Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "弛柝" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 弛柝 EM CHINÊS

chítuò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 弛柝 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «弛柝» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 弛柝 no dicionário chinês

Relaxamento 1. Também para "柝 柝". 2. Patrulha de resíduos. 弛柝 1.亦作"?柝"。 2.废巡更。

Clique para ver a definição original de «弛柝» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 弛柝


关柝
guan tuo
击柝
ji tuo
城柝
cheng tuo
宵柝
xiao tuo
寒柝
han tuo
抱关击柝
bao guan ji tuo
沈烽静柝
chen feng jing tuo
沉烽静柝
chen feng jing tuo
烽柝
feng tuo
虎柝
hu tuo
虾蟆柝
xia ma tuo
警柝
jing tuo
边柝
bian tuo
里柝
li tuo
金柝
jin tuo
铃柝
ling tuo
霜柝
shuang tuo
靖柝
jing tuo
鸣柝
ming tuo
鼓柝
gu tuo

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 弛柝

刑徒

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 弛柝

重关击
重门击

Sinônimos e antônimos de 弛柝 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «弛柝»

Tradutor on-line com a tradução de 弛柝 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 弛柝

Conheça a tradução de 弛柝 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 弛柝 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «弛柝» em chinês.

chinês

弛柝
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Chi Vigilante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chi Watchman
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ची चौकीदार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تشي حارس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Чи Сторож
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Chi Watchman
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চি প্রহরী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Chi Watchman
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Chi Watchman
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Chi Watchman
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ホーチミン夜警
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

치 워치
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Chi Watchman
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chi Watchman
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சி காவலாளி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ची रखवालदारा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ki Bekçi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Chi Watchman
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Chi Watchman
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Чі Сторож
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Chi Watchman
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Τσι Watchman
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Chi Wagter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Chi Watchman
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Chi Watchman
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 弛柝

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «弛柝»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «弛柝» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 弛柝

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «弛柝»

Descubra o uso de 弛柝 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 弛柝 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
後漢書:
〔一〕燭武縣縋而秦伯退師,〔二〕魯連係箭而聊城弛柝。〔三〕從往則合,橫來則離,安危無常,要在說夫。〔四〕咸以得人為梟,失士為尤〔五〕。故樊噲披帷,入見高祖;〔六〕高祖踞洗,以對酈生。〔七〕當此之會,乃黿鳴而鱉應也。〔八〕故能同心戮力,勤恤人隱,〔九〕奄受區 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
2
赤城集: 一八卷 - 第 xi 页
老\ 1 1 右州盪修城記 I I —吕孤謙 I 臨海郡南直幽三方岸江湖秋水,^至^限大山蹙不得騁愁齧隄足^艰廩糜恃滅以^侖茈海餘百里逋^剰俠之所遭惡葳尊雕肝洲溆脾聣郛郭撒警者ール求弛柝故閉修之政在是郡爲首務蓋所^遠畜産 II 銷姦萠非徒區畫封表僙侯 ...
林表民, 1818
3
Xing yin yi zong he da zi dian - 第 15 页
「戊山暢‵軀弛冠) `孖/匐 ar 紬歹碑邕(形聲) (會意)甲文弛 ... 饒古蛇氧象其盤曲而首特著之滁弓方解弦則弦亦盤曲而團合如炮故弛以也驪〔奮〕詩止切音豕 ˊ 尸 m 『鬘上氈〔農〕酈 e 觸放腳鬮「伽弓筒魨」 (賣曲體)盲檜寰鬮「堿尉不弛柝」(張衡‧ ...
Xiuming Wang, 1971
4
隋是唐非
尽管郁郁不得志,但李靖在马邑充分展示了自己的能力,挥斥方遒,干得风生水起,做到了“以德安连,长城弛柝;运奇料敌,合境无尘。”李靖的超强能力很快得到了李世民的关注,马上抛去了橄榄枝。可是这个时候,李靖却选择了对隋朝愚忠。李渊成功攻下长安 ...
飘雪楼主, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
張衡詩文集校注 - 第 65 页
張衡, 張震澤 合, ^ !往則從離,六國猶豫浚有主意,因而安危無常。說( ^ ^稅)夫,游說之士,辭^之流。 30 從往四句:七國之時, ^ 1 說六國連合事嗪,爲横" 11 說六國連兵拒 1 ,爲從(縱〕。 11 往則從睡。弛,舍棄。柝 0&拓) ,行夜打更整戒用的梆子。弛柝,謂不守城。
張衡, ‎張震澤, 2009
6
中华传世文选: 唐文粹 - 第 631 页
厥后贤愚迭任,工拙异势,刚者黩武,柔者败律。城隳险固,寇得凌轶,或驱马饮河而去,或控弦俾垒而旋。吾知韩公不瞑目于地下矣。今天子诞敷文德,茂育群生,戢兵和亲,七狄右衽。然而军志有受降如敌,大易有安不忘危。崇墉言言,其可弛柝。亦宜镇以元老,授之 ...
任继愈, 1998
7
傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 4373 页
然则持璇玑而弛张万象,昊穹之妙用;扼胜势以擒纵八极,王者之宏图。道虽无外,权则有 ... 昔秦不量力,北筑长城,右扼临洮,左驰碣石,生人尽去,不足乘障。两汉之后,颓为荒 ... 然而《军志》有"受降如敌" ,大《易》有"安不忘危" ,崇墉言言,其可弛柝?亦宜镇以元老, ...
王利器, 1996
8
张九龄集校注 - 第 2 卷
... 日靖以慮之:每天都在謀議和考慮這個問題。靖,謀議。28有赫:嚴明的樣子。《詩經,大雅,皇矣》:「皇矣上帝,臨下有赫。」「裔不謀夏。」27夷裔:此指居住在東北邊地的少數民族。裔,古代指周邊的少數民族。《孔子家語,相魯》"26弛柝:指不能消除警報。弛,放下.
张九龄, ‎熊飛, 2008
9
國音常用字彙 - 第 295 页
屎 90 糞 0 由嘲低能者,如屎棋、屎時 9 弛 90 謂弓! 9 弦,如「 96 弓 1 尙角」,見疃 830 6 鬆懈、怠钹,如「臣恐朝廷之甩弛」,見漢書。 0 舍棄,如「城尉不弛柝」,旯張衡賦 0 0 毀澳, ^如「文公欲弛孟子之宅」,見國語 9 0 珐,如「有時而弛」,見淮南子 0 豕卽猪。
中國大辭典編纂處, 1949
10
複音詞聲義闡微 - 第 89 页
王廣慶 拆弛拓斥廉#拓地磔拓一三三行夜所 85 ,易曰重門擊廉,徐鐯曰,今周易作拆,唯周禮作此廣字。按 115 爲槻之假借,切,音託,說文作栊,判也,易曰重門擊拆, ^ 8 。段玉裁曰,楝,糜之假借也,木部槺,字爲跻,雖有昌石切 I 音,用爲斥退斥逐,然孟子抱關擊拆之 ...
王廣慶, 1973

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 弛柝 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/chi-tuo-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em