Significado de "笞诟" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 笞诟 EM CHINÊS

笞	诟
chī	gòu

O QUE SIGNIFICA 笞诟 EM CHINÊS

definição de 笞诟 no dicionário chinês

骂 ronco.

笞诟 打骂。

TRADUÇÃO DE 笞诟

Conheça a tradução de 笞诟 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 笞诟 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «笞诟» em chinês.

• chinês: 笞诟
• Tradutor português - espanhol: sentido de caña de bambú de la vergüenza
• Tradutor português - inglês: Bamboo cane sense of shame
• Tradutor português - hindi: शर्म की बांस बेंत भावना
• Tradutor português - arabe: قصب الخيزران الشعور بالعار
• Tradutor português - russo: Бамбук тростниковый чувство стыда
• Tradutor português - português: sentido cana de bambu de vergonha
• Tradutor português - bengali: লজ্জা অর্থে মার
• Tradutor português - francês: canne de bambou sentiment de honte
• Tradutor português - malaio: Sebatan rasa malu
• Tradutor português - alemão: Bambusrohr Schamgefühl
• Tradutor português - japonês: 恥の竹杖センス
• Tradutor português - coreano: 수치 의 대나무 지팡이 의 의미
• Tradutor português - javanês: Flogging raos isin
• Tradutor português - vietnamita: cảm giác mía tre xấu hổ
• Tradutor português - tâmil: அவமானம் உணர்வு சவுக்கடி
• Tradutor português - marata: लाज अर्थ अशी शिक्षा
• Tradutor português - turco: Utanç duygusu kırbaç
• Tradutor português - italiano: canna di bambù senso di vergogna
• Tradutor português - polonês: poczucie wstydu trzciny bambusa
• Tradutor português - ucraniano: Бамбук тростинний почуття сорому
• Tradutor português - romeno: sentiment de rușine din trestie de bambus
• Tradutor português - grego: μπαμπού από ζαχαροκάλαμο αίσθηση της ντροπής
• Tradutor português - africâner: Bamboo kierie gevoel van skaamte
• Tradutor português - sueco: bambukäpp känsla av skam
• Tradutor português - norueguês: bambus stokk følelse av skam

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «笞诟»

Descubra o uso de 笞诟 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 笞诟 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

新唐書:

... 數笞詬,然率妻子候顏色,承養不懈,時以為難。孫碣。碣字東標,及進士第,遷右拾遺。武宗方討澤潞,碣建請納劉稹降,忤旨,貶鄧城令。稍轉商州刺史。擢河南尹、右散騎常侍,再為河南尹。邑有大賈王可久,轉貨江、湖間。值龐勛亂,盡亡其貲,不得歸。妻詣卜者 ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

汉语詈词研究: 汉语骂詈小史 - 第 51 页

詈(边呵叱边骂晋,《旧唐书,王錤传》) ,诟詈(鍈诟骂詈,《旧唐书,昭宗李晔本纪》) ,訾詈(诋毁骂詈,《旧唐书,王遂传》) ,大怒骂叱(《逸史》卷三) ,詈诘(骂詈责问,《新唐书,韦安石传》) ,鞭挞毁骂(毁,诽谤。《河东记》) ,笞诟(《旧唐书^崔涣传》) ,且咒且骂(《玄怪录》卷一) ...

刘福根, 2008

傳世藏書: 史记 - 第 809 页

妾刚酷,虽纵显官而数笞诟,然率妻子候颜色,承养不懈,时以为难。孙碣。碣,字东标,及进士第.迁右拾遗。武宗方讨泽潞,碣建请纳刘稹降,忤旨,貶邓城令。稍转商州刺史。擢河南尹、右散骑常侍,再为河南尹。邑有大贾王可久,转货江、湖间。值庞勋乱,尽亡其赀, ...

李学勤, 1995

折獄龜鑒:

美陽女子告假子不孝,曰:「兒常以我為妻,詬笞我。」尊聞之,遣吏收捕驗問,辭服。尊曰:「律無妻母之法,聖人所不忍書。此經所謂『造獄』者也。」顏師古說:「歐陽尚書有造獄事,謂非常刑名,造殺戮之法。」尊於是出坐廷上,取不孝子懸磔著樹,使騎吏五人張弓射殺 ...

鄭克, ‎朔雪寒, 2014

洛阳古代官吏事约 - 第 358 页

虽徒御未尝笞诟,年逾髙行益日以尊。常居静室,无声色口玩。辟地为墅,引泉种竹,率二三孙子啸游其间,以康厥怀,非有急不如城市。厚本力穑,以给其家。身虽肥口而必茹道,毓德以贻后庆,使子孙继踵仕途,并名当世,岂非武臣中邃于道者耶?公生于宣德戊申( ...

杨作龙, 2007

續世說:

昭宗時,李茂貞劫駕幸鳳翔,朱全忠圍城,攻城者詬城上人云:劫天子賊!乘城者詬城下人云:奪天子賊!朱梁成汭初作僧,後鎮荊南,撫緝雕殘。時韓建亦披荊棘以緝華州,人號北韓南郭。初澧朗一州本屬荊南,乾寧中為土豪雷滿所據,汭奏請割隸。唐宰相徐彥若執而 ...

孔平仲, ‎朔雪寒, 2014

通鑑4 匈奴崛起

司馬光. 「嘩臨情事件(礎隔派人刺殺瘋蝴心呀於愛忙夫」懶,參考前二 O 七年) ,由於嬴胡亥時代,對皇族和高官,用重法殺戮,已養成只管打老鼠,不管瓷器的心理,所以終於犯上 o 我聽說:『鞋子雖新,「而今,王爵、侯爵,以及三公(丞相、太尉、御史大夫)都很尊貴, ...

司馬光, 1983

简帛研究 - 第 181 页

李學勤. 據以上概略統計,《二年律令,賊律》列出罪名共二十八種,含罪目一百零五。刑名簡要,但交互參合,量刑細微。罪名、罪目、刑名等組成了《賊律》的律則和法網。六、幾個問題(一)《二年律令》的名稱、年代和定位目前,學界對此律令爲"吕后二年所施行之 ...

李學勤, 2004

聊斋志异（中国古典文学名著）:

一日,王氏弟来省姊,宴于内寝。成适至。家人通白,周坐命邀之。成不入,辞去。周移席外舍,追之而还。甫坐,即有人白:别业之仆,为邑宰重笞者。先是,黄吏部家牧佣,牛蹊周田,以是相诟。牧佣奔告主,捉仆送官,遂被笞责。周诘得其故,大怒曰:“黄家牧猪奴,何敢尔!

蒲松龄, 2013

古今談概: 明代葉昆池刻本

明代葉昆池刻本 馮夢龍. 取膽以酒吞之。後郭從義所擒。生食人耳宋王彥升俘獲胡人,置酒宴飲,以手裂其耳,咀嚼久之,徐引卮酒。俘者流血被面,痛楚叫號,彥升談笑自如。勇士相啖《呂氏春秋》:齊勇者,一居東郭,一居西郭。途遇而飲,索肉不得,乃笑曰:「子,肉也 ...

馮夢龍, 2015