Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "抱关击柝" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 抱关击柝 EM CHINÊS

bàoguāntuò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 抱关击柝 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «抱关击柝» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 抱关击柝 no dicionário chinês

Mantenha a ofensiva 柝 柝 梆 梆 梆 梆 梆 梆 梆 梆 梆 梆 梆 梆 梆 梆 梆 梆 梆 梆 梆 梆; As pessoas assistindo a patrulha. A metáfora é humilde. 抱关击柝 柝:木梆;抱关:守关;击柝:打更巡夜。守关巡夜的人。比喻职位卑下。

Clique para ver a definição original de «抱关击柝» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 抱关击柝


重关击柝
zhong guan ji tuo

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 抱关击柝

忿
佛脚
负不凡
抱关
抱关之怨
抱关执钥
官囚
恨黄泉
恨终天
虎枕蛟
怀
火寝薪

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 抱关击柝

击柝
沈烽静
沉烽静
虾蟆
重门击柝

Sinônimos e antônimos de 抱关击柝 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «抱关击柝»

Tradutor on-line com a tradução de 抱关击柝 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 抱关击柝

Conheça a tradução de 抱关击柝 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 抱关击柝 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «抱关击柝» em chinês.

chinês

抱关击柝
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Baoguanjituo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Baoguanjituo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Baoguanjituo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Baoguanjituo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Baoguanjituo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Baoguanjituo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ধরে রাখো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Baoguanjituo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Baoguanjituo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Baoguanjituo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Baoguanjituo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Baoguanjituo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Baoguanjituo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Baoguanjituo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Baoguanjituo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Baoguanjituo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Baoguanjituo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Baoguanjituo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Baoguanjituo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Baoguanjituo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Baoguanjituo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Baoguanjituo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Baoguanjituo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Baoguanjituo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Baoguanjituo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 抱关击柝

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «抱关击柝»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «抱关击柝» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 抱关击柝

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «抱关击柝»

Descubra o uso de 抱关击柝 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 抱关击柝 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
94~101年國文統測.學測歷屆試題詳解─應考破題技巧大公開:
私以為雖不欲仕,然抱關擊柝尚可自養,而不害於學,何至困辱貧靈自苦如此?及來筠州,勤勞鹽米之間,無一日之休,雖欲棄塵塢,解羈繫,自放於道德之場,而事每劫而留之。然後知顏子之所以甘心貧賤,不肯求斗升之祿以自給者,良以其害於學故也。(蘇輸級〈東 ...
謝純靜, 2013
2
94~101年國文指考.學測歷屆試題詳解─應考破題技巧大公開:
誰說滿懷愁緒只因見不到離人呢,明月將黃色羅帕照得太亮也讓人憂愁阿(因無法入睡,只能繼續思念離人)。答 23 .答案: BCD 余昔少年讀書,竊嘗怪顏子以筆食飄飲,居於陋巷,人不堪其憂,顏子不改其樂。私以為雖不欲仕,然抱關擊柝尚可自養,而不害於學, ...
謝純靜, 2013
3
汉语成语考释词典 - 第 33 页
抱关击拆 1300 9 ^ 31 】了^6 看守城门,打更巡夜;也指守门打更的小官吏。转指地位低微的宫职。《孟子,万章下》(《译注^ ^ ) :为贫者,辞尊居卑,辞富居贫。辞尊居卑,辞富居贫,恶乎宜乎 7 抱关击柝。|《荀子.荣不自以为多;或监门御旅,抱关击柝,而不自以为寡。
刘洁修, 1989
4
104年國文(作文、公文與測驗): - 第 479 页
下列關於古代士人在其文章中展現襟抱的敘述,正確的選項是: (A)范仲淹〈岳陽樓記〉以「遷客騷人」和「古仁人」對照,顯示自我「先天下之憂而憂,後天下之樂而樂」的胸懷(B)歐陽脩〈 ... 私以為雖不欲仕,然抱關擊柝尚可自養,而不害於學,何至困辱貧窶自苦 ...
千華數位文化, ‎駱英, ‎歐恩, 2015
5
八股文观止 - 第 626 页
辞尊富其免 5 耻乎?此为贫而仕行,所当知也,不然,贫'尔非君子之所去^ .而肯苟且以得君之梂哉?【题解】题出《孟子,万章〃下: "孟子曰: '仕非为^也.而有时乎为贫;娶妻非为养,而有时乎为养.为贫^ ,辞尊居卑,辞富居贫;辞尊居卑.辞富居贫,恶乎宜乎?抱关击柝.
田启霖, 1994
6
管子(下) - 第 31 页
... 任寅』當作『任舉』,本書屢見。」都:疑爲「者」。 0 「重門」句:兪樾云:「『去』乃『者』字之誤。... ...『重門擊柝』猶言抱關擊柝。」拆當爲「柝/指巡夜報更的木梆。 ^其 5 去〗、凶〗其厂. 揆度第七十八.
Haofan Xie, Zhong Guan, Yingping Zhu, 2000
7
孟子:
抱关3击柝4。孔子尝为委吏5矣,曰:'会计当而已矣。'尝为乘田6矣,曰:'牛羊茁壮长而已矣。'位卑而言高,罪也。立乎人之本朝7而道不行,耻也。” ——万章章句下完全读懂名句 1.仕:做官。 2.辞:拒绝,辞却。 3.抱关:守门的小卒。 4.击柝:打更;柝,tuò,指打更用的 ...
文心工作室, 2015
8
中国古代公社組织的考察: 论先秦两汉的"单-〓-弹" - 第 145 页
但更多的则是服役于客舍或报时警卫,即《荀子,荣辱》所云"或监门御旅,抱关击柝" ,亦《孟子,万章下》赵岐注说的"抱关击柝,监门之职也。"所谓抱关,就是守门。《汉书,萧望之传》"不肯录录,反抱关为? "颜注便谓: "不得大官而守门也。, , "击柝"即后世所说的打更 ...
俞伟超, 1988
9
禮書通故 - 第 4 卷 - 第 79 页
監門與抱關對,皆官名也。監門爲地官司門之屬吏, ^注以爲門徒,是也。「抱」,俗字,古作「抱」,讀若抱鼓之抱。抱關擊柝之在關者。秋官司寤職謂之「夜士」,鄭人。此疏謂諸侯有掌訝,于阓「賓即館,訝將公命」,疏又云「諸侯無掌訝」。胡氏^ :滑從^疏,吴氏嚴議從, ...
黄以周, ‎王文錦, 2007
10
孟子:
孔子有見行可之仕,有際可之仕,有公養之仕。於季桓子,見行可之仕也;於衛靈公,際可之仕也;於衛孝公,公養之仕也。」孟子曰:「仕非為貧也,而有時乎為貧;娶妻非為養也,而有時乎為養。為貧者,辭尊居卑,辭富居貧。辭尊居卑,辭富居貧,惡乎宜乎?抱關擊柝
孟軻, ‎朔雪寒, 2014

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «抱关击柝»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 抱关击柝 no contexto das seguintes notícias.
1
荀子的群论和礼治
在上者禄天下而不为多,在下者监门御旅、抱关击柝而不为寡。“斩而齐,枉而顺,不同而一,夫是之谓人伦。”当然,这种社会等级分工要同人的德行一致,所以,良好的 ... «网易, jul 12»
2
高渐离:战国盲人义士的侠骨与血性
易水边,高渐离击筑,荆轲和而歌,为变徵之声,众皆垂泪涕泣。 ... 春秋之侠士刺客,限于贵族,战国则举国皆兵,于是抱关击柝、屠狗椎埋之流,莫不慷慨激昂,好勇 ... «新浪网, out 11»
3
张继海:睡虎地秦简魏户律的再研究
⑦ 在前揭于豪亮文中特别有一注讲到:“《荀子·荣辱》:'或监门御旅,抱关击柝,而不自以为寡'。律文的'叚门'不当释为监门,因为秦和六国都没有遣监门者从军的记载, ... «凤凰网, jan 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 抱关击柝 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bao-guan-ji-tuo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em