度：吃水深浅。 被：吃那厮砍了一刀。 说话结巴：口吃。 eathave one's mealstake

TRADUÇÃO DE 吃

Conheça a tradução de 吃 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 吃 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «吃» em chinês.

• chinês: 吃
• Tradutor português - espanhol: Coma
• Tradutor português - inglês: Eat
• Tradutor português - hindi: खाना
• Tradutor português - arabe: أكل
• Tradutor português - russo: есть
• Tradutor português - português: comer
• Tradutor português - bengali: খাও
• Tradutor português - francês: manger
• Tradutor português - malaio: makan
• Tradutor português - alemão: essen
• Tradutor português - japonês: 食べます
• Tradutor português - coreano: 먹다
• Tradutor português - javanês: mangan
• Tradutor português - vietnamita: ăn
• Tradutor português - tâmil: சாப்பிட
• Tradutor português - marata: खा
• Tradutor português - turco: yemek
• Tradutor português - italiano: mangiare
• Tradutor português - polonês: jeść
• Tradutor português - ucraniano: є
• Tradutor português - romeno: mânca
• Tradutor português - grego: φάτε
• Tradutor português - africâner: eet
• Tradutor português - sueco: äta
• Tradutor português - norueguês: spise

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «吃»

Descubra o uso de 吃 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 吃 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中华吃的故事:

中华民族的饮食文化多姿多彩，令人叹为观止。本书用生动活泼的漫画，详细地介绍了中华烹调的起源、各种烹调技术、吃的艺术、食物与养生、各种民间小吃、节日食品及筷子文化 ...

亚太图书编辑部, 2003

提升免疫力就要這樣吃: - 第 19 页

定時、定量一餓了就吃,而非時間到了才吃@吃消夜,屬於在不該吃的時間進食@應先吃粗糙食物,如水果、蔬菜、五穀飯,再吃不易 ... 多吃大蒜、蔥、洋蔥許多研究發現,大蒜中的硫化合物,可提高 T 細胞和巨噬細胞的活性,也會增加自然殺手細胞的數量。

林孝義, 2015

天下哪有"白吃的午餐"?

本书包括:生活水准与生活素质;社会公平与经济效率之取舍;天下哪有“白吃的午餐”;以中国人的智慧美化我们的生活素质等内容。

高希均, 1996

中国人吃人事件:

有的妇女饿死了,小孩还在母亲尸体上吃奶。”李孟《悠悠岁月》“临夏所属的十个公社中, 588 人吃掉 337 具尸体。红台公社共有人口 1267 人,饿死 414 人,吃掉尸体 125 具,活人五名。小门沟生产队 8 个作业队,有六个发生吃人的情况。 23 户吃掉 57 人。

自由亚洲电台, 2014

抗癌這樣吃20年癌症病房營養師的飲食筆記 - 第 123 页

王麗民. 「很好很好,至少有吃一點了。」「這樣已經很不錯了,再接再厲。」「不能吃就不必太勉強,不過要吃的話就要趕快吃一點喔。」有的病人就說,這些話聽在心裡,硬著頭皮也要再多吃]兩口。為食物,跟照顧者鬧脾氣?如果病人執著於愛吃的食物,順著病人的 ...

王麗民, 2011

吃的學問從菠菜開始: - 第 235 页

我不是很喜歡菠菜的味道,但還是強迫自己吃,因為菠菜的營養是別的蔬菜沒有的。我一般都是炒著吃,還有就是放在湯裡,可以做點綴,既營養又好看,讓人有食慾,有的時候還會葉子和莖分開吃。懷孕期間我一直有持續吃菠菜,因為聽專家說菠菜所含的葉酸 ...

徐淑芳, 2014

吃建築: 都市偵探的飲食空間觀察 - 第 305 页

都市偵探的飲食空間觀察 李清志 湯皓全. Architecture for Eatin9 人類的飲食行為,長久以來便與建築空間有著極其密切的關係,每]種飲食行為與每一種飲食空間,都述說著某種文化的精眒意義:事實上,建築文化也改變了飲食空間的型態與飲食方式。

李清志, ‎湯皓全, 2013

好好吃一頓 - 第 183 页

吃一桌各國佳肴拉麵)上(在九州吃拉麵,跟日本其他地方不同。在別處吃日本拉麵,有三個種類湯底的選擇:麵豉、鹽、醬油。但在九州,一般只供應豬骨湯底的拉麵,因為豬骨湯拉麵是九州特色,當年由一個姓劉的中國人發明,這個人,就是「味千拉麵」的創始人。

李純恩, 2009

吃对食物健康来·饮食新主义1

成,当人们吃进淀粉食品后,可转变成葡萄糖而被人体吸收,所以也应控制这类食品。供给充足的食物纤维流行病学的调查提出食物纤维能够降低空腹血糖、餐后血糖以及改善糖耐量。其机理可能是膳食纤维具有吸水性,能够改变食物在胃肠道传送时间, ...

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2006

吃對了，你就是老中醫: - 第 358 页

巾髀斑扯認為,對於」些慢性病,長期的‵科學的攪療寞補,要比吃藥吏具有保鮭作用口 0 從中醫翔子角度而垚口 _ 春天肝氣過旺.很內什易沖克脾胃。在春季堅持少醒多甘的飲愈原則,能有效抑制肝氣 _ 補益脾胃】是最科學最有效的寞療進補方法〝 _ 夏季 ...

陳詠德, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «吃»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 吃 no contexto das seguintes notícias.

女子吃羊肉串全身紫癜血液中检出鼠药成分

为了弄清楚自己是不是真的中毒，到底是不是吃到了毒肉串，日前小刘专程赶到上海，在司法鉴定科学技术研究所司法鉴定中心进行了鉴定。她的血液中检测出鼠药 ... «新浪网, set 15»

“吃货”大熊猫下山偷吃10多箱蜂蜜

9月8日下午5点多，四川宝兴县永富乡中岗村唐家蜂场，一名“不速之客”正在偷吃蜂蜜，村民们靠近发现竟然是一只大熊猫。接到村民报料后，宝兴县林业局工作人员 ... «新华网, set 15»

奥巴马荒野求生吃带血鱼肉：细细品尝大赞好吃(图)

中新网9月9日电据“中央社”报道，美国总统奥巴马最近参加实境节目《荒野求生全明星》录像，竟然跟阿拉斯加熊抢晚餐。一身轻装的他品尝当地棕熊吃一半藏起来的 ... «中国新闻网, set 15»

“书记吃肉我们喝汤”腐败攀比并不是个案

这话针对邹平，没想到邹平随即顶了回去：“书记，你吃肉我们还是要喝口汤”。 当时批评邹平索贿并引发邹平“反击”的那位县委书记究竟有没有“吃肉”，我们不得而知， ... «人民网, ago 15»

美黄石公园现熊吃人事件园区搜捕肇事灰熊

这是黄石公园今年第一次发生熊吃人，国家公园和国家森林很少发生熊吃人事件，2010至2014年发生四起熊吃人。黄石公园表示，公园有五头野牛，但野牛不会攻击和 ... «新浪网, ago 15»

夫妻俩狂吃10斤小龙虾患病进医院全身肌肉酸痛

据了解，当晚，一家人共吃了10多斤小龙虾，夫妻二人大概吃了10斤。次日早上醒来时，唐小姐感到颈部和背部酸痛难忍，以为是吹空调受凉或者落枕了，也没太在意， ... «新浪网, ago 15»

节食没毅力？那就把自己吃瘦！

少吃了一餐，结果挨不到下一餐肚子就咕噜咕噜在作祟，这个时候忍不住吃下的几块饼干或蛋糕，说不定热量都比吃一顿正餐还来得高呢！就算你真的辛苦熬到下一 ... «新浪网, jul 15»

女子饭店就餐吃出虫子经理称无害一口吞下

重庆晚报讯女儿在快餐店吃出一条虫，一半已经吃下肚。母亲冯女士找到大堂经理理论，该经理一口咬定是菜虫对身体无害，还一口将半条虫子吞进肚里。昨日，重庆 ... «新浪网, jul 15»

批评风浪中，玉林市民为吃狗肉辩护

中国玉林——在夏至的前一夜，玉林一家街边小吃摊已经摆好桌子，准备迎接一年一度的节日：蒸南瓜、炒牵牛花、拍黄瓜和米粉凉皮。每张桌子的中间摆了两道庆祝 ... «纽约时报中文网, jun 15»

儿童吃荔枝得手足口病?谣言!

棋盘社区菜市场出售的妃子笑荔枝红中透着黄色和青色。见习记者范佳摄. 近日一则“儿童吃了被药水浸泡过的荔枝,会引起发烧甚至引发手足口病”的消息在微信朋友圈 ... «新华网, jun 15»